首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 武林阅兵 > 军中诸将肃威仪

“军中诸将肃威仪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“军中诸将肃威仪”出自哪首诗？

答案： “军中诸将肃威仪”出自： 宋代 赵拚的 《武林阅兵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn zhōng zhū jiāng sù wēi yí ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“军中诸将肃威仪”的上一句是什么？

答案： “军中诸将肃威仪”的上一句是： 帐下万兵听号令 , 诗句拼音为： zhàng xià wàn bīng tīng hào lìng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“军中诸将肃威仪”的下一句是什么？

答案： “军中诸将肃威仪”的下一句是： 采侯命中连三箭 , 诗句拼音为： cǎi hóu mìng chóng lián sān jiàn ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“军中诸将肃威仪”全诗

武林阅兵 (wǔ lín yuè bīng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵拚。

吴天霜晓弄寒晖，金鼓喧阗大阅时。
帐下万兵听号令，军中诸将肃威仪。
采侯命中连三箭，花阵分排卓五旗。
愧乏韬钤当重寄，儒竹初是学书诗。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄平仄仄平平。

wú tiān shuāng xiǎo nòng hán huī ， jīn gǔ xuān tián dà yuè shí 。
zhàng xià wàn bīng tīng hào lìng ， jūn zhōng zhū jiāng sù wēi yí 。
cǎi hóu mìng chóng lián sān jiàn ， huā zhèn fēn pái zhuó wǔ qí 。
kuì fá tāo qián dāng chóng jì ， rú zhú chū shì xué shū shī 。

“军中诸将肃威仪”繁体原文

武林閱兵

吳天霜曉弄寒暉，金鼓喧闐大閱時。
帳下萬兵聽號令，軍中諸將肅威儀。
采侯命中連三箭，花陣分排卓五旗。
愧乏韜鈐當重寄，儒竹初是學書詩。

“军中诸将肃威仪”韵律对照

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
吴天霜晓弄寒晖，金鼓喧阗大阅时。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
帐下万兵听号令，军中诸将肃威仪。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
采侯命中连三箭，花阵分排卓五旗。

仄仄平平平仄仄，平仄平仄仄平平。
愧乏韬钤当重寄，儒竹初是学书诗。

“军中诸将肃威仪”全诗注音

wú tiān shuāng xiǎo nòng hán huī ， jīn gǔ xuān tián dà yuè shí 。

吴天霜晓弄寒晖，金鼓喧阗大阅时。

zhàng xià wàn bīng tīng hào lìng ， jūn zhōng zhū jiāng sù wēi yí 。

帐下万兵听号令，军中诸将肃威仪。

cǎi hóu mìng chóng lián sān jiàn ， huā zhèn fēn pái zhuó wǔ qí 。

采侯命中连三箭，花阵分排卓五旗。

kuì fá tāo qián dāng chóng jì ， rú zhú chū shì xué shū shī 。

愧乏韬钤当重寄，儒竹初是学书诗。

“军中诸将肃威仪”全诗翻译

译文：
吴天霜在清晨时分漫舞着寒冷的晨光，金鼓声喧嚣，大家齐聚一堂进行盛大的阅兵仪式。帐下万名士兵听从号令，军中各位将领端庄威武。采侯手持弓箭，连发三箭，技艺高超，花阵分列着五面旗帜。然而，他深感自己在军事智谋方面欠缺，决定要重拾韬略之才，将责任重担寄托于他的学友儒竹，他也将努力学习书法和诗歌，以成为更优秀的人。

“军中诸将肃威仪”诗句作者赵拚介绍：

赵拚（一○○八～一○八四），字阅道（一作悦道），号知非子，衢州西安（今浙江衢县）人。仁宗景佑元年（一○三四）是士，除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县，通判泗洲。至和元年（一○五四），召爲殿中侍御史。嘉佑元年（一○五六），出知睦州，移梓州路转运使，旋改益州。召爲右司谏，因论事出知虔州。英宗即位，奉使契丹，还，进河北都转运使。治平元年（一○六四），出知成都。神宗立，以知谏院召还，秋，擢参知政事。熙宁三年（一○七○），因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州，复徙杭州。元丰二年（一○七九）二月，以太子少保致仕。退居於衢。七年卒，年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵清献公拚爱直之碑》，《宋史》卷三一六有传。　赵拚诗，以影印清文渊阁《四库全书》本《清献集》（十卷，其中诗五卷）爲底本，校以宋景定元年陈仁玉刻元明递修十六卷本（其中诗七卷，简称陈本，书藏北京图书馆）、明成化七年阎铎刊本（简称阎本，藏上海图书馆）、明嘉靖四十一年杨准序汪旦刊本（简称杨本，藏华东师大图书馆）、一九二二年赵氏仿宋重刊本（简称赵本）等。新辑集外诗，编爲第六卷。更多...

“军中诸将肃威仪”相关诗句：

“军中诸将肃威仪”每个字的意思：

包含“军中诸将肃威仪”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂