“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”出自哪首诗?
答案: “第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”出自: 唐代 喻坦之的 《送友人南中访旧知》, 诗句拼音为: dì wǔ jù 「 jí 」 《 wén yuàn yīng huá 》 zuò 「 jiē 」 ○ 《 wén yuàn yīng huá 》 èr bā èr 《 sòng xíng 》 ( xí kè běn 《 yù fú shī jí 》 bù shōu cǐ shī 。
问题2:“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”的上一句是什么?
答案:
“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”的上一句是: 送友人南中访旧知(《全唐诗》五四三作喻凫诗 , 诗句拼音为:sòng yǒu rén nán zhōng fǎng jiù zhī ( 《 quán táng shī 》 wǔ sì sān zuò yù fú shī
。
问题3:“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”的下一句是什么?
答案: “第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”的下一句是: 《全唐诗》收作喻凫诗恐误 , 诗句拼音为: 《 quán táng shī 》 shōu zuò yù fú shī kǒng wù ,诗句平仄:仄仄仄。
“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”全诗
送友人南中访旧知 (sòng yǒu rén nán zhōng fǎng jiù zhī)
送友人南中访旧知(《全唐诗》五四三作喻凫诗。
第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗。
《全唐诗》收作喻凫诗恐误。
)。
仄仄平平○仄仄平?平平平仄仄○仄平平平。
仄仄仄?仄?平仄平平仄?仄??平仄平平仄仄仄仄○?仄仄仄平平平仄仄○仄平。
平平平○仄平平平仄仄。
?。
“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”繁体原文
送友人南中訪舊知
送友人南中訪舊知(《全唐詩》五四三作喻鳧詩。
第五句「急」《文苑英華》作「接」○《文苑英華》二八二《送行》(席刻本《喻鳧詩集》不收此詩。
《全唐詩》收作喻鳧詩恐誤。
)。
“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”全诗注音
送友人南中访旧知(《全唐诗》五四三作喻凫诗。
第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗。
《全唐诗》收作喻凫诗恐误。
)。
“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”全诗翻译
译文:
送友人南中访旧知
朋友前往南方探访旧友,
行程万里别离心依依。
别时泪眼难相离,
相逢话别未尽时。
赠行书一封铭感念,
托人捎去细心词。
愿君路途平安顺,
念我深情不可移。
【总结:】这首诗表达了作者对友人南行的祝福和别离之情。作者深情地送别友人,并托人带去一封赠行书,表达自己的思念之情,并祝愿友人旅途平安顺利。
“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”总结赏析
这首诗《送友人南中访旧知》表现了离别之情,可以归类为抒情诗。
赏析:
诗人表达了深厚的友情,通过送别友人南中访旧知来表达自己的离愁别绪。诗中描述了友人南行的情景,道路崎岖,山川险峻,而友情却像江水一般长流不息。诗中的描写充满了对友情的珍重和不舍,诗人深切地表达了自己的情感。
这首诗运用了生动的自然景物描写,通过山川的描绘,增强了诗中离别的情感。诗人以朴实的语言,表达了深切的情感,让人读后感到温暖和共鸣。
“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”相关诗句:
- 第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗 出自 [唐] 喻坦之 ·《送友人南中访旧知 》
- 第四句「伤」《文苑英华》作「惊」《文苑英华》二七二《送行》) 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送韦判官赴闽中 》
- 第七句「鼎气」《文苑英华》作「暴气」○以上《文苑英华》一八○《省试》 出自 [唐] 张聿 ·《望禁苑祥光 》
- (《文苑英华》一八二《省试》)(明刻本《文苑英华》注引《类诗》 出自 [唐] 周存 ·《白云向空尽(原注:《类诗》作焦郁。《全唐诗》五○五作焦郁诗〖1〗) 》
- 「千」作「十」○《文苑英华》一九九《乐府》〗〖《全唐诗》卷三八录王宏诗 出自 [唐] 王宠 ·《从军行 》
- (见《文苑英华》卷二○五)(按:《文苑英华》卷三○六收颜胄《适意》一首 出自 [唐] 颜曹 ·《古意 》
- (《古今图书集成·草木典》一九二《竹部》)(〖1〗《文苑英华》卷三二五、《全唐诗》卷二九六收张南史《竹》诗 出自 [唐] 张南史 ·《竹〖1〗 》
- (日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四)(按:《国秀集》卷中、《文苑英华》卷三一八、《全唐诗》卷二五八收第二首爲蒋洌诗 出自 [唐] 崔颢 ·《和黄三安仁山庄五首 五 》
- (见《文苑英华》卷二四○)(按:《古诗纪》、《全隋诗》及逯钦立辑《先秦汉魏晋南北朝诗》皆收此诗爲隋诗 出自 [唐] 吕让 ·《和入京 》
- (《文苑英华》二六二注云:「此诗总目及《李集》皆不载 出自 [唐] 李白 ·《代佳人寄翁参枢先辈 》
- (见《文苑英华》卷三三二)(按:明刻本《文苑英华》收此诗失署名 出自 [唐] 包融 ·《桃源行 》
- (见孔延之《会稽掇英总集》卷二)(〖1〗郑樵《通志》卷七十《艺文略》第八「诗总集类」有「《贺监归乡诗集》一卷 出自 [唐] 辛替否 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- (《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作 出自 [唐] 李合 ·《游九疑黄庭观(《全唐诗》七八作骆宾王《游灵公观》,诗中字句多有异同) 》
- (见《文苑英华》卷二四五)(按:《文苑英华》在令狐楚《将赴洛下旅次汉南献上相公二十兄言怀八韵》後 出自 [唐] 李逢吉 ·《奉和酬相公宾客汉南留赠八韵 》
- (见《文苑英华》卷二百五)(按:《才调集》卷十收此诗爲蒋藴作 出自 [唐] 蒋冽 ·《古意 》
- (《文苑英华》)(严羽《沧浪诗话·考证》谓本诗「乃晚唐之下者」 出自 [唐] 李白 ·《代佳人寄翁参枢先辈 》
- 」各本《韩集》、清人所录石刻、《文苑英华》卷八七九、《唐文粹》等所载碑文 出自 [唐] 韩愈 ·《南海神庙碑附诗 》
- (《文苑英华辨证》六《脱文》)(《文苑英华辨证》据宋之问集补此四句 出自 [唐] 宋之问 ·《幸未央宫应制(补後四句) 》
- (贯休《禅月集》卷十《怀诸葛珏二首》「谬独哭不错」句自注引)(按:此则据《中华文史论丛》一九八七年第一期刊曹汛先生《淡然考》收入 出自 [唐] 谬独一 ·《句 》
- 空(《文苑英华》三二九《禽兽》诗《全唐诗》七六九失题 出自 [唐] 徐璧 ·《春燕 》
“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”每个字的意思:
- “第”字的意思
- “五”字的意思
- “句”字的意思
- “「”字的意思
- “急”字的意思
- “」”字的意思
- “《”字的意思
- “文”字的意思
- “苑”字的意思
- “英”字的意思
- “华”字的意思
- “》”字的意思
- “作”字的意思
- “「”字的意思
- “接”字的意思
- “」”字的意思
- “○”字的意思
- “《”字的意思
- “文”字的意思
- “苑”字的意思
- “英”字的意思
- “华”字的意思
- “》”字的意思
- “二”字的意思
- “八”字的意思
- “二”字的意思
- “《”字的意思
- “送”字的意思
- “行”字的意思
- “》”字的意思
- “(”字的意思
- “席”字的意思
- “刻”字的意思
- “本”字的意思
- “《”字的意思
- “喻”字的意思
- “凫”字的意思
- “诗”字的意思
- “集”字的意思
- “》”字的意思
- “不”字的意思
- “收”字的意思
- “此”字的意思
- “诗”字的意思
包含“第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》(席刻本《喻凫诗集》不收此诗”的诗词:
- 包含“第”字的古诗词
- 包含“五”字的古诗词
- 包含“句”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“急”字的古诗词
- 包含“」”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“文”字的古诗词
- 包含“苑”字的古诗词
- 包含“英”字的古诗词
- 包含“华”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“作”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“接”字的古诗词
- 包含“」”字的古诗词
- 包含“○”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“文”字的古诗词
- 包含“苑”字的古诗词
- 包含“英”字的古诗词
- 包含“华”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“二”字的古诗词
- 包含“八”字的古诗词
- 包含“二”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“送”字的古诗词
- 包含“行”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“席”字的古诗词
- 包含“刻”字的古诗词
- 包含“本”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“喻”字的古诗词
- 包含“凫”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“不”字的古诗词
- 包含“收”字的古诗词
- 包含“此”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词