“目力穷边无限意”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“目力穷边无限意”出自哪首诗?

答案:目力穷边无限意”出自: 宋代 释心月 《颂古十六首 其一五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù lì qióng biān wú xiàn yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“目力穷边无限意”的上一句是什么?

答案:目力穷边无限意”的上一句是: 一度登临一解顔 , 诗句拼音为: yí dù dēng lín yī jiě yán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“目力穷边无限意”的下一句是什么?

答案:目力穷边无限意”的下一句是: 应难写向画图间 , 诗句拼音为: yìng nán xiě xiàng huà tú jiān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“目力穷边无限意”全诗

颂古十六首 其一五 (sòng gǔ shí liù shǒu qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 释心月

北山高处望乡关,一度登临一解顔。
目力穷边无限意,应难写向画图间。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

běi shān gāo chù wàng xiāng guān , yí dù dēng lín yī jiě yán 。
mù lì qióng biān wú xiàn yì , yìng nán xiě xiàng huà tú jiān 。

“目力穷边无限意”繁体原文

頌古十六首 其一五

北山高處望鄉關,一度登臨一解顔。
目力窮邊無限意,應難寫向畫圖間。

“目力穷边无限意”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
北山高处望乡关,一度登临一解顔。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
目力穷边无限意,应难写向画图间。

“目力穷边无限意”全诗注音

běi shān gāo chù wàng xiāng guān , yí dù dēng lín yī jiě yán 。

北山高处望乡关,一度登临一解顔。

mù lì qióng biān wú xiàn yì , yìng nán xiě xiàng huà tú jiān 。

目力穷边无限意,应难写向画图间。

“目力穷边无限意”全诗翻译

译文:

北山高处望乡关,我曾一次登临山巅,解开愁容。
眼力穷极边际,无限思绪,难以表达在画图之间。
这首诗写作者站在北山高处,眺望乡关,曾有一次登临山巅,解开了心中的愁苦。但目力穷极边际,思绪无限,很难用笔墨表达清楚,即使在画图之间也难以描绘。整体表达了对故乡的思念之情和对表达感慨之难。

“目力穷边无限意”诗句作者释心月介绍:

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“目力穷边无限意”相关诗句: