“休叹长安目力穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“休叹长安目力穷”出自哪首诗?
答案: “休叹长安目力穷”出自: 宋代 岳珂的 《次韵乔江州琵琶亭诗二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū tàn cháng ān mù lì qióng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“休叹长安目力穷”的上一句是什么?
答案:
“休叹长安目力穷”的上一句是: 我来君去如鸿燕 , 诗句拼音为: wǒ lái jūn qù rú hóng yàn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“休叹长安目力穷”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“休叹长安目力穷”已经是最后一句了。
“休叹长安目力穷”全诗
次韵乔江州琵琶亭诗二首 其二 (cì yùn qiáo jiāng zhōu pí pá tíng shī èr shǒu qí èr)
一叶西归老倦翁,高楼突兀记推蓬。
景随湓浦江山改,人与香山岁月同。
异世剖符传事比,出门合辙见诗工。
我来君去如鸿燕,休叹长安目力穷。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“休叹长安目力穷”繁体原文
次韻喬江州琵琶亭詩二首 其二
一葉西歸老倦翁,高樓突兀記推蓬。
景隨湓浦江山改,人與香山歲月同。
異世剖符傳事比,出門合轍見詩工。
我來君去如鴻燕,休歎長安目力窮。
“休叹长安目力穷”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一叶西归老倦翁,高楼突兀记推蓬。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
景随湓浦江山改,人与香山岁月同。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
异世剖符传事比,出门合辙见诗工。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我来君去如鸿燕,休叹长安目力穷。
“休叹长安目力穷”全诗注音
一叶西归老倦翁,高楼突兀记推蓬。
景随湓浦江山改,人与香山岁月同。
异世剖符传事比,出门合辙见诗工。
我来君去如鸿燕,休叹长安目力穷。
“休叹长安目力穷”全诗翻译
译文:
一片枯叶随西风归去,老朽的倦意缠绕着身。高楼突兀耸立,勾起我记忆中的漂泊之情。
江山变迁随着湓浦的流转,人生与香山岁月共同流逝。
在异世传承符篆的技艺,与前人的事迹相较,出门走在同一条轨迹,见证着诗词的工艺。
我来到这里,你却已离去,像鸿雁一般远飞。不要怅然叹息长安的背影,视野虽有限,但心灵依然广阔。
综上所述,诗意描绘了时光变迁中人生的起伏,以及在不同世界中传承文化的情景。
“休叹长安目力穷”相关诗句:
- 休叹长安目力穷 出自 [宋] 岳珂 ·《次韵乔江州琵琶亭诗二首 其二 》
- 足力穷时目力移 出自 [宋] 张釜 ·《游山七绝 水月洞 其二 》
- 目力虽穷兴未穷 出自 [宋] 陆游 ·《雨後独登拟岘台 》
- 休叹不得力 出自 [宋] 廖融 ·《谢翁宏以诗百篇见示 》
- 休叹不得力 出自 [唐] 廖融 ·《谢翁宏以诗百篇见示 》
- 重来穷目力 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 望云桥 》
- 终日穷目力 出自 [宋] 叶茵 ·《古意二首 其二 》
- 万家穷目力 出自 [宋] 司马光 ·《会景亭 宝峰亭 》
- 遐观目力穷 出自 [宋] 郭印 ·《远色阁二首 其一 》
- 穷似丘轲休叹息 出自 [唐] 罗隐 ·《水边偶题 》
- 只轮休叹阮途穷 出自 [宋] 文彦博 ·《送胡秀才归绦台 》
- 休辞脚力穷 出自 [宋] 楼钥 ·《登蕺山 》
- 则则力力叹不休 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《征妇怨 》
- 更穷目力快遐观 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵子才曹溪道中 》
- 他景纵能穷目力 出自 [宋] 焦千之 ·《秀峰轩 》
- 目力无穷天不尽 出自 [宋] 范成大 ·《次温伯用林公正刘庆充倡和韵 》
- 目力穷边无限意 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其一五 》
- 常恨山高目力穷 出自 [宋] 李志甫 ·《一线泉 》
- 日暮凭阑穷目力 出自 [宋] 汪元量 ·《东平官舍 》
- 远目无穷休更望 出自 [宋] 蔡戡 ·《登岸山观用前韵 》