tí hé xī qián dòng
题合溪乾洞 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 于鹄 (yú hú)

渡水傍山寻绝壁,白云飞处洞天开。
仙人来往行无迹,石径春风长绿苔。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dù shuǐ bàng shān xún jué bì , bái yún fēi chù dòng tiān kāi 。
xiān rén lái wǎng xíng wú jì , shí jìng chūn fēng cháng lǜ tái 。

題合溪乾洞

—— 于鵠

渡水傍山尋絕壁,白雲飛處洞天開。
仙人來往行無跡,石徑春風長綠苔。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dù shuǐ bàng shān xún jué bì , bái yún fēi chù dòng tiān kāi 。
xiān rén lái wǎng xíng wú jì , shí jìng chūn fēng cháng lǜ tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
渡过水流,靠近山脉寻找那绝壁,当白云飘过的地方,洞天的门户便敞开。
仙人来往行走无痕迹,石板小径上春风吹拂着茂盛的青苔。



总结:

诗人描述了在水边山脚下寻找绝壁的场景。当白云飘过的时候,洞天的门户展现在眼前。诗人描绘了仙人行走无迹的景象,石板小径上的青苔在春风中生长茂盛。整体描写了幽静神秘的山水景观,暗示了仙境般的美妙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者于鹄介绍:🔈

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝爲诸府从事。诗一卷。 查看更多>>

于鹄的诗:

相关诗词:

题吴兴弁山黄龙洞 (tí wú xīng biàn shān huáng lóng dòng)

朝代:宋    作者: 李龏

巨灵穴此顽冥石,应在乾坤初定时。
不是黄龙曾出见,洞藏山底竟谁知。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

真仙洞 (zhēn xiān dòng)

朝代:宋    作者: 陈藻

洞里清溪可泛舟,入观洞府出高丘。
老聃尸解今还在,黄帝生前有此不。
滴乳解添无数巧,携灯何用不曾幽。
乾坤自大人身小,拳石空中作胜游。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题朱赏门 (tí zhū shǎng mén)

朝代:宋    作者: 绍兴卜者

涧水涓涓绕洞崖,洞边时有小桃开。
四边环合疑无路,为问东风何处来。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题定力院壁 (tí dìng lì yuàn bì)

朝代:宋    作者: 王安石

溪北溪南水暗通,隔溪遥见夕阳舂。
思量诸葛成何事,只合终身作卧龙。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题武陵洞五首 二 (tí wǔ líng dòng wǔ shǒu èr)

朝代:唐    作者: 曹唐

溪口回舟日已昏,却听鸡犬隔前村。
殷勤重与秦人别,莫使桃花闭洞门。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题石榴洞 其二 (tí shí liú dòng qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

溪谷幽深可避秦,桃源风物画难真。
思量却得蓝超力,解遣人知洞里春。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题杨子光双溪阁 (tí yáng zǐ guāng shuāng xī gé)

朝代:宋    作者: 廖刚

倚天华栋俯长洲,渺渺双溪一槛秋。
匹马问津迷去客,乱帆分港竞归舟。
花飘两洞红交浪,影落三山翠合流。
清夜鸣榔何处曲,冷光平泛玉帘鈎。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题三游洞石壁 (tí sān yóu dòng shí bì)

朝代:宋    作者: 苏洵

洞门苍石流成乳,山下长溪冷欲冰。
天寒二子苦求去,我欲居之尔不能。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

洞山十咏 冰壶洞 (dòng shān shí yǒng bīng hú dòng)

朝代:宋    作者: 金履详

洞外烟云肤寸合,洞中冰雪百寻飞。
壶中日月凴谁记,水自飞淙云自归。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题玉壶洞 (tí yù hú dòng)

朝代:宋    作者: 玉壶洞客

洞前流水碧于苔,洞口桃花扑面开。
转头望断意不断,长啸一声须再来。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。