“眼似流星鬓似霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“眼似流星鬓似霜”出自哪首诗？
答案： “眼似流星鬓似霜”出自： 宋代 释梵琮的 《维摩赞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǎn sì liú xīng bìn sì shuāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“眼似流星鬓似霜”的上一句是什么？
答案：
“眼似流星鬓似霜”的上一句是： 手提拂子坐胡床 , 诗句拼音为：shǒu tí fú zǐ zuò hú chuáng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“眼似流星鬓似霜”的下一句是什么？
答案： “眼似流星鬓似霜”的下一句是： 开不二门长示疾 , 诗句拼音为： kāi bù èr mén cháng shì jí ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“眼似流星鬓似霜”全诗
维摩赞 (wéi mó zàn)
手提拂子坐胡床，眼似流星鬓似霜。
开不二门长示疾，却将好肉剜成疮。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平平。
“眼似流星鬓似霜”繁体原文
維摩贊
手提拂子坐胡床，眼似流星鬢似霜。
開不二門長示疾，却將好肉剜成瘡。
“眼似流星鬓似霜”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
手提拂子坐胡床，眼似流星鬓似霜。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平平。
开不二门长示疾，却将好肉剜成疮。
“眼似流星鬓似霜”全诗注音
手提拂子坐胡床，眼似流星鬓似霜。
开不二门长示疾，却将好肉剜成疮。
“眼似流星鬓似霜”全诗翻译
译文：
手拿着扇子坐在胡床上，眼睛明亮如流星，头发像霜一样。
公开展示自己的伤病，却将珍贵的肉割伤成了溃疡。
这首诗描写了一个人自残的场景，用流星和霜来形容其明亮和洁白的外表，然而在内心却隐藏着伤痛和病痛。诗人批评这种行为，暗示应该坦然面对困难而不是自毁。
“眼似流星鬓似霜”相关诗句：
- 眼似流星鬓似霜 出自 [宋] 释梵琮 ·《维摩赞 》
- 眼似流星 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其八六 》
- 身似浮云鬓似霜 出自 [唐] 白居易 ·《送萧处士游黔南 》
- 两鬓似霜须似戟 出自 [宋] 周孚 ·《龚良臣知状二首 其二 》
- 眼似朱砂鬓似蓬 出自 [宋] 陈彭年甥 ·《题黄敕背诗 》
- 眼似流星尚懵然 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一五 》
- 身似星流迹似蓬 出自 [唐] 吴商浩 ·《塞上即事 》
- 星星鬓似丝 出自 [唐] 白居易 ·《求分司东都寄牛相公十韵 》
- 似我霜鬓鬌 出自 [宋] 周紫芝 ·《李似表雪中置酒席上次韵 》
- 无言鬓似霜 出自 [唐] 聂夷中 ·《短歌 》
- 无言鬓似霜 出自 [唐] 聂夷中 ·《相和歌辞 短歌行 》
- 徒令鬓似霜 出自 [宋] 戴仔 ·《答友人二首 其二 》
- 宁嫌鬓似霜 出自 [宋] 释文珦 ·《空中 》
- 皓白谁愁鬓似霜 出自 [宋] 释智圆 ·《暮秋 》
- 六老皤然鬓似霜 出自 [宋] 吕公着 ·《和王安之六老诗 其一 》
- 却叹回时鬓似霜 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 达本 其六 》
- 如何鬓发霜相似 出自 [唐] 蔡京 ·《责商山四皓 》
- 白菊堆边鬓似霜 出自 [唐] 司空图 ·《白菊三首 三 》
- 秋霜似鬓年空长 出自 [唐] 白居易 ·《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友 》
- 镜中衰鬓似霜菅 出自 [宋] 陆游 ·《感怀 》