tài hú shí
太湖石 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王贞白 (wáng zhēn bái)

谁怜孤峭质,移在太湖心。
出得风波外,任他池馆深。
不同花逞艳,多媿竹垂阴。
一片至坚操,那忧岁月侵。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

shuí lián gū qiào zhì , yí zài tài hú xīn 。
chū dé fēng bō wài , rèn tā chí guǎn shēn 。
bù tóng huā chěng yàn , duō kuì zhú chuí yīn 。
yī piàn zhì jiān cāo , nà yōu suì yuè qīn 。

太湖石

—— 王貞白

誰憐孤峭質,移在太湖心。
出得風波外,任他池館深。
不同花逞豔,多媿竹垂陰。
一片至堅操,那憂歲月侵。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

shuí lián gū qiào zhì , yí zài tài hú xīn 。
chū dé fēng bō wài , rèn tā chí guǎn shēn 。
bù tóng huā chěng yàn , duō kuì zhú chuí yīn 。
yī piàn zhì jiān cāo , nà yōu suì yuè qīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
谁会关心那孤峭的品质,就把它迁移到太湖之心吧。
离开了纷争纷波的外面,任由那池塘和庭院变得深邃。
与众花不同,不屈于炫耀美艳,而是多愧于垂下阴凉的竹子。
这是一片非常坚定的意志,何惧岁月的侵蚀。

总结:全文:这段古文表达了对孤峭高尚品质的珍视,将其迁移到太湖心灵安放;摆脱尘世纷扰,宁静深邃;与花朵不同,谦逊不炫耀;坚定的意志不惧岁月流逝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《太湖石》的诗:

本文作者王贞白介绍:🔈

王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。後七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。 王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。後七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有灵溪集七卷,今编诗一卷。 王贞白字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。补诗十二首。 查看更多>>

王贞白的诗:

相关诗词: