táng shǐ wéi zé zhuàn qiān wén tiē zàn
唐史惟则篆千文帖赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 岳珂 (yuè kē)

籀学在唐,阳冰一夔。
彼秩八音,各有工师。
斯帖之奇,体微而具。
何以譬之,磬襄鼗武。

仄仄仄平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平平仄。

zhòu xué zài táng , yáng bīng yī kuí 。
bǐ zhì bā yīn , gè yǒu gōng shī 。
sī tiē zhī qí , tǐ wēi ér jù 。
hé yǐ pì zhī , qìng xiāng táo wǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

唐代的籀学,像阳冰一样稀有。
那些八音的排列,每一种都有专业的老师。
这篇文章的奇妙之处,在于内容虽小却详实。
如何来比喻呢?就像磬、襄、鼗、武这些乐器。
总结:这首诗讲述了唐代时期的籀学(古代文字研究)和八音(古代音乐体系)的重要性,以及其中的奇妙之处。诗人运用了磬、襄、鼗、武等乐器作为比喻,强调了文章虽然微小却具有丰富的内涵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者岳珂介绍:🔈

岳珂(一一八二~?),字肃之,号亦斋、东几,晚号倦翁,汤阴(今属河南)人,侨居江州(今江西九江)。飞孙,霖子。宁宗嘉泰二年(一二○二),以荫监镇江府户部大军仓,曾预开禧北征之役。因预知北征之弊,于战败後召爲朝官,历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年(一二一七),由大农丞权知嘉兴府。十二年,爲江南东路转运判官。十四年,除军器监丞、淮南东路总领(《景定建康志》卷二六),并多次摄知镇江府。理宗绍定六年(一二三三),因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦,获罪罢官。嘉熙二年(一二三八),起爲湖广总领。三年,提举江州太平兴国宫。四年,复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年(一二四一),以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗:

岳珂的词:

相关诗词:

欧阳询阴符经帖赞 (ōu yáng xún yīn fú jīng tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

内史书如率令,善奴秀比官奴。
千古会稽楷则,于今重见阴符。

仄仄仄平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平平仄。

徐铉小篆千文帖赞 (xú xuàn xiǎo zhuàn qiān wén tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

於惟骑省,神艺造古。
猕兔璇窟,吸蜍银浦。
千文爰袭,百体具举。
庆云澄霭,清风垂露。
鸟迹观象,鱼书辨鲁。
仓创籀述,峄夸咸诅。
如周金版,如岐石鼓。
制比邈健,势穷斯妩。
游史逊妍,冰书挈度。
悠悠千载,孰是去取。
寥寥几人,他莫比数。
世遗赵璧,宝及康瓠。
矉心何尚,徵睫何睹。
表而出之,光我书府。

仄仄仄平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平平仄。

动物

薛黄门春聚帖赞 (xuē huáng mén chūn jù tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

九字在纸,落落晨星。
此帖之传,犹及太平。
意象轩昂,足称其名。
作此赞焉,惟字之评。

仄仄仄平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平平仄。

文殊赞 (wén shū zàn)

朝代:宋    作者: 释惟一

或草为衣,或狮为舆。
千变万化,无二文殊。
虽然觅则不可得,五台山色犹如如。

仄仄仄平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平平仄。

孙仲益和议帖赞 (sūn zhòng yì hé yì tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

事君有大义,彼国家之不计,而惟顾乎妻子之避地。
则执笔舐痔,惟苟活是视,岸然不愧,固其素志。
于予乎何议。

仄仄仄平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平平仄。

米元章墓志帖赞 (mǐ yuán zhāng mù zhì tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

予观柳少师,在唐以能书闻。
当时碑志或非其笔,则人以不孝议其子孙。
噫嚱,陈君之传,夫岂以其文。
如宝晋省,亦庶几乎其人矣。

仄仄仄平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平平仄。

右军安问帖赞 (yòu jūn ān wèn tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

唐人善书者,晨夕临鹅池。
生平安问帖,千古乃见之。
萧斋今为谁,米姓犹可窥。
摹笔得活法,一卷当得师。

仄仄仄平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平平仄。

文宣王及其弟子赞 其四○ (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí sì ○)

朝代:宋    作者: 宋高宗

肃肃曹伯,王室之裔。
积习乐道,切瑳明义。
惟善则主,尔德是类。
史笔有焕,令名永纪。

仄仄仄平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平平仄。

楞伽经注帖赞 (léng jiā jīng zhù tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

贝多之叶来金仙,益以注释非忘言。
楞伽着在西域编,名虽或讹经则传。
唐世经生笔力便,兹文流布今几年。
河南题字恐未然,留与末世观蹄筌。

仄仄仄平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平平仄。

文宣王及其弟子赞 其五七 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí wǔ qī)

朝代:宋    作者: 宋高宗

有卫伯玉,夫子与居。
寡过未能,荐赞使乎。
以屍谏君,友则史鱼。
果得进贤,烂然简书。

仄仄仄平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平平仄。