tí chōng xū táng
题冲虚堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张继先 (zhāng jì xiān)

养其冲气以全生,栖息虚堂只数楹。
南浦道高坊号美,太微风暖木兰清。
百章为爱青林密,三体应书老子成。
未有紫宸朝觐日,雨余几处白云轻。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yǎng qí chōng qì yǐ quán shēng , qī xī xū táng zhī shù yíng 。
nán pǔ dào gāo fāng hào měi , tài wēi fēng nuǎn mù lán qīng 。
bǎi zhāng wèi ài qīng lín mì , sān tǐ yìng shū lǎo zǐ chéng 。
wèi yǒu zǐ chén cháo jìn rì , yǔ yú jǐ chù bái yún qīng 。

題沖虛堂

—— 張繼先

養其沖氣以全生,栖息虛堂只數楹。
南浦道高坊號美,太微風暖木蘭清。
百章爲愛青林密,三體應書老子成。
未有紫宸朝覲日,雨餘幾處白雲輕。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yǎng qí chōng qì yǐ quán shēng , qī xī xū táng zhī shù yíng 。
nán pǔ dào gāo fāng hào měi , tài wēi fēng nuǎn mù lán qīng 。
bǎi zhāng wèi ài qīng lín mì , sān tǐ yìng shū lǎo zǐ chéng 。
wèi yǒu zǐ chén cháo jìn rì , yǔ yú jǐ chù bái yún qīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
养养自己的冲气,以保持身体的健康,像鸟儿栖息在空旷的虚堂里,只数着几根楹柱。南浦的道路高耸,坊间号称美丽;太微的风温暖着木兰的清香。百章之书,是出于对青林深处的爱慕之情,三体之说,是为了纪念老子的成就。但目前还未有前往紫宸朝觐的日子,雨过后留下几处轻盈的白云,犹如仙境般飘逸。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张继先介绍:🔈

张继先,字嘉闻,贵溪(今江西贵溪县西)人(《虚靖真君词》)。住信州龙虎山上清观,嗣汉三十代天师。徽宗崇宁四年(一一○五)召至京,赐号虚靖先生。北宋末卒(《全宋词》册二页七五五)。有《虚靖真君词》一卷,明洪武中嗣孙四十三代天师宇初又编成《三十代天师虚靖真君语录》七卷并作序。事见《宋会要辑稿》崇儒六之三四。张继先诗,以影印《道藏·三十代天师虚靖真君语录》爲底本;新辑集外诗附编卷末。 查看更多>>

张继先的诗:

张继先的词:

  • 点绛唇

    小小葫芦,生来不大身材矮。子儿在内。...

  • 忆桃源

    长生之话口相传。求丹金液全。混成一物...

  • 忆桃源

    白云堆里采芙蓉。枝枝香艳浓。灵龟畔岸...

  • 临江仙

    莫怪精神都素淡,全谙千载松头。羽人幽...

  • 临江仙

    自古清真灵妙降,安妃来就杨君。因缘冥...

  • 临江仙

    蠢动含灵天赋与,逍遥性分元均。莫生异...

  • 沁园春

    劫运将新,天书降恩,圣师命魔。正阴阳...

  • 沁园春

    真一长存,太虚同体,妙门自开。既混元...

  • 沁园春

    急急修行,细算人生,能有几时。任万般...

  • 沁园春

    况有夷途,正透元关,众所共传。愿万魔...

  • 张继先宋词全集>>

相关诗词:

题馆节堂 (tí guǎn jié táng)

朝代:宋    作者: 韦骧

建阳溪水接仙流,溪上新堂气象幽。
弭节柅轮从便适,观风问俗得优游。
凌虚岌岌围千嶂,据要冲冲控八州。
白髪书生倦奔走,每怜潇洒为迟留。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题清虚堂 (tí qīng xū táng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

月移花影来窗外,风引松声到枕边。
长剑舞余烹茗试,新诗吟就抱琴眠。
酒醅初泼青螺髓,香篆常烧紫马鞭。
九曲溪头冲佑观,清虚堂里有神仙。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

存目 其一 (cún mù qí yī)

朝代:宋    作者: 舒亶

诗题:明月堂首句:引月贮虚堂。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

留题曾丞道堂 (liú tí céng chéng dào táng)

朝代:宋    作者: 李弥逊

阴阴翠竹锁虚堂,竹外青山半出墙。
七尺龙牙消白昼,便应题作小秋霜。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

题子瞻枯木 (tí zǐ zhān kū mù)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

折冲儒墨阵堂堂,书入顔杨鸿雁行。
胸中元自有丘壑,故作老木蟠风霜。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和普公赋东园十题 虚白堂 (hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí xū bái táng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

空堂绝纤尘,虚静自生白。
长风吹月东,窗户如不隔。
漆园兹趣深,赤水珠难索。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题夹漈草堂 (tí jiá jì cǎo táng)

朝代:宋    作者: 郑侨

杪秋寻远山,幽怀鬰冲冲。
草堂跨层崖,夕阳山影空。
高人辞天禄,结交杖藜翁。
游氛暗九土,岁晚余曷从。
泠泠夹漈水,谡谡长松风。
思之不可见,泪落秋云中。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题虚照堂 (tí xū zhào táng)

朝代:宋    作者: 彭仲刚

宇空发天光,所患在自窒。
机乘不容穟,事至纷若栉。
是中有物横,满眼皆黑漆。
斯堂亦空欤,为我作虚室。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

高士咏 冲虚真人 (gāo shì yǒng chōng xū zhēn rén)

朝代:唐    作者: 吴筠

冲虚冥至理,体道自玄通。
不受子阳禄,但饮壶丘宗。
泠然竟何依,挠挑游大空。
未知风乘我,为是我乘风。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

过冲寂观 其二 (guò chōng jì guān qí èr)

朝代:宋    作者: 蒋璨

惯见琳宫全盛时,朅来荒梗倍伤凄。
虚堂不复瞻遗蹟,败壁才容觅旧题。
帝傅前修皆榘矱,云孙後裔合攀跻。
兴衰补弊应商略,徙倚修廊日欲西。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。