tí lì yǐn táng
题吏隠堂 🔈
新堂生虚明，未悟追隠吏。
无乃隠非时，唯应喧可避。
移花莫伤根，种竹不改翠。
牀中置素琴，亦见陶潜意。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
新堂生虛明，未悟追隠吏。
無乃隠非時，唯應喧可避。
移花莫傷根，種竹不改翠。
牀中置素琴，亦見陶潛意。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
新堂里虚明，还未领悟到隐居的道理。或许此时不应该隐居，只能选择闹中取静。像是移动花木时不可伤及根部，种植竹子也不能改变其翠绿的本色。就像他在床上放置着素色的琴一样，也能领会到陶渊明的意境。
全文
总结：
诗中表达了作者对于隐居生活的思考和感悟。新堂里的虚明之处，使他未能完全领悟隐居的道理，也许此刻不宜隐居，只能在喧嚣中寻求片刻宁静。同时，作者通过移花莫伤根、种竹不改翠的比喻，表达了保持本真的信念。最后提及放置素琴，也显示了对陶渊明隐居意境的赞叹和共鸣。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
植竹吏隠堂後因题 其二 (zhí zhú lì yǐn táng hòu yīn tí qí èr)
珍重劳君慰远游，繁声疏影一堂秋。
主人看即官期满，分付风烟与子猷。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
题陕府同判衙吏隠亭 (tí shǎn fǔ tóng pàn yá lì yǐn tíng)
小亭高岸上，危绝复何言。
墨迹唐丞相，诗牌宋状元。
山形连二华，河势泻三门。
吏隠真宜此，无穷景满轩。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
吏隠堂 (lì yǐn táng)
吏隠先寻一着高，尽输酒圣与诗豪。
君方无事同犀首，我纵有官如马曹。
把似啜茶看孟子，何如痛饮读离骚。
胸中磊落浇三椀，倩得麻姑痒处搔。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
植竹吏隠堂後因题 其一 (zhí zhú lì yǐn táng hòu yīn tí qí yī)
斸破中庭一亩苔，主人发白手亲栽。
即今谁识清真节，须向三冬雪後来。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
题云间尉厅吏隠 (tí yún jiān wèi tīng lì yǐn)
东南一尉笑卑栖，小试崑邱并海涯。
千里僧包游雁荡，九霄鹏翼跃天池。
南昌隠吏真相称，西蜀参谋更好诗。
官舍从来同传舍，清规留与後人师。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
寄题万元享舍人园亭七景 绵隠堂 (jì tí wàn yuán xiǎng shè rén yuán tíng qī jǐng mián yǐn táng)
试问隠绵上，何如隠东山。
出处两无阂，世间出世间。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
题赵昌父山居八咏 竹隠 (tí zhào chāng fù shān jū bā yǒng zhú yǐn)
大隠隠於酒，小隠隠於竹。
何不呼麴生，来同此君宿。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
次李参政吏隠堂韵为昌化守陈仲平题 (cì lǐ cān zhèng lì yǐn táng yùn wèi chāng huà shǒu chén zhòng píng tí)
公余诗老屡携将，物外高谈味自长。
省事清心追豹隠，批花判月泻鹅黄。
地偏不愧先生里，意野何如处士乡。
却笑商顔园与绮，苦矜岩穴事高皇。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
题倅厅吏隐堂 (tí cuì tīng lì yǐn táng)
满耳江声满目山，此身疑不在人寰。
民含古意村村静，吏束刑书日日闲。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
题陈参议中大大隠图 (tí chén cān yì zhōng dà dà yǐn tú)
荷锄居士隠云庄，竹屋茅堂瞰小江。
只这逍遥是知己，人间天上更无双。
平平平平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。