“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”出自哪首诗?
答案: “(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”出自: 唐代 李合的 《游九疑黄庭观(《全唐诗》七八作骆宾王《游灵公观》,诗中字句多有异同)》, 诗句拼音为: líng fēng biāo shùn jìng 。
问题2:“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”已经是第一句了。
问题3:“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”的下一句是什么?
答案: “(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”的下一句是: 神府枕疑川 , 诗句拼音为: shén fǔ zhěn yí chuān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”全诗
游九疑黄庭观(《全唐诗》七八作骆宾王《游灵公观》,诗中字句多有异同) (yóu jiǔ yí huáng tíng guān 《 quán táng shī 》 qī bā zuò luò bīn wáng 《 yóu líng gōng guān 》 , shī zhōng zì jù duō yǒu yì tóng )
灵峯标舜境,神府枕疑川。
玉殿斜临汉,金堂逈架烟。
断风疎晚竹,流水切寒弦。
别有月帔上,寄怀骑鹤仙。
(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗为骆作,作李诗恐非是。
)(以上《古今图书集成·山川典》一七○《九疑山部》)。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平○仄平。
?平仄平平仄仄仄仄?平○仄仄仄仄平○仄仄○?平平○平仄仄仄平○平仄?仄仄仄仄仄仄平平?仄仄平○仄平平仄仄,仄仄平仄平仄。
??仄仄仄平平平仄平?平平仄仄仄?仄平平仄?。
“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”繁体原文
遊九疑黃庭觀(《全唐詩》七八作駱賓王《遊靈公觀》,詩中字句多有異同)
靈峯標舜境,神府枕疑川。
玉殿斜臨漢,金堂逈架烟。
斷風疎晚竹,流水切寒絃。
別有月帔上,寄懷騎鶴仙。
(《文苑英華》卷二二六、江標影宋本《駱賓王集》卷中、《唐人三家集》本《駱賓王文集》〖據影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此詩爲駱作,作李詩恐非是。
)(以上《古今圖書集成·山川典》一七○《九疑山部》)。
“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”全诗注音
灵峯标舜境,神府枕疑川。
玉殿斜临汉,金堂逈架烟。
断风疎晚竹,流水切寒弦。
别有月帔上,寄怀骑鹤仙。
(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗为骆作,作李诗恐非是。
)(以上《古今图书集成·山川典》一七○《九疑山部》)。
“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”全诗翻译
译文:
灵峰高耸入云,标志着舜帝的领地,神府宛如依靠在迷离的川地。玉殿倾斜俯瞰着汉江,金堂遥遥横跨在烟雾中。断风吹拂着稀疏的晚竹,流水奏响着寒冷的琴弦。在另有的月色下,有人披着月白的衣裳,寄托对骑鹤仙的思念。
总结:
这首诗描绘了一处山水灵秀的景象,神奇的灵峰和宁静的神府交相辉映。诗人通过娓娓道来,展现出山川之美与仙境之神奇。
“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”总结赏析
赏析:这首诗《游九疑黄庭观》描写了诗人游览九疑山黄庭观的景色和心情。整首诗以山水为背景,以此烘托出诗人内心的宁静和神奇。
诗中的"灵峯标舜境"表现了九疑山的高峻和神秘,仿佛是舜帝的居所。"神府枕疑川"则强调了山的神秘性,似乎山脚下就有一条神秘的川流。接着,诗人描述了黄庭观的壮丽景色,"玉殿斜临汉,金堂逈架烟"这两句描绘出黄庭观坐落在高处,俯瞰着汉江,建筑宏伟,如金殿般壮丽,烟雾缭绕,显得神秘而壮观。
诗中还有对自然景色的描写,"断风疏晚竹,流水切寒弦"展示了山间的竹林和流水,形成一幅宁静而清新的画面。最后两句"别有月帔上,寄怀骑鹤仙"则表现了诗人游览之际的心情,感受到了大自然的神奇和宁静,仿佛置身仙境,骑着仙鹤飞翔。
整首诗通过对山水景色和情感的描写,展现了诗人在九疑山黄庭观的游览中所感受到的壮丽和神秘,同时也表达了对大自然的敬仰和赞美之情。
“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”相关诗句:
- (《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作 出自 [唐] 李合 ·《游九疑黄庭观(《全唐诗》七八作骆宾王《游灵公观》,诗中字句多有异同) 》
- (日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四)(按:《国秀集》卷中、《文苑英华》卷三一八、《全唐诗》卷二五八收第二首爲蒋洌诗 出自 [唐] 崔颢 ·《和黄三安仁山庄五首 五 》
- (《古今图书集成·草木典》一九二《竹部》)(〖1〗《文苑英华》卷三二五、《全唐诗》卷二九六收张南史《竹》诗 出自 [唐] 张南史 ·《竹〖1〗 》
- 据《柳河东集》卷十二《先友记》、《陆宣公翰苑集》卷四、《郎官石柱题名考》卷十二、《会稽掇英总集》卷十八、《旧唐书·宪宗纪》〗段格〖不详〗刘题〖不详〗)策杖山横绿野 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 严氏园林(六言) 》
- (《古今图书集成·草木典》二八二《石榴部》〖1〗)(〖1〗此诗见宋祝穆《事文类聚後集》卷二六、陈景沂《全芳备祖後集》卷六 出自 [唐] 庄布 ·《石榴歌 》
- 另《甲乙集》卷三、《才调集》卷八、《文苑英华》卷三二四亦作罗诗 出自 [唐] 童汉卿 ·《咏柳 》
- 《全唐诗》卷四七九收《游白鹤山》、《白石岩》〖从一作〗、《罗浮山》、《青嶂山》、《中界山》、《帆游山》、《谢池》、《华盖山》、《吹台山》、《青㠗山》、《孤屿》〖弘治《温州府志》卷二二题作《改孤屿爲双峰》〗、《春草池》等十二首 出自 [唐] 张又新 ·《永嘉百咏 》
- (见《四库珍本初集》本《天台前集》卷下)(按:《全唐诗续补遗》卷十六据《舆地纪胜》收此诗末二句 出自 [唐] 任翻 ·《台州早春 》
- (见《四库珍本初集》本宋李庚《天台前集》卷七)(按:《全唐诗》卷六四九收此诗爲方干作 出自 [唐] 喻凫 ·《春寒夜宿先天寺无可上人房 》
- (见《说郛》卷三二高怿《羣居解颐》、卷六五宋无和子《善谑集》、《古今说海》本陆游《避暑漫抄》引《解颐》) 出自 [唐] 张仲素 ·《催妆诗 》
- 」各本《韩集》、清人所录石刻、《文苑英华》卷八七九、《唐文粹》等所载碑文 出自 [唐] 韩愈 ·《南海神庙碑附诗 》
- (见《刘宾客文集》卷十九《澈上人文集纪》、《唐诗纪事》卷七二) 出自 [唐] 灵澈 ·《谪汀州 》
- (四部业刊影宋本《李羣玉诗便携集》卷上)(〖1〗《全唐诗》卷五六八收作《洞庭驿楼雪讌集奉赠前湘州张员外》之後半篇 出自 [唐] 李羣玉 ·《沧洲〖1〗 》
- (影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》) 出自 [唐] 郎士元 ·《驻节太康 》
- (见明刻本《唐僧弘秀集》卷八、《古今禅藻集》卷四)(按:《全唐诗》卷八一○收此诗 出自 [唐] 太易 ·《湘夫人祠 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- 今从北京图书馆藏南宋蜀刻本《张承吉文集》、《永乐大典》、韦庄《又玄集》、《太平广记》引唐康骈《剧谈录》、唐冯翊子《桂苑丛谈》等书录出之 出自 [唐] 张祜(一) ·《 》
- (《会稽掇英总集》卷八)(〖1〗《欧阳文忠公文集》卷一四二《集古录跋尾》卷九《唐薛苹唱和诗》〖大和中〗云:「右薛苹唱和诗 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》
- (见厉鹗《宋诗纪事》卷三引《抚州府志》、影印文渊阁《四库全书》本《江西通志》卷一四八 出自 [唐] 乐史 ·《钟山寺 》
- (以上四诗均见《豫章丛书》《袁州二唐人集》中《文标集》卷下 出自 [唐] 卢肇 ·《戏宜春李令求厅前杜鹃 》
“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”每个字的意思:
- “(”字的意思
- “《”字的意思
- “文”字的意思
- “苑”字的意思
- “英”字的意思
- “华”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “二”字的意思
- “二”字的意思
- “六”字的意思
- “、”字的意思
- “江”字的意思
- “标”字的意思
- “影”字的意思
- “宋”字的意思
- “本”字的意思
- “《”字的意思
- “骆”字的意思
- “宾”字的意思
- “王”字的意思
- “集”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “中”字的意思
- “、”字的意思
- “《”字的意思
- “唐”字的意思
- “人”字的意思
- “三”字的意思
- “家”字的意思
- “集”字的意思
- “》”字的意思
- “本”字的意思
- “《”字的意思
- “骆”字的意思
- “宾”字的意思
- “王”字的意思
- “文”字的意思
- “集”字的意思
- “》”字的意思
- “〖”字的意思
- “据”字的意思
- “影”字的意思
- “宋”字的意思
- “蜀”字的意思
- “刻”字的意思
- “本”字的意思
- “翻”字的意思
- “雕”字的意思
- “〗”字的意思
- “卷”字的意思
- “四”字的意思
- “均”字的意思
- “收”字的意思
- “此”字的意思
- “诗”字的意思
- “爲”字的意思
- “骆”字的意思
- “作”字的意思
包含“(《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“文”字的古诗词
- 包含“苑”字的古诗词
- 包含“英”字的古诗词
- 包含“华”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“二”字的古诗词
- 包含“二”字的古诗词
- 包含“六”字的古诗词
- 包含“、”字的古诗词
- 包含“江”字的古诗词
- 包含“标”字的古诗词
- 包含“影”字的古诗词
- 包含“宋”字的古诗词
- 包含“本”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“骆”字的古诗词
- 包含“宾”字的古诗词
- 包含“王”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“中”字的古诗词
- 包含“、”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“人”字的古诗词
- 包含“三”字的古诗词
- 包含“家”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“本”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“骆”字的古诗词
- 包含“宾”字的古诗词
- 包含“王”字的古诗词
- 包含“文”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“〖”字的古诗词
- 包含“据”字的古诗词
- 包含“影”字的古诗词
- 包含“宋”字的古诗词
- 包含“蜀”字的古诗词
- 包含“刻”字的古诗词
- 包含“本”字的古诗词
- 包含“翻”字的古诗词
- 包含“雕”字的古诗词
- 包含“〗”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“四”字的古诗词
- 包含“均”字的古诗词
- 包含“收”字的古诗词
- 包含“此”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“爲”字的古诗词
- 包含“骆”字的古诗词
- 包含“作”字的古诗词