“两鬓似霜须似戟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两鬓似霜须似戟”出自哪首诗?
答案: “两鬓似霜须似戟”出自: 宋代 周孚的 《龚良臣知状二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng bìn sì shuāng xū sì jǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“两鬓似霜须似戟”的上一句是什么?
答案:
“两鬓似霜须似戟”的上一句是: 今日周南太史公 , 诗句拼音为: jīn rì zhōu nán tài shǐ gōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“两鬓似霜须似戟”的下一句是什么?
答案: “两鬓似霜须似戟”的下一句是: 不应孤负北窗风 , 诗句拼音为: bù yìng gū fù běi chuāng fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“两鬓似霜须似戟”全诗
龚良臣知状二首 其二 (gōng liáng chén zhī zhuàng èr shǒu qí èr)
昔时邺下刘公干,今日周南太史公。
两鬓似霜须似戟,不应孤负北窗风。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“两鬓似霜须似戟”繁体原文
龔良臣知狀二首 其二
昔時鄴下劉公幹,今日周南太史公。
兩鬢似霜鬚似戟,不應孤負北窗風。
“两鬓似霜须似戟”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
昔时邺下刘公干,今日周南太史公。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
两鬓似霜须似戟,不应孤负北窗风。
“两鬓似霜须似戟”全诗注音
昔时邺下刘公干,今日周南太史公。
两鬓似霜须似戟,不应孤负北窗风。
“两鬓似霜须似戟”全诗翻译
译文:
昔日在邺城,刘公辛勤工作;如今在周南,成为了太史公。
他的两鬓如同霜雪,胡须如同利戟,但他绝不会辜负北窗吹来的风。
总结:
这首诗描述了一个人从过去辛勤耕耘的时光到现在成为高官的经历。他的形貌已经老去,头发白霜满鬓,胡须粗壮似战争中的利器。然而,他仍然保持着年轻时对抱负的执着,不会辜负时光和机遇。这表达了作者对于个人努力和坚持不懈追求目标的赞美和敬佩。
“两鬓似霜须似戟”相关诗句:
- 两鬓似霜须似戟 出自 [宋] 周孚 ·《龚良臣知状二首 其二 》
- 眼似流星鬓似霜 出自 [宋] 释梵琮 ·《维摩赞 》
- 身似浮云鬓似霜 出自 [唐] 白居易 ·《送萧处士游黔南 》
- 神官威岩鬓似戟 出自 [宋] 刘攽 ·《和章都官洞庭诗 》
- 两髯俱似戟 出自 [宋] 李彭 ·《用韵寄潘仲达 》
- 似我霜鬓鬌 出自 [宋] 周紫芝 ·《李似表雪中置酒席上次韵 》
- 徒令鬓似霜 出自 [宋] 戴仔 ·《答友人二首 其二 》
- 无言鬓似霜 出自 [唐] 聂夷中 ·《短歌 》
- 宁嫌鬓似霜 出自 [宋] 释文珦 ·《空中 》
- 无言鬓似霜 出自 [唐] 聂夷中 ·《相和歌辞 短歌行 》
- 镜中衰鬓似霜菅 出自 [宋] 陆游 ·《感怀 》
- 白菊堆边鬓似霜 出自 [唐] 司空图 ·《白菊三首 三 》
- 秋霜似鬓年空长 出自 [唐] 白居易 ·《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友 》
- 却叹回时鬓似霜 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 达本 其六 》
- 六老皤然鬓似霜 出自 [宋] 吕公着 ·《和王安之六老诗 其一 》
- 皓白谁愁鬓似霜 出自 [宋] 释智圆 ·《暮秋 》
- 六老皤然鬓似霜 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其一 》
- 如何鬓发霜相似 出自 [唐] 蔡京 ·《责商山四皓 》
- 两鬓难禁似雪繁 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄陕府通判孙状元兼简令弟秀才 》
- 两鬓千茎新似雪 出自 [唐] 白居易 ·《醉吟二首 二 》