“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”出自哪首诗?
答案: “(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”出自: 唐代 齐己的 《送人归吴》, 诗句拼音为: ( yǐng yìn wén yuān gé 《 sì kù quán shū 》 běn 《 bái lián jí 》 juàn yī ) ( àn : 《 quán táng shī 》 juàn bā sān bā shōu cǐ shī quē liù zì 。
问题2:“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”的上一句是什么?
答案:
“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”的上一句是: 菱藕正开花 , 诗句拼音为: líng ǒu zhèng kāi huā
。
问题3:“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”的下一句是什么?
答案: “(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”的下一句是: 今重录 , 诗句拼音为: jīn chóng lù ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄。
“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”全诗
送人归吴 (sòng rén guī wú)
比说归耕钓,迢迢向海涯。
春寒游子路,村晚主人家。
野岸纷垂柳,深山绿过茶。
重寻旧邻里,菱藕正开花。
(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字,今重录。
)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄○○。
○平仄平仄,平仄○平平。
?仄仄平平仄仄仄平平仄仄平仄仄仄??仄?平平平仄仄○仄○仄平仄仄仄,平○仄。
?。
“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”繁体原文
送人歸吳
比說歸耕釣,迢迢向海涯。
春寒游子路,村晚主人家。
野岸紛垂柳,深山綠過茶。
重尋舊鄰里,菱藕正開花。
(影印文淵閣《四庫全書》本《白蓮集》卷一)(按:《全唐詩》卷八三八收此詩缺六字,今重錄。
)。
“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”全诗注音
比说归耕钓,迢迢向海涯。
春寒游子路,村晚主人家。
野岸纷垂柳,深山绿过茶。
重寻旧邻里,菱藕正开花。
(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字,今重录。
)。
“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”全诗翻译
译文:
归耕钓的事情,遥遥朝着海的尽头去。
春天的寒意里游子走过路,农村晚上归主人家。
野岸上柳树密密地垂下,深山中绿色盖过了茶。
再次寻找旧邻里,菱荇正在开花。
(摘自影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收录此诗缺少六个字,现在重新录入。
)
总结:
这首诗描述了一个归乡的游子,他回到故乡后重游旧地,欣赏着春日的景色,感叹着故土的美好。诗中通过描写自然景观和人物情感,表达了游子对故乡的眷恋和回归的喜悦之情。诗句简洁明快,具有浓郁的乡土气息。
“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”相关诗句:
- (影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字 出自 [唐] 齐己 ·《送人归吴 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- (《四库全书》本《唐风集》卷一)(按:《全唐诗》卷六九一收此诗 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《维扬冬末寄幕中二从事 》
- (见明刻本《唐僧弘秀集》卷八、《古今禅藻集》卷四)(按:《全唐诗》卷八一○收此诗 出自 [唐] 太易 ·《湘夫人祠 》
- (见中华书局排印本《初学记》卷十三)(按:《全唐诗》卷八八二《补遗》已收此诗 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
- (日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四)(按:《国秀集》卷中、《文苑英华》卷三一八、《全唐诗》卷二五八收第二首爲蒋洌诗 出自 [唐] 崔颢 ·《和黄三安仁山庄五首 五 》
- (见《四库珍本初集》本《天台前集》卷下)(按:《全唐诗续补遗》卷十六据《舆地纪胜》收此诗末二句 出自 [唐] 任翻 ·《台州早春 》
- (见厉鹗《宋诗纪事》卷三引《抚州府志》、影印文渊阁《四库全书》本《江西通志》卷一四八 出自 [唐] 乐史 ·《钟山寺 》
- (见《旧五代史》卷四六《唐末帝纪上》、《续世说》卷七)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣 出自 [唐] 佚名 ·《诸军爲唐末帝谣(题拟) 》
- (见《四库珍本初集》本宋李庚《天台前集》卷七)(按:《全唐诗》卷六四九收此诗爲方干作 出自 [唐] 喻凫 ·《春寒夜宿先天寺无可上人房 》
- (影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》) 出自 [唐] 郎士元 ·《驻节太康 》
- (见《咸淳临安志》卷二四)(按:《全唐诗补逸》卷十八据《洞霄诗集》收《天坛》 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤山(题拟) 》
- (见《吟窗杂录》卷十五《炙毂子诗格》引)(按:《全唐诗》卷一八四收此诗爲李白诗 出自 [唐] 高迈 ·《三五七言体诗 》
- (见江标影宋书棚本《李端诗集》卷三)(按:《全唐诗》卷二八六以此诗爲李端诗 出自 [唐] 苗发 ·《酬李端得山中道友书见寄之作(题拟) 》
- (见《宋高僧传》卷三十)(按:《全唐诗》卷六八八收此诗 出自 [唐] 孙偓 ·《南迁至衡岳赠全玼诗(题拟) 》
- (《十国春秋》卷六九《楚废王世家》)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣爲七言四句 出自 [唐] 佚名 ·《湖南童谣 》
- (均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句 出自 [唐] 崔公远 ·《寄远 》
- 见《文苑英华》卷三二四)(按:《全唐诗》卷四八八收此诗作陶雍诗 出自 [唐] 雍陶 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗 》
- (见《会稽掇英总集》卷七)(按:《全唐诗》卷三八四收此诗爲张籍作 出自 [唐] 郎士元 ·《寄灵一上人初还云门 》
- (同前卷五)(按:《全唐诗》卷八四二收此诗缺六字 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首之十一 》
“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”每个字的意思:
- “(”字的意思
- “影”字的意思
- “印”字的意思
- “文”字的意思
- “渊”字的意思
- “阁”字的意思
- “《”字的意思
- “四”字的意思
- “库”字的意思
- “全”字的意思
- “书”字的意思
- “》”字的意思
- “本”字的意思
- “《”字的意思
- “白”字的意思
- “莲”字的意思
- “集”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “一”字的意思
- “)”字的意思
- “(”字的意思
- “按”字的意思
- “:”字的意思
- “《”字的意思
- “全”字的意思
- “唐”字的意思
- “诗”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “八”字的意思
- “三”字的意思
- “八”字的意思
- “收”字的意思
- “此”字的意思
- “诗”字的意思
- “缺”字的意思
- “六”字的意思
- “字”字的意思
包含“(影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“影”字的古诗词
- 包含“印”字的古诗词
- 包含“文”字的古诗词
- 包含“渊”字的古诗词
- 包含“阁”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“四”字的古诗词
- 包含“库”字的古诗词
- 包含“全”字的古诗词
- 包含“书”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“本”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“白”字的古诗词
- 包含“莲”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“一”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“按”字的古诗词
- 包含“:”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“全”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“八”字的古诗词
- 包含“三”字的古诗词
- 包含“八”字的古诗词
- 包含“收”字的古诗词
- 包含“此”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“缺”字的古诗词
- 包含“六”字的古诗词
- 包含“字”字的古诗词