“足力穷时目力移”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“足力穷时目力移”出自哪首诗？
答案： “足力穷时目力移”出自： 宋代 张釜的 《游山七绝 水月洞 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zú lì qióng shí mù lì yí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“足力穷时目力移”的上一句是什么？
答案：
“足力穷时目力移”的上一句是： 千年佛阁与云齐 , 诗句拼音为：qiān nián fó gé yǔ yún qí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“足力穷时目力移”的下一句是什么？
答案： “足力穷时目力移”的下一句是： 堪笑痴儿夸壮丽 , 诗句拼音为： kān xiào chī ér kuā zhuàng lì ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“足力穷时目力移”全诗
游山七绝 水月洞 其二 (yóu shān qī jué shuǐ yuè dòng qí èr)
千年佛阁与云齐，足力穷时目力移。
堪笑痴儿夸壮丽，那知芥子纳须弥。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“足力穷时目力移”繁体原文
游山七絕 水月洞 其二
千年佛閣與雲齊，足力窮時目力移。
堪笑癡兒誇壯麗，那知芥子納須彌。
“足力穷时目力移”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
千年佛阁与云齐，足力穷时目力移。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
堪笑痴儿夸壮丽，那知芥子纳须弥。
“足力穷时目力移”全诗注音
千年佛阁与云齐，足力穷时目力移。
堪笑痴儿夸壮丽，那知芥子纳须弥。
“足力穷时目力移”全诗翻译
译文：
千年的佛阁和云彩齐飞，足力困乏时眼光移移。
可笑痴儿夸耀壮丽，却不知芥子可容纳须弥。
总结：
诗人通过对佛阁与云彩的比喻，揭示了人们在面对广阔宏伟的世界时，自身的有限与渺小。同时，他也讽刺那些虚夸自大的人，他们只看到表面的壮丽，却不知自己实际上是微不足道的。这首诗以简洁明快的语言，表达了一种谦卑和自省的态度。
“足力穷时目力移”相关诗句：
- 足力穷时目力移 出自 [宋] 张釜 ·《游山七绝 水月洞 其二 》
- 足力穷时所历高 出自 [宋] 陆文圭 ·《大茅峰四绝句 其二 》
- 脚力穷时眼力通 出自 [宋] 杜范 ·《天聪洞 》
- 目力虽穷兴未穷 出自 [宋] 陆游 ·《雨後独登拟岘台 》
- 终日穷目力 出自 [宋] 叶茵 ·《古意二首 其二 》
- 重来穷目力 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 望云桥 》
- 遐观目力穷 出自 [宋] 郭印 ·《远色阁二首 其一 》
- 万家穷目力 出自 [宋] 司马光 ·《会景亭 宝峰亭 》
- 眼力无穷脚力穷 出自 [宋] 方岳 ·《登山 其二 》
- 目力穷边无限意 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其一五 》
- 更穷目力快遐观 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵子才曹溪道中 》
- 常恨山高目力穷 出自 [宋] 李志甫 ·《一线泉 》
- 日暮凭阑穷目力 出自 [宋] 汪元量 ·《东平官舍 》
- 目力无穷天不尽 出自 [宋] 范成大 ·《次温伯用林公正刘庆充倡和韵 》
- 他景纵能穷目力 出自 [宋] 焦千之 ·《秀峰轩 》
- 休叹长安目力穷 出自 [宋] 岳珂 ·《次韵乔江州琵琶亭诗二首 其二 》
- 非关足力穷 出自 [唐] 吕从庆 ·《登纠峯顶 》
- 足力亦易穷 出自 [宋] 仇远 ·《下寿 》
- 不与足力穷 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚行湖堤望南山诸峰 》
- 以力假力何足羡 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送沈保叔国谕试艺右庠 》