tí shān yì xīn tóng huā
题山驿新桐花 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔橹 (cuī lǔ)

雨余烟腻暖香浮,影暗斜阳古驿楼。
丹凤总巢阿阁去,紫花空映楚云愁。
堪怜翠盖奇於画,更惜芳庭冷似秋。
长日老春看落尽,野禽闲哢碧悠悠。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yǔ yú yān nì nuǎn xiāng fú , yǐng àn xié yáng gǔ yì lóu 。
dān fèng zǒng cháo ā gé qù , zǐ huā kōng yìng chǔ yún chóu 。
kān lián cuì gài qí wū huà , gèng xī fāng tíng lěng sì qiū 。
cháng rì lǎo chūn kàn luò jìn , yě qín xián lòng bì yōu yōu 。

題山驛新桐花

—— 崔櫓

雨餘煙膩暖香浮,影暗斜陽古驛樓。
丹鳳總巢阿閣去,紫花空映楚雲愁。
堪憐翠蓋奇於畫,更惜芳庭冷似秋。
長日老春看落盡,野禽閑哢碧悠悠。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yǔ yú yān nì nuǎn xiāng fú , yǐng àn xié yáng gǔ yì lóu 。
dān fèng zǒng cháo ā gé qù , zǐ huā kōng yìng chǔ yún chóu 。
kān lián cuì gài qí wū huà , gèng xī fāng tíng lěng sì qiū 。
cháng rì lǎo chūn kàn luò jìn , yě qín xián lòng bì yōu yōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雨水过后,雾气腻人,温暖的花香漂浮在空气中,倾斜的夕阳映照着古老的驿楼。
丹凤归巢在阿阁上,紫花空悬在愁云之间。
翠色的帷盖宛如奇绝的画卷,更加怜惜花园的幽香,却冷得像秋天一样。
漫长的春日慢慢老去,野禽们悠闲地鸣叫在碧空之中。

全文

总结:

这是一首描写雨后余晖的古诗。雨过天晴,暖阳洒满,花香四溢,夕阳映照着古驿楼,景色宜人。诗人以生动的描写,抒发对大自然的感叹和思索,展现出春天温暖、恢弘的美丽景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者崔橹介绍:🔈

崔橹,大中时举进士一作广明中进士,仕爲棣州司马。《无机集》四卷,今存诗十六首。 崔橹,大中时举进士一作广明中进士,仕爲棣州司马。无机集四卷,今存诗十六首。 查看更多>>

崔橹的诗:

相关诗词:

宿桐城驿二首 其二 (sù tóng chéng yì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘安上

桐溪古驿闻来久,我到梅黄雨细时。
砌下流泉无复有,空余松柏覆檐垂。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 古怀旧

襃城驿 (bāo chéng yì)

朝代:唐    作者: 元稹

严秦修此驿,兼涨驿前池。
已种千竿竹,又栽千树棃。
四年三月半,新笋晚花时。
怅望东川去,等闲题作诗。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

商山路驿桐树昔与微之前後题名处 (shāng shān lù yì tóng shù xī yǔ wēi zhī qián hòu tí míng chù)

朝代:唐    作者: 白居易

与君前後多迁谪,五度经过此路隅。
笑问中庭老桐树,这回归去免来无。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题杭州樟亭驿 (tí háng zhōu zhāng tíng yì)

朝代:唐    作者: 章孝标

樟亭驿上题诗客,一半寻为山下尘。
世事日随流水去,红花还似白头人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

桐林驿 (tóng lín yì)

朝代:宋    作者: 向宗旦

落日低垂一两竿,烟岚殊未厌跻攀。
马头渐近铜林驿,误认真山做假山。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

友人适越路过桐庐寄题江驿 (yǒu rén shì yuè lù guò tóng lú jì tí jiāng yì)

朝代:唐    作者: 李郢

桐庐县前洲渚平,桐庐江上晚潮生。
莫言独有山川秀,过日仍闻官长清。
麦陇虚凉当水店,鲈鱼鲜美称蓴羹。
王孙客棹残春去,相送河桥羡此行。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

桐孙诗 (tóng sūn shī)

朝代:唐    作者: 元稹

去日桐花半桐叶,别来桐树老桐孙。
城中过尽无穷事,白发满头归故园。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题谷熟驿舍二首 其一 (tí gǔ shú yì shè èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 晁补之

驿後新篱接短墙,枯荷衰柳小池塘。
倦游对此忘行路,徙倚轩窗看夕阳。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宿桐城驿二首 其一 (sù tóng chéng yì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘安上

大农遗爱在桐川,血食於今几百年。
应想岁丰秋赛日,送迎歌舞独喧阗。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

初发建安 (chū fā jiàn ān)

朝代:宋    作者: 陆游

小雨初收云未归,吾行迨及晚秋时。
寒沙新雁无人问,露井残桐有客悲。
征袂拂霜晨唤马,驿窗剪烛夜题诗。
悠然且作寻山想,梦里功名莫自期。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。