首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 咏青（伯二五六七） > （《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作

“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”出自哪首诗？

答案： “（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”出自： 唐代 孟浩然的 《咏青（伯二五六七）》， 诗句拼音为： wù pì tiān guāng yuǎn 。

问题2：“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”已经是第一句了。

问题3：“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”的下一句是什么？

答案： “（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”的下一句是： 春回日道临 , 诗句拼音为： chūn huí rì dào lín ，诗句平仄：平平仄仄○。

“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”全诗

咏青（伯二五六七） (yǒng qīng bǎi èr wǔ liù qī )

。 朝代：唐 。    作者： 孟浩然。

雾辟天光远，春回日道临。
草浓河畔色，槐结路旁阴。
欲映君王史，先标胄子襟；经明如何（可）[一]拾，自有致云心。
（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗为校书郎荆冬倩之作，作孟诗恐误。
）（[一]依刘校。
）。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平○仄，平○仄仄平？平平○平？仄？仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄仄仄仄？平平平仄仄？○平○仄平平仄平平平平仄平仄，仄仄平仄仄。
？？仄平平仄。
？？？？？。

wù pì tiān guāng yuǎn ， chūn huí rì dào lín 。
cǎo nóng hé pàn sè ， huái jié lù páng yīn 。
yù yìng jūn wáng shǐ ， xiān biāo zhòu zǐ jīn ； jīng míng rú hé （ kě ） [ yī ] shí ， zì yǒu zhì yún xīn 。
（ 《 guó xiù jí 》 juàn xià 、 《 quán táng shī 》 juàn èr ○ sān jiē shōu cǐ shī wèi xiào shū láng jīng dōng qiàn zhī zuò ， zuò mèng shī kǒng wù 。
） （ [ yī ] yī liú xiào 。
） 。

“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”繁体原文

詠青（伯二五六七）

霧闢天光遠，春迴日道臨。
草濃河畔色，槐結路旁陰。
欲映君王史，先標胄子襟；經明如何（可）[一]拾，自有致雲心。
（《國秀集》卷下、《全唐詩》卷二○三皆收此詩爲校書郎荆冬倩之作，作孟詩恐誤。
）（[一]依劉校。
）。

“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”全诗注音

wù pì tiān guāng yuǎn ， chūn huí rì dào lín 。

雾辟天光远，春回日道临。

cǎo nóng hé pàn sè ， huái jié lù páng yīn 。

草浓河畔色，槐结路旁阴。

yù yìng jūn wáng shǐ ， xiān biāo zhòu zǐ jīn ； jīng míng rú hé （ kě ） [ yī ] shí ， zì yǒu zhì yún xīn 。

欲映君王史，先标胄子襟；经明如何（可）[一]拾，自有致云心。

（ 《 guó xiù jí 》 juàn xià 、 《 quán táng shī 》 juàn èr ○ sān jiē shōu cǐ shī wèi xiào shū láng jīng dōng qiàn zhī zuò ， zuò mèng shī kǒng wù 。

（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗为校书郎荆冬倩之作，作孟诗恐误。

） （ [ yī ] yī liú xiào 。

）（[一]依刘校。

） 。

）。

“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”全诗翻译

译文：
雾散天光遥远，春回日光照临。草色浓密，河畔槐树结满阴凉。想要赞美君王事迹，首先要标榜胄子们的忠诚。经过精心修饰，何愁无人欣赏，自然会得到上苍的赏识。



总结：

这首诗写雾散天光，春回大地，描绘了河畔草色浓密，路旁槐树成荫的景象。诗人希望能够通过歌颂君王的事迹，先表扬忠诚的胄子，进而得到荣耀。这首诗原本被收录在《国秀集》和《全唐诗》中，有可能是校书郎荆冬倩所作，也有人认为是孟诗。

“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”总结赏析

这首诗《咏青（伯二五六七）》是孟浩然创作的，表现了春天景色的美丽和生气。现在我来为你进行赏析：
在这首诗中，孟浩然通过自然景色的描写，将读者带入了一个宁静而美丽的春日场景。首句"雾辟天光远"中，作者通过描绘雾气散去，阳光透射的景象，展现了春天的清新和明亮。这一景象预示着春天的到来。
接下来的句子"草浓河畔色，槐结路旁阴"继续强调了春天的美景。草地茂盛，河岸的颜色鲜艳，槐树为路旁带来了凉爽的阴凉。这些描写都让人感受到了大自然的生机盎然。
诗中提到"君王史"和"胄子襟"，暗示了文人士大夫的风采和品格。作者似乎在表达，要成就伟大事业，必须先具备高尚的品德。
最后两句"经明如何拾，自有致云心"则表达了作者对于真正的成就和内在追求的思考。它强调了勤奋和心灵的净化，暗示了人生的价值和方向。

“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”诗句作者孟浩然介绍：

孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。更多...

“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”相关诗句：

“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”每个字的意思：

包含“（《国秀集》卷下、《全唐诗》卷二○三皆收此诗爲校书郎荆冬倩之作”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂