tí shòu zhāng tíng
题寿樟亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾几 (zēng jǐ)

大屋连甍小容足,栋宇以来非一木。
豫章不是十围樗,受命于天何得独。
君莫厌老大蓬蒿间,应龙虹梁果非福。
虚堂昼静闻丁丁,溜雨枯皮在空谷。

仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○,○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。

dà wū lián méng xiǎo róng zú , dòng yǔ yǐ lái fēi yī mù 。
yù zhāng bú shì shí wéi chū , shòu mìng yú tiān hé dé dú 。
jūn mò yàn lǎo dà péng hāo jiān , yìng lóng hóng liáng guǒ fēi fú 。
xū táng zhòu jìng wén dīng dīng , liū yǔ kū pí zài kōng gǔ 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大屋连着瓦檐,小小的房子也足够住人了。房屋的梁架并非只用一种木材。豫章并不是唯一的受命之地,为什么要孤独地承担责任呢?君主啊,请不要厌弃老大蓬蒿之间的小居,因为那些富丽堂皇的建筑并不一定带来幸福。虚堂里白天静谧地听着滴水声,晚上倾听着虫鸣声。雨水滴落在干燥的竹篾上,发出清脆的声音,空谷里回荡着这和谐的声响。
总结:这段古文描述了房屋的结构和建筑材料,表达了对唯一权力地区的质疑,以及对简朴生活和自然声音的赞美。它提醒人们珍惜简单而宁静的生活,不要追求过多的权力和繁华,因为幸福并非仅仅来自于物质和权势。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾几介绍:🔈

曾几(一○八五~一一六六),字吉甫,其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。徽宗朝,以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等,赐上舍出身,擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士,除校书郎。历应天少尹。钦宗靖康元年(一一二六),提举淮东茶盐。高宗建炎三年(一一二九),改提举湖北茶盐,徙广西运判,历江西、浙西提刑。绍兴八年(一一三八),会兄开与秦桧力争和议,兄弟俱罢。逾月复广西转运副使,得请主管台州崇道观,侨居上饶七年,自号茶山居士。二十五年桧卒,起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对,授秘书少监,擢权礼部侍郎。以老请谢,提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年(一一六四)以左通议大夫致仕。乾道二年卒,年八... 查看更多>>

曾几的诗:

相关诗词:

题杭州樟亭驿 (tí háng zhōu zhāng tíng yì)

朝代:唐    作者: 章孝标

樟亭驿上题诗客,一半寻为山下尘。
世事日随流水去,红花还似白头人。

仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○,○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。

宿樟亭驿 (sù zhāng tíng yì)

朝代:唐    作者: 白居易

夜半樟亭驿,愁人起望乡。
月明何所见,潮水白茫茫。

仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○,○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。

樟树镇醉後题 (zhāng shù zhèn zuì hòu tí)

朝代:宋    作者: 严羽

吾怜樟树好,取醉欲无还。
酒压鹅儿色,辞歌雉子斑。
朱楼当碧水,红日下青山。
兴罢扬鞭去,苍苍烟雾闲。

仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○,○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。

寄题正卿通判可高亭 (jì tí zhèng qīng tōng pàn kě gāo tíng)

朝代:宋    作者: 楼钥

樟坡直上可高亭,未见高亭只见名。
想像岂能胜一览,登高安得快双明。
大龙湫下听雷吼,白石岩头看日生。
咫尺好山随杖屦,自应老笔擅诗声。

仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○,○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。

动物

题樟亭 (tí zhāng tíng)

朝代:唐    作者: 张祜

晓霁凭虚槛,云山四望通。
地盘江岸绝,天映海门空。
树色连秋霭,潮声入夜风。
年年此光景,催尽白头翁。

仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○,○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。

题樟亭驿楼 (tí zhāng tíng yì lóu)

朝代:唐    作者: 喻坦之

危槛倚山城,风帆槛外行。
日生沧海赤,潮落浙江清。
秋晚遥峰出,沙乾细草平。
西陵烟树色,长见伍员情。

仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○,○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。

盛暑偶游旷亭书于再生樟石碣之阴 (shèng shǔ ǒu yóu kuàng tíng shū yú zài shēng zhāng shí jié zhī yīn)

朝代:宋    作者: 金君卿

万里雄风海峤来,客襟聊为旷亭开。
千年古木清阴合,若比庄椿是美材。

仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○,○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。

古樟书堂 (gǔ zhāng shū táng)

朝代:宋    作者: 项安世

问讯书堂士,门前有古樟。
植根深入地,盘势阔连冈。
雾合琴书润,风来砚席凉。
试赓云下曲,余韵遶琳琅。

仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○,○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。

明发新淦晴快风顺约泊樟镇 (míng fā xīn gàn qíng kuài fēng shùn yuē bó zhāng zhèn)

朝代:宋    作者: 杨万里

雨到中宵歇,心知逗晓晴。
排云数峰出,漏日半江明。
风借轻帆便,天催嬾客行。
不应樟镇酒,无意待人倾。

仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○,○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。

状江南 仲秋 (zhuàng jiāng nán zhòng qiū)

朝代:唐    作者: 沈仲昌

江南仲秋天,鱏鼻大如船。
雷是樟亭浪,苔为界石钱。

仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○,○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。