“鸾凤肃威仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鸾凤肃威仪”出自哪首诗？
答案： “鸾凤肃威仪”出自： 宋代 韩维的 《和晏相公答张提刑州名诗三首 讲德》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： luán fèng sù wēi yí ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“鸾凤肃威仪”的上一句是什么？
答案：
“鸾凤肃威仪”的上一句是： 夔龙曜勋业 , 诗句拼音为： kuí lóng yào xūn yè
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“鸾凤肃威仪”的下一句是什么？
答案： “鸾凤肃威仪”的下一句是： 复古高文丽 , 诗句拼音为： fù gǔ gāo wén lì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“鸾凤肃威仪”全诗
和晏相公答张提刑州名诗三首 讲德 (hé yàn xiàng gong dá zhāng tí xíng zhōu míng shī sān shǒu jiǎng dé)
上德钦明代，中阶翊亮司。
夔龙曜勋业，鸾凤肃威仪。
复古高文丽，为邦惠化绥。
还当奉侯瑞，归辅太平基。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“鸾凤肃威仪”繁体原文
和晏相公答張提刑州名詩三首 講德
上德欽明代，中階翊亮司。
夔龍曜勛業，鸞鳳肅威儀。
復古高文麗，爲邦惠化綏。
還當奉侯瑞，歸輔太平基。
“鸾凤肃威仪”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
上德钦明代，中阶翊亮司。
平平仄平仄，平仄仄平平。
夔龙曜勋业，鸾凤肃威仪。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
复古高文丽，为邦惠化绥。
平平仄平仄，平仄仄平平。
还当奉侯瑞，归辅太平基。
“鸾凤肃威仪”全诗注音
上德钦明代，中阶翊亮司。
夔龙曜勋业，鸾凤肃威仪。
复古高文丽，为邦惠化绥。
还当奉侯瑞，归辅太平基。
“鸾凤肃威仪”全诗翻译
译文：
上善之德犹如明亮的阳光，才智出众的官员在其中发挥着重要作用。夔龙犹如照耀着功勋事迹的阳光，鸾凤展现着庄严威仪。恢复古时的优秀文化，使国家得以受惠并保持稳定。应当继续奉行善政，回归辅佐太平的根本基石。
总结：
本诗描述了上善之德、英明的统治者和有才华的官员对国家带来的正面影响。夔龙和鸾凤分别象征着功勋和庄严，强调了行善和恢复古代文化的重要性。最后，诗人呼吁继续奉行善政，以维护太平盛世的基石。
“鸾凤肃威仪”总结赏析
赏析：
这首诗以和晏相公答张提刑州名诗为题，表达了对道德和善行的赞颂。诗人通过称赞晏相公的高德和贤能，以及他在政治和社会上的杰出贡献，展现了对他的崇敬和敬意。
首先，诗人对晏相公的品德进行了高度赞颂。他赞誉晏相公具有上乘的品德和卓越的明德，描述他在政治履职中得道德之尊崇，以及亮堂翊照司法的职责。通过用“夔龙曜勋业”、“鸾凤肃威仪”等词语，诗人强调了晏相公在政治职务中的杰出表现，象征其高尚的品质和道德光辉。
其次，诗人赞美晏相公为国家复古，为民众谋福利做出的贡献。他用“复古高文丽”，“为邦惠化绥”表达了晏相公致力于复兴传统文化和启蒙民众的善举。此外，他强调晏相公的功绩是为了实现太平基础，为国家和民众谋求安宁繁荣。
最后，诗人表示应当奉晏相公为帝王侯爵，共同致力于太平事业，彰显了对晏相公的尊崇和信任，以及对太平时代的向往和祈愿。
标签: 赞颂, 礼贤下士
“鸾凤肃威仪”相关诗句：
- 鸾凤肃威仪 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公答张提刑州名诗三首 讲德 》
- 肃肃汉威仪 出自 [宋] 卫泾 ·《挽高宗皇帝章四首 其四 》
- 钦肃威仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其一 》
- 肃然威仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 还位用《乾安》。 》
- 威仪肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 送神用《宁安》。 》
- 威仪肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其二 》
- 威仪严肃穆 出自 [宋] 华镇 ·《送越倅胡郎中入京 》
- 大宾威仪肃 出自 [唐] 孟郊 ·《送魏端公入朝 》
- 已见威仪肃 出自 [宋] 吴芾 ·《释奠礼毕偶得数语呈广文兼简诸生 》
- 朱轓入庙威仪肃 出自 [唐] 李景让 ·《寄华州周侍郎立秋日奉诏祭岳诗 》
- 威仪雍肃披儒雅 出自 [宋] 释子淳 ·《送吴公裕 》
- 威仪庄肃初入定 出自 [宋] 林宪 ·《使君沈虞卿宗丞命赋郡圃罗汉树其树叶如杨梅经冬不雕生子若罗汉然使君云奇特古怪前所未见也 》
- 军中诸将肃威仪 出自 [宋] 赵拚 ·《武林阅兵 》
- 彩凤肃来仪 出自 [唐] 李世民 ·《帝京篇十首 四 》
- 仪如鸾凤 出自 [宋] 邵雍 ·《善人吟 》
- 龙蹲凤跱肃神仪 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 释奠文宣王乐章 舒和 》
- 威仪觌麒凤 出自 [宋] 孙应时 ·《别黄岩范令 》
- 威仪出凤城 出自 [唐] 张说 ·《赠工部尚书冯公挽歌三首 二 》
- 来仪威凤居 出自 [宋] 余靖 ·《游韶石 》
- 威凤呈羽仪 出自 [宋] 陆文圭 ·《送华仲实译史入京 》