“绍了亡祖位”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绍了亡祖位”出自哪首诗?
答案: “绍了亡祖位”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其一一八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shào le wáng zǔ wèi ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“绍了亡祖位”的上一句是什么?
答案:
“绍了亡祖位”的上一句是: 霁夜河横 , 诗句拼音为: jì yè hé héng
,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题3:“绍了亡祖位”的下一句是什么?
答案: “绍了亡祖位”的下一句是: 借功成佛名 , 诗句拼音为: jiè gōng chéng fó míng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“绍了亡祖位”全诗
禅人并化主写真求赞 其一一八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī yī bā)
神定气平,心空智明。
其机静而自应,其用虚而不盈。
寒潭月落,霁夜河横。
绍了亡祖位,借功成佛名。
建立因缘皆尔尔,刹尘世界与衆生。
平仄仄平,平○仄平。
○平仄平仄○,○仄平平仄平。
平平仄仄,仄仄平○。
仄○平仄仄,仄平平仄平。
仄仄平○平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
“绍了亡祖位”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其一一八
神定氣平,心空智明。
其機靜而自應,其用虛而不盈。
寒潭月落,霽夜河橫。
紹了亡祖位,借功成佛名。
建立因緣皆爾爾,剎塵世界與衆生。
“绍了亡祖位”韵律对照
平仄仄平,平○仄平。
神定气平,心空智明。
○平仄平仄○,○仄平平仄平。
其机静而自应,其用虚而不盈。
平平仄仄,仄仄平○。
寒潭月落,霁夜河横。
仄○平仄仄,仄平平仄平。
绍了亡祖位,借功成佛名。
仄仄平○平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
建立因缘皆尔尔,刹尘世界与衆生。
“绍了亡祖位”全诗注音
神定气平,心空智明。
其机静而自应,其用虚而不盈。
寒潭月落,霁夜河横。
绍了亡祖位,借功成佛名。
建立因缘皆尔尔,刹尘世界与衆生。
“绍了亡祖位”全诗翻译
译文:
神灵定定,心境平和,智慧明达。
其心境安宁而能应对自然,其所用之道虚无而不自满。
在寒冷的潭水中,月亮已落,晴朗的夜晚河流横贯其中。
继承了先祖的王位,借由功绩成就了佛的名号。
建立种种因缘皆由尔而起,超脱尘世,利益众生。
全文总结:本文描述了一个心境安定,智慧开明的人物。他的心境如寒潭静谧,能应对自然,不囿于繁华喧嚣。他通过自己的努力,继承了先祖的王位,并因功绩成就了佛的名号。他建立了种种因缘,超越尘世,造福众生。这篇文章强调了修身养性、顺应自然、利他行善的重要性。
“绍了亡祖位”总结赏析
赏析:
这首诗《禅人并化主写真求赞 其一一八》是由释正觉创作的禅宗诗歌。诗中以禅宗的思想为基调,表达了禅修者的内心境界和修行过程。
首先,诗人描述禅修者的内在状态,以“神定气平,心空智明”来描绘禅者心境的宁静与明晰。这里的“神定”表示冥想中的心神定静,而“心空”则表达内心的空灵和纯净,再加上“智明”,强调了禅修者在冥想中的智慧觉悟。
接着,诗人表达了禅修的过程,用“其机静而自应,其用虚而不盈”来描述禅者在修行中的自然与超越,强调不追求外在的功利,而是追求内心的空灵。
诗的后半部分描述了自然景观,如“寒潭月落,霁夜河横”,这些景物与禅修者的内心境界相呼应,强调了内外的和谐统一。
最后,诗人提到“绍了亡祖位,借功成佛名”,表达了禅修者通过修行实现了超越生死的目标,成就了佛法。而“建立因缘皆尔尔,刹尘世界与衆生”则强调了禅修者的行为和境界对世界和众生的影响。
“绍了亡祖位”相关诗句:
- 绍了亡祖位 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一八 》
- 君子绍斯位 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 不绍金轮尊贵位 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五六 》
- 绍祖维名 出自 [宋] 汤起岩 ·《四贤堂 》
- 汉绍世祖 出自 [唐] 崔居俭 ·《後唐宗庙乐舞辞 》
- 汉绍世祖 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 武成舞 》
- 光武绍高祖 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 绍祖列传灯 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 如法受持分第十三 其八 》
- 祖烈系谁绍 出自 [宋] 强至 ·《王广渊郎中挽词 》
- 我祖绍圣初 出自 [宋] 韩淲 ·《喜赵昌甫侄三哥登科 》
- 吾皇绍祖烈 出自 [唐] 韩愈 ·《燕河南府秀才得生字 》
- 灵岩绍祖风 出自 [宋] 高景山 ·《留宿灵岩 》
- 绍了非功 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一○ 》
- 绍休文祖盛仪陈 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制藉田诗 》
- 一节忠勤绍祖风 出自 [宋] 许应龙 ·《挽节使少保 其一 》
- 绍复祖宗全达孝 出自 [宋] 周麟之 ·《太庙观芝草 其一 》
- 致君绍祖邦家光 出自 [宋] 余干 ·《次韵赠无咎学士 》
- 远绍乃祖高无伦 出自 [宋] 张表臣 ·《句 其一 》
- 犹有云来绍祖风 出自 [宋] 黄公度 ·《上陆盐生辰五首 其二 》
- 功亡就位 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六○ 》