大殿連雲接爽溪，鐘聲還與鼓聲齊。
長安若問江南事，說道風光在水西。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
大殿连云接爽溪，钟声还与鼓声齐。
长安若问江南事，说道风光在水西。
翻译：
宽广的殿宇与云雾相连，钟声和鼓声齐鸣。
如果长安的人询问江南的情况，我将说江南的风景在水的西边。
赏析：这首诗是李忱所作，描写了泾县水西寺的景致。诗中通过对寺庙、自然景色和文化底蕴的描写，表现了一幅宁静而祥和的画面。
首句"大殿连云接爽溪"，以宏大的场景描写展现了水西寺的庄严壮观。大殿与云相连，与爽溪相接，形成一幅宛如仙境的景象，令人感叹其壮美。
接下来的句子"钟声还与鼓声齐"，强调了佛教寺庙的神秘氛围。钟声和鼓声齐鸣，象征着寺庙的神圣仪式，也增加了诗意的氛围。
最后两句"长安若问江南事，说道风光在水西"，将长安和江南两地相对照，表现了水西寺的江南风光。作者以寺庙为媒介，将江南的美景介绍给长安的人，展示了江南的自然之美和文化魅力。
李忱的诗：
相关诗词：
题泾县水西 (tí jīng xiàn shuǐ xī)
江东住已厌，又却过江西。
急雨投泾县，穷秋渡赏溪。
稻田犹少水，山路已多泥。
珍重高僧意，求诗索自题。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
与谢良辅游泾川陵岩寺 (yǔ xiè liáng fǔ yóu jīng chuān líng yán sì)
乘君素舸泛泾西，宛似云门对若溪。
且从康乐寻山水，何必东游入会稽。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
过泾邑水西县尹先伯祖尝为邑簿领耆儒有识者 (guò jīng yì shuǐ xī xiàn yǐn xiān bǎi zǔ cháng wèi yì bó lǐng qí rú yǒu shí zhě)
客里身无事，乘闲过水西。
清波明白鹭，緑树带黄鹂。
酤酒道旁饮，吟诗石上题。
邑中逢故旧，坐定说环溪。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
泾溪行 (jīng xī xíng)
泾溪之水兮，犹可以方舟。
泾溪之人兮，不可以同游。
泾溪之阻兮，犹可以为梁。
泾溪之险兮，石啮吾廧。
泾溪之水兮，犹可以徒涉。
泾溪之人兮，不可以相接。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题汪日宾西楼附山甫达之 (tí wāng rì bīn xī lóu fù shān fǔ dá zhī)
不忘西来意，开窗西复西。
柳悬鱼怒颊，蒲缚蟹团脐。
县近更传信，寺围钟到齐。
山翁出山处，放杖得新题。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吴江县寺留题 (wú jiāng xiàn sì liú tí)
松江江寺对峰峦，槛外生池接野滩。
幽鹭静翘春草碧，病僧闲说夜涛寒。
晨斋施笋唯溪叟，国忌行香只县官。
尽日门前照流水，尘缨浑疑濯丸澜。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
泊舟永城西寺下有感 (bó zhōu yǒng chéng xī sì xià yǒu gǎn)
春水沄沄何处尽，连樯袅袅似当时。
昨日桥边系船客，南来北去知为谁。
他乡异县各风物，游子居人长别离。
叹息东城修竹寺，尘埃漫灭十年题。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
湖上作二首 其二 (hú shàng zuò èr shǒu qí èr)
东泾西泾花极望，红云照波锦裹山。
路似掌平身自倦，酒如土贱箧常悭。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄题琴高台 (jì tí qín gāo tái)
泾水绀以深，古有神人潜。
灵鲔煦春藻，微波漾幽澜。
朝岑翳长岚，暮汛暖苍烟。
回首宋康王，子今定何年。
飞僊已高迈，遗踪落清渊。
至今空山夜，泠泠琴上弦。
西瞻晻霭中，霞光辉远天。
何当驾长风，一睨泾水涟。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。