“非关足力穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“非关足力穷”出自哪首诗?

答案:非关足力穷”出自: 唐代 吕从庆 《登纠峯顶》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi guān zú lì qióng ,诗句平仄:

问题2:“非关足力穷”的上一句是什么?

答案:非关足力穷”的上一句是: 爱兹竟忘返 , 诗句拼音为: ài zī jìng wàng fǎn ,诗句平仄:

问题3:“非关足力穷”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“非关足力穷”已经是最后一句了。

“非关足力穷”全诗

登纠峯顶 (dēng jiū fēng dǐng)

朝代:唐    作者: 吕从庆

盘盘纠峯岭,不与羣峯同。
我来值清秋,落叶飞苍穹。
洪涛湃松柏,烟雨交空蒙。
爱兹竟忘返,非关足力穷

平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平平,仄仄平○平。
平平仄平仄,平仄平○平。
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
?????。

pán pán jiū fēng lǐng , bù yǔ qún fēng tóng 。
wǒ lái zhí qīng qiū , luò yè fēi cāng qióng 。
hóng tāo pài sōng bǎi , yān yǔ jiāo kōng méng 。
ài zī jìng wàng fǎn , fēi guān zú lì qióng 。

“非关足力穷”繁体原文

登糾峯頂

盤盤糾峯嶺,不與羣峯同。
我來值清秋,落葉飛蒼穹。
洪濤湃松柏,烟雨交空濛。
愛兹竟忘返,非關足力窮。

“非关足力穷”韵律对照

平平仄平仄,仄仄平平平。
盘盘纠峯岭,不与羣峯同。

仄平仄平平,仄仄平○平。
我来值清秋,落叶飞苍穹。

平平仄平仄,平仄平○平。
洪涛湃松柏,烟雨交空蒙。

仄平仄仄仄,平平仄仄平。
爱兹竟忘返,非关足力穷。

?????。

“非关足力穷”全诗注音

pán pán jiū fēng lǐng , bù yǔ qún fēng tóng 。

盘盘纠峯岭,不与羣峯同。

wǒ lái zhí qīng qiū , luò yè fēi cāng qióng 。

我来值清秋,落叶飞苍穹。

hóng tāo pài sōng bǎi , yān yǔ jiāo kōng méng 。

洪涛湃松柏,烟雨交空蒙。

ài zī jìng wàng fǎn , fēi guān zú lì qióng 。

爱兹竟忘返,非关足力穷。

“非关足力穷”全诗翻译

译文:
盘盘纠结于高峰之上,独立不与其他群峰相伴。
我来到这清秋时节,落叶纷飞,划过苍穹。
洪水涌动,如同松柏般挺拔,烟雨交织,迷蒙苍空。
心中热爱此地,竟然忘却了归程,不是因为体力困乏。


全诗描述了诗人登高望远的情景。他站在盘盘纠峰岭之巅,与周围的群峰独立分隔开来。诗人来到了清秋季节,落叶飘扬,穿越苍穹。眼前浩瀚的洪涛宛如蔓延的松柏,烟雨缭绕,笼罩苍茫空旷。然而,对于这片美景,诗人深深地爱恋,竟然不舍离去,忘却了归家的路途,这并非是因为他的体力困乏,而是心系此地,难以离开。全诗通过描绘自然景观和抒发诗人的情感,表达了对美好自然景物的喜爱和沉醉,展现了一种心灵与大自然融合的境界。

“非关足力穷”诗句作者吕从庆介绍:

吕从庆,本大梁人,从其祖吕伸宦金陵。广明元年,黄巢率义军渡江攻金陵。时伸已卒,从庆偕弟从善走歙之堨田。朱梁代唐,又自歙迁隐於旌德之丰溪。海以陶彭对泽自况,自号丰溪渔叟。历十七年而後唐代梁,又十四年而石晋代唐,其在江南则南唐方受吴禅。从庆喜曰:「吾今而後始终爲唐民矣。」卒,年九十有找。诗一卷,计四十五首。更多...

“非关足力穷”相关诗句: