“遐观目力穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“遐观目力穷”出自哪首诗?

答案:遐观目力穷”出自: 宋代 郭印 《远色阁二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiá guān mù lì qióng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“遐观目力穷”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“遐观目力穷”已经是第一句了。

问题3:“遐观目力穷”的下一句是什么?

答案:遐观目力穷”的下一句是: 莽苍云山碍 , 诗句拼音为: mǎng cāng yún shān ài ,诗句平仄:仄仄平平仄

“遐观目力穷”全诗

远色阁二首 其一 (yuǎn sè gé èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 郭印

遐观目力穷,莽苍云山碍。
傥知色非色,坐见六合外。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。

xiá guān mù lì qióng , mǎng cāng yún shān ài 。
tǎng zhī sè fēi sè , zuò jiàn liù hé wài 。

“遐观目力穷”繁体原文

遠色閣二首 其一

遐觀目力窮,莽蒼雲山礙。
儻知色非色,坐見六合外。

“遐观目力穷”韵律对照

平平仄仄平,仄仄平平仄。
遐观目力穷,莽苍云山碍。

仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
傥知色非色,坐见六合外。

“遐观目力穷”全诗注音

xiá guān mù lì qióng , mǎng cāng yún shān ài 。

遐观目力穷,莽苍云山碍。

tǎng zhī sè fēi sè , zuò jiàn liù hé wài 。

傥知色非色,坐见六合外。

“遐观目力穷”全诗翻译

译文:
遐远眺望,视线所及有限,茫茫苍穹与高山峻岭遮挡视野。
若能认知物象之外的真实本质,便能超越感官的束缚,洞察宇宙六合的奥秘。
总结:全文表达了一个哲理思考,通过观察自然界的广袤景色,寓意着人的眼界应当超越表面的现象,洞悉事物的本质。只有超脱感官限制,才能领悟更深层次的真理。

“遐观目力穷”总结赏析

赏析:这首古诗《远色阁二首 其一》由郭印创作,表达了一种远眺山色的感慨和心境。诗人站在远处,眺望着莽苍云山,然而远山的美景被层层山峦所遮挡,使得诗人的目光穷于看尽,视野无法穿越山川。
诗中的“傥知色非色”表达了诗人的感叹,似乎在说,或许真正的色彩并不仅仅是眼前的景物,而是在超越视觉范畴的地方。最后两句“坐见六合外”则表达了诗人眼界的开阔,坐在这里,他仿佛能够看到六合之外的景色,表现出了他心灵的豁达和超越。
这首诗的标签可以是:“写景”、“哲理”。通过景物的描写,诗人传达了一种哲理思考,探讨了人与自然、视觉与心灵之间的关系。

“遐观目力穷”诗句作者郭印介绍:

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“遐观目力穷”相关诗句: