“已见威仪肃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已见威仪肃”出自哪首诗?
答案: “已见威仪肃”出自: 宋代 吴芾的 《释奠礼毕偶得数语呈广文兼简诸生》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐ jiàn wēi yí sù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“已见威仪肃”的上一句是什么?
答案:
“已见威仪肃”的上一句是: 环佩出新声 , 诗句拼音为: huán pèi chū xīn shēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“已见威仪肃”的下一句是什么?
答案: “已见威仪肃”的下一句是: 更须经术明 , 诗句拼音为: gèng xū jīng shù míng ,诗句平仄:平平平仄平。
“已见威仪肃”全诗
释奠礼毕偶得数语呈广文兼简诸生 (shì diàn lǐ bì ǒu dé shù yǔ chéng guǎng wén jiān jiǎn zhū shēng)
黉舍修方毕,还欣祭服成。
豆笾罗庶品,环佩出新声。
已见威仪肃,更须经术明。
愿言俱努力,看即奋鹏程。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“已见威仪肃”繁体原文
釋奠禮畢偶得數語呈廣文兼簡諸生
黌舍修方畢,還欣祭服成。
豆籩羅庶品,環佩出新聲。
已見威儀肅,更須經術明。
願言俱努力,看即奮鵬程。
“已见威仪肃”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
黉舍修方毕,还欣祭服成。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
豆笾罗庶品,环佩出新声。
仄仄平平仄,平平平仄平。
已见威仪肃,更须经术明。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
愿言俱努力,看即奋鹏程。
“已见威仪肃”全诗注音
黉舍修方毕,还欣祭服成。
豆笾罗庶品,环佩出新声。
已见威仪肃,更须经术明。
愿言俱努力,看即奋鹏程。
“已见威仪肃”全诗翻译
译文:
黉舍修建完毕,我们欣喜地穿上庄严的祭服。
准备了豆笾、罗庶等礼品,佩戴着环佩,发出了崭新的声音。
我们已经看到了威仪肃穆的场面,但还需要经历学问的磨炼。
愿意言语交流的人都努力学习,相互观看,就像奋发展翅的鹏鸟,一同展翅高飞。
总结:
诗人描述了一所学府的建设完成和学子们穿戴整齐准备祭祀的喜悦场面。他们带来了礼品,佩戴着环佩,发出新的声音。虽然学子们已经显示出庄严的仪态,但他们还需要不断经历学问的洗礼。诗人呼吁大家都努力学习,相互促进,就像奋发展翅的鹏鸟一样,共同迎接更加辉煌的未来。
“已见威仪肃”相关诗句:
- 已见威仪肃 出自 [宋] 吴芾 ·《释奠礼毕偶得数语呈广文兼简诸生 》
- 肃肃汉威仪 出自 [宋] 卫泾 ·《挽高宗皇帝章四首 其四 》
- 钦肃威仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其一 》
- 肃然威仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 还位用《乾安》。 》
- 威仪肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其二 》
- 威仪肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 送神用《宁安》。 》
- 威仪严肃穆 出自 [宋] 华镇 ·《送越倅胡郎中入京 》
- 大宾威仪肃 出自 [唐] 孟郊 ·《送魏端公入朝 》
- 鸾凤肃威仪 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公答张提刑州名诗三首 讲德 》
- 威仪庄肃初入定 出自 [宋] 林宪 ·《使君沈虞卿宗丞命赋郡圃罗汉树其树叶如杨梅经冬不雕生子若罗汉然使君云奇特古怪前所未见也 》
- 军中诸将肃威仪 出自 [宋] 赵拚 ·《武林阅兵 》
- 威仪雍肃披儒雅 出自 [宋] 释子淳 ·《送吴公裕 》
- 朱轓入庙威仪肃 出自 [唐] 李景让 ·《寄华州周侍郎立秋日奉诏祭岳诗 》
- 但看威仪已灿然 出自 [宋] 陈普 ·《论语 闻政章 其三 》
- 威仪重见汉中天 出自 [宋] 许及之 ·《皇帝合春帖子 其二 》
- 汉室威仪重复见 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三三 》
- 想见节奏并威仪 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 威仪复见周多士 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵徐季山学正释奠先圣之作 》
- 中原合见汉威仪 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其五 》
- 汉宫威仪见之喜 出自 [宋] 王十朋 ·《制胜楼有元丰间太守王延禧及计台郡僚过客唱和诗大书於版岁久字漫命笔吏再书之记以数语 》