hé yàn xiàng gong dá zhāng tí xíng zhōu míng shī sān shǒu jiǎng dé
和晏相公答张提刑州名诗三首 讲德 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩维 (hán wéi)

上德钦明代,中阶翊亮司。
夔龙曜勋业,鸾凤肃威仪。
复古高文丽,为邦惠化绥。
还当奉侯瑞,归辅太平基。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

shàng dé qīn míng dài , zhōng jiē yì liàng sī 。
kuí lóng yào xūn yè , luán fèng sù wēi yí 。
fù gǔ gāo wén lì , wèi bāng huì huà suí 。
huán dāng fèng hóu ruì , guī fǔ tài píng jī 。

动物

和晏相公答張提刑州名詩三首 講德

—— 韓維

上德欽明代,中階翊亮司。
夔龍曜勛業,鸞鳳肅威儀。
復古高文麗,爲邦惠化綏。
還當奉侯瑞,歸輔太平基。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

shàng dé qīn míng dài , zhōng jiē yì liàng sī 。
kuí lóng yào xūn yè , luán fèng sù wēi yí 。
fù gǔ gāo wén lì , wèi bāng huì huà suí 。
huán dāng fèng hóu ruì , guī fǔ tài píng jī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
上善之德犹如明亮的阳光,才智出众的官员在其中发挥着重要作用。夔龙犹如照耀着功勋事迹的阳光,鸾凤展现着庄严威仪。恢复古时的优秀文化,使国家得以受惠并保持稳定。应当继续奉行善政,回归辅佐太平的根本基石。




总结:

本诗描述了上善之德、英明的统治者和有才华的官员对国家带来的正面影响。夔龙和鸾凤分别象征着功勋和庄严,强调了行善和恢复古代文化的重要性。最后,诗人呼吁继续奉行善政,以维护太平盛世的基石。

赏析:
这首诗以和晏相公答张提刑州名诗为题,表达了对道德和善行的赞颂。诗人通过称赞晏相公的高德和贤能,以及他在政治和社会上的杰出贡献,展现了对他的崇敬和敬意。
首先,诗人对晏相公的品德进行了高度赞颂。他赞誉晏相公具有上乘的品德和卓越的明德,描述他在政治履职中得道德之尊崇,以及亮堂翊照司法的职责。通过用“夔龙曜勋业”、“鸾凤肃威仪”等词语,诗人强调了晏相公在政治职务中的杰出表现,象征其高尚的品质和道德光辉。
其次,诗人赞美晏相公为国家复古,为民众谋福利做出的贡献。他用“复古高文丽”,“为邦惠化绥”表达了晏相公致力于复兴传统文化和启蒙民众的善举。此外,他强调晏相公的功绩是为了实现太平基础,为国家和民众谋求安宁繁荣。
最后,诗人表示应当奉晏相公为帝王侯爵,共同致力于太平事业,彰显了对晏相公的尊崇和信任,以及对太平时代的向往和祈愿。
标签: 赞颂, 礼贤下士

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到韩维写的《和晏相公答张提刑州名诗三首 》系列:

本文作者韩维介绍:🔈

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗:

韩维的词:

相关诗词: