tí cuì tīng lì yǐn táng
题倅厅吏隐堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵衆 (zhào zhòng)

满耳江声满目山,此身疑不在人寰。
民含古意村村静,吏束刑书日日闲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎn ěr jiāng shēng mǎn mù shān , cǐ shēn yí bù zài rén huán 。
mín hán gǔ yì cūn cūn jìng , lì shù xíng shū rì rì xián 。

題倅廳吏隱堂

—— 趙衆

滿耳江聲滿目山,此身疑不在人寰。
民含古意村村靜,吏束刑書日日閑。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎn ěr jiāng shēng mǎn mù shān , cǐ shēn yí bù zài rén huán 。
mín hán gǔ yì cūn cūn jìng , lì shù xíng shū rì rì xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
满耳江声,满目山景,我感觉自己仿佛置身于人间仙境。
百姓心中都怀抱着古老的情意,乡村处处宁静祥和,官吏束缚刑书,日日过着悠闲自在的生活。



总结:

诗人描绘了一幅宁静祥和的乡村景象,美景使他有如身处仙境。乡民怀抱着古老的情意,生活安逸,官吏轻松自在,无忧无虑。整首诗表现出一种恬淡宁静、与自然相融的生活境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵衆介绍:🔈

赵衆,曾官龙州签判,与司马光同时。事见《方舆胜览》卷七○。 查看更多>>

赵衆的诗:

相关诗词:

延平倅厅十咏 承志堂 (yán píng cuì tīng shí yǒng chéng zhì táng)

朝代:宋    作者: 陈宓

何人筑斯堂,刻意在承志。
永怀霅川翁,清标作时瑞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

毗陵辞满出舍添倅厅 (pí líng cí mǎn chū shè tiān cuì tīng)

朝代:宋    作者: 杨万里

小住丞厅更一旬,客魂先入故乡春。
未离鼓角声中梦,已是谯门外面人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题厅壁 (tí tīng bì)

朝代:唐    作者: 王周

永日无他念,孤清吏隐心。
竹声幷雪碎,溪色共烟深。
数息闲凭几,缘情默寄琴。
谁知同寂寞,相与结知音。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题厅壁 (tí tīng bì)

朝代:宋    作者: 王周

永日无他念,孤清吏隐心。
竹声并雪碎,溪色共烟深。
数息闲凭几,缘情默寄琴。
谁知同寂寞,相与结知音。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

延平倅厅十咏 风月堂 (yán píng cuì tīng shí yǒng fēng yuè táng)

朝代:宋    作者: 陈宓

奇哉山水郡,风月以为乡。
何人据其会,胸襟有余凉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题中隐堂二首 其一 (tí zhōng yǐn táng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵拚

动迹无凝静性通,小松疎竹一堂风。
凭山倚市何须问,不隐形骸只隐中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 赵鼎

疏顔斋在倅厅,面对逍遥楼。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄永倅周敦颐虞部 (jì yǒng cuì zhōu dūn yí yú bù)

朝代:宋    作者: 赵拚

君去濂溪湖外行,倅藩仍喜便乡程。
九疑南向参空碧,二水秋临彻底清。
诗笔不闲真吏隐,讼庭无事洽民情。
霜鸿已到衡阳转,远绪凭谁数寄声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题永倅厅康功堂 (tí yǒng cuì tīng kāng gōng táng)

朝代:宋    作者: 胡寅

政拙催科永陵守,实頼贤僚明可否。
邦人复嗣海沂歌,仓廪虽空闾里有。
功成将去朝日边,更辟虚堂得昼眠。
後圃好花初着土,前檐新竹已参天。
貔貅未饱军需急,赤子如鱼釜中泣。
若知王业在农桑,国势无劳忧岌岌。
酒阑四壁读前碑,吏隠犹胜五马随。
千古濂溪周别驾,一篇清献锦江诗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题武当郡守吏隐亭 (jì tí wǔ dāng jùn shǒu lì yǐn tíng)

朝代:宋    作者: 释希昼

郡亭传吏隐,闲自使君心。
卷幕知来祝,悬灯见宿禽。
茶烟逢石断,棊响入花深。
会逐南帆便,乘秋寄此吟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。