tí qí jǐ cǎo táng
题齐己草堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘摰 (liú niè)

一曲流泉对草堂,何人与续帐前香。
清诗自共秋风老,依旧锺声送夕阳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī qǔ liú quán duì cǎo táng , hé rén yǔ xù zhàng qián xiāng 。
qīng shī zì gòng qiū fēng lǎo , yī jiù zhōng shēng sòng xī yáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一首清新的诗歌描述了一位老人坐在草堂旁边,听着流泉的潺潺之声。不知是谁与他一同在续帐前品味着香茗。诗人在秋风中领略自然的美妙,感慨时光飞逝,钟声依旧,伴随着夕阳的西下,静静地送走了一天的时光。



总结:

这首诗以描写草堂和流泉的美景为开头,随后转入叙述诗人与伴侣一同品茶的场景。接着表达了诗人对秋风的赞美,以及对时光流逝的感慨。整体以自然景观与人生哲理交织,展现了一幅宁静淡雅的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘摰介绍:🔈

刘摰的诗:

相关诗词:

夏日草堂作 (xià rì cǎo táng zuò)

朝代:唐    作者: 齐己

沙泉带草堂,纸帐卷空牀。
静是真消息,吟非俗肺肠。
园林坐清影,梅杏嚼红香。
谁住原西寺,钟声送夕阳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

存目 其八八 (cún mù qí bā bā)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:与道源游西庄遇齐道人同往草堂为齐书此首句:桑麻已零落。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

怀道林寺道友 (huái dào lín sì dào yǒu)

朝代:唐    作者: 齐己

四绝堂前万木秋,碧参差影压湘流。
闲思宋杜题诗板,一日凭栏到夜休。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

岳中寄殷处士 (yuè zhōng jì yīn chǔ shì)

朝代:唐    作者: 齐己

出岳与入岳,前题继後题。
遍寻僧壁上,多在雁峯西。
近说游江寺,将谁话石梯。
相思立高巘,山下草萋萋。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

(dēng)

朝代:唐    作者: 齐己

幽光耿耿草堂空,窗隔飞蛾恨不通。
红烬自凝清夜朵,赤心长谢碧纱笼。
云藏水国城台里,雨闭松门殿塔中。
金屋玉堂开照睡,岂知萤雪有深功。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题玉泉寺 (tí yù quán sì)

朝代:唐    作者: 齐己

高韵双悬张曲江,联题兼是孟襄阳。
後人才地谁称短,前辈经天尽负长。
胜景饱於闲采拾,灵踪销得正思量。
时移两板成尘迹,犹挂吾师旧影堂。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题东林十八贤真堂 (tí dōng lín shí bā xián zhēn táng)

朝代:唐    作者: 齐己

白藕花前旧影堂,刘雷风骨画龙章。
共轻天子诸侯贵,同爱吾师一法长。
陶令醉多招不得,谢公心乱入无方。
何人到此思高躅,岚点苔痕满粉墙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

闻鴈 (wén yàn)

朝代:唐    作者: 齐己

何处人惊起,飞来过草堂。
丹心劳避弋,万里念随阳。
影断风天月,声孤荻岸霜。
明年趁春去,江上别鸳鸯。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

酬孙鲂 (chóu sūn fáng)

朝代:唐    作者: 齐己

幽人还爱云,才子已从军。
可信鸳鸿侣,更思麋鹿羣。
新题虽有寄,旧论竟难闻。
知己今如此,编联悉欲焚。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

荆门寄题禅月大师影堂 (jīng mén jì tí chán yuè dà shī yǐng táng)

朝代:唐    作者: 齐己

泽国闻师泥日後,蜀王全礼葬余灰。
白莲塔向清泉锁,禅月堂临锦水开。
西岳千篇传古律,南宗一句印灵台。
不堪只履还西去,葱岭如今无使回。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。