寒葉墜清霜,空簾著燼香。
生前既無事,何事更悲傷。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
古文原文:寒叶坠清霜,空帘着烬香。
生前既无事,何事更悲伤。
白话文翻译:寒冷的叶子飘落在清晨的霜上,空荡荡的窗帘散发着燃烧后的余香。
在生前已经没有什么事情可以让人忧伤了,还有什么事情能更令人悲伤呢。
总结:
这首诗以清寒的叶子坠落在寒霜之上和烧尽的余香弥漫在空空荡荡的窗帘上为景,表达了生前已经没有什么事情能让人忧伤,所以再有什么事情也无法使人更加悲伤的情感。诗中以景写情,通过描绘冷清的环境和余香的弥漫,表达了一种无奈和无欲的心境。
张祜的诗:
-
横吹曲辞 入关
都城连百二,雄险北回环。地势遥尊岳,...
-
横吹曲辞 折杨柳
红粉青楼曙,垂杨仲月春。怀君重攀折,...
-
横吹曲辞 捉搦歌
门上关,墙上棘,窗中女子声唧唧,洛阳...
-
横吹曲辞 白鼻騧
为底胡姬酒,长来白鼻騧。摘莲抛水上,...
-
相和歌辞 从军行
少年金紫就光辉,直指边城虎翼飞。一卷...
-
相和歌辞 雁门太守行
城头月没霜如水,趚趚蹋沙人似鬼。灯前...
-
相和歌辞 长门怨
日映宫墙柳色寒,笙歌遥指碧云端。珠铅...
-
相和歌辞 团扇郎
白团扇,今来此去捐。愿得入郎手,团圆...
-
相和歌辞 读曲歌五首 一
窗中独自起,帘外独自行。愁见蜘蛛织,...
-
相和歌辞 读曲歌五首 二
碓上米不舂,窗中丝罢络。看渠驾去车,...
- 张祜诗全集>>
相关诗词:
题永忻寺影堂 (tí yǒng xīn sì yǐng táng)
不遇修寺日,无钱入影堂。
故来空礼拜,临去重添香。
僧得名难近,灯传火已长。
发心依止後,借住有邻房。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
留题石堂院 (liú tí shí táng yuàn)
何处足清凉,山南古石堂。
溪沙留虎迹,水影上僧房。
万景因深僻,无人为发扬。
侵苔写涩句,笔冻不成行。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
题径山大觉禅师影堂 (tí jìng shān dà jué chán shī yǐng táng)
超然彼岸人,一径谢微尘。
见相即非相,观身岂是身。
空门性未灭,旧里化犹新。
谩指堂中影,谁言影似真。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
题悟性寺卧云堂呈源上人 其一 (tí wù xìng sì wò yún táng chéng yuán shàng rén qí yī)
僧与白云同住山,梦同云出觉同还。
勿移枕席下堂去,堂下吾疑是世间。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。