tài fù xiàng gong yǐ tíng méi èr piān xǔ shè dì tóng fù zài yū zǎo sī qū yǒu xū chēng jǐn yī yùn fèng hé shù shēn gǎn xiè
太傅相公以庭梅二篇许舍弟同赋再迂藻思曲有虚称谨依韵奉和庶申感谢 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐铉 (xú xuàn)

旧眷终无替,流光自足悲。
攀条感花萼,和曲许埙篪。
前会成春梦,和人更己知。
缘情聊借喻,争取道言诗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄平,平仄仄平平。

jiù juàn zhōng wú tì , liú guāng zì zú bēi 。
pān tiáo gǎn huā è , hé qū xǔ xūn chí 。
qián huì chéng chūn mèng , hé rén gèng jǐ zhī 。
yuán qíng liáo jiè yù , zhēng qǔ dào yán shī 。

太傅相公以庭梅二篇許舍弟同賦再迂藻思曲有虛稱謹依韻奉和庶申感謝

—— 徐鉉

舊眷終無替,流光自足悲。
攀條感花萼,和曲許塤篪。
前會成春夢,和人更己知。
緣情聊借喻,爭取道言詩。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄平,平仄仄平平。

jiù juàn zhōng wú tì , liú guāng zì zú bēi 。
pān tiáo gǎn huā è , hé qū xǔ xūn chí 。
qián huì chéng chūn mèng , hé rén gèng jǐ zhī 。
yuán qíng liáo jiè yù , zhēng qǔ dào yán shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
旧情难以取代,消逝的时光自足伤悲。
攀援枝条感受花的花瓣,合奏曲调吹奏埙和篪。
往昔的相逢成为春天的梦境,与他人相处更能体悟自己。
因为情感而借喻来表达,争取以诗歌来追求真理。

全诗概括:诗人表达了旧情难以被取代的悲伤心情,回忆过去的美好时光。他借花比喻自己攀援生命的枝条,通过演奏乐器表达情感。他认为过去的相遇是一场如梦境般的美好回忆,与他人的相处更能认识自己。诗人通过借喻和写诗来追求道义真理。整首诗以怀旧和追求真理为主题,抒发了内心的情感和追求。

这首诗《太傅相公以庭梅二篇许舍弟同赋再迂藻思曲有虚称谨依韵奉和庶申感谢》是徐铉所作,可以分为以下几个

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《太傅相公以庭梅二篇许舍弟同赋再迂藻思曲有虚称谨依韵奉和庶申感谢》的诗:

本文作者徐铉介绍:🔈

徐铉,字鼎臣,广陵人。十岁能属文,与韩熙载齐名,江东谓之韩徐。仕吴爲秘书郎。仕南唐,历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋,爲散骑常侍,坐贬卒。铉文思敏速,凡所撰述,往往执笔立就。精小学,篆隶尤工。集三十卷,今编诗六卷。 查看更多>>

徐铉的诗:

相关诗词: