tí chǔ shì lín tíng
题处士林亭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李涛 (lǐ tāo)

帝里高人宅,苍苔遶径深。
卷帘山入户,摘菓鸟移林。
石沼养龟水,月台留客琴。
生涯一樽酒,名利不关心。
(同前第五册第三一二三页。
)。

仄仄平平仄,○平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
?平平仄仄仄仄○仄仄○?。
?。

dì lǐ gāo rén zhái , cāng tái rào jìng shēn 。
juàn lián shān rù hù , zhāi guǒ niǎo yí lín 。
shí zhǎo yǎng guī shuǐ , yuè tái liú kè qín 。
shēng yá yī zūn jiǔ , míng lì bù guān xīn 。
( tóng qián dì wǔ cè dì sān yī èr sān yè 。
) 。

題處士林亭

—— 李濤

帝里高人宅,蒼苔遶徑深。
卷簾山入戶,摘菓鳥移林。
石沼養龜水,月臺留客琴。
生涯一樽酒,名利不關心。
(同前第五冊第三一二三頁。
)。

仄仄平平仄,○平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
?平平仄仄仄仄○仄仄○?。
?。

dì lǐ gāo rén zhái , cāng tái rào jìng shēn 。
juàn lián shān rù hù , zhāi guǒ niǎo yí lín 。
shí zhǎo yǎng guī shuǐ , yuè tái liú kè qín 。
shēng yá yī zūn jiǔ , míng lì bù guān xīn 。
( tóng qián dì wǔ cè dì sān yī èr sān yè 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在皇帝的城里有一位高人的住所,四周是长满青苔的小径。卷起竹帘,山峦便进入宅门,摘下果实,小鸟在林间飞舞。池塘中养着一只龟,月台上留有客人弹奏的琴声。他的生活只是一杯酒,对名利不感兴趣。(出自同前第五册第三一二三页。)

全文

总结:

这篇古文描绘了一个高人的宅邸,环境优美,宅内设有石沼、月台等景观,主人淡泊名利,生活只愿以一杯酒为乐,不关心世俗的名利成败。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题处士林亭》的诗:

本文作者李涛介绍:🔈

李涛,字信臣,避地湖南,事马殷。後唐天成中,举进士,历事晋、汉,至宰辅。入周,封莒国公,後归宋。诗一首。 李涛,字信臣,避地湖南,事马殷。後唐天成中,举进士,历事晋、汉,至宰辅。入周,封莒国公,後归宋。诗一首。 李涛,或与温庭筠同时。补诗一首。 查看更多>>

李涛的诗:

相关诗词: