“不绍金轮尊贵位”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不绍金轮尊贵位”出自哪首诗？
答案： “不绍金轮尊贵位”出自： 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其五六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù shào jīn lún zūn guì wèi ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“不绍金轮尊贵位”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“不绍金轮尊贵位”已经是第一句了。
问题3：“不绍金轮尊贵位”的下一句是什么？
答案： “不绍金轮尊贵位”的下一句是： 被人打落当门齿 , 诗句拼音为： bèi rén dǎ luò dāng mén chǐ ，诗句平仄：仄平仄仄○平仄。
“不绍金轮尊贵位”全诗
偈颂一百零二首 其五六 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí wǔ liù)
不绍金轮尊贵位，被人打落当门齿。
难嚲梁王掘地埋，脱身留得空棺履。
死款供成，临文不讳。
乳窦今朝报不平，臭烟蓬㶿薰他鼻。
任是老顽，也须喷嚏。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄○平仄。
○仄平○仄仄平，仄平○仄○平仄。
仄仄仄平，○平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄平平仄。
平仄仄平，仄平○仄。
“不绍金轮尊贵位”繁体原文
偈頌一百零二首 其五六
不紹金輪尊貴位，被人打落當門齒。
難嚲梁王掘地埋，脫身留得空棺履。
死款供成，臨文不諱。
乳竇今朝報不平，臭烟蓬㶿薰他鼻。
任是老頑，也須噴嚏。
“不绍金轮尊贵位”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄○平仄。
不绍金轮尊贵位，被人打落当门齿。
○仄平○仄仄平，仄平○仄○平仄。
难嚲梁王掘地埋，脱身留得空棺履。
仄仄仄平，○平仄仄。
死款供成，临文不讳。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄平平仄。
乳窦今朝报不平，臭烟蓬㶿薰他鼻。
平仄仄平，仄平○仄。
任是老顽，也须喷嚏。
“不绍金轮尊贵位”全诗注音
不绍金轮尊贵位，被人打落当门齿。
难嚲梁王掘地埋，脱身留得空棺履。
死款供成，临文不讳。
乳窦今朝报不平，臭烟蓬㶿薰他鼻。
任是老顽，也须喷嚏。
“不绍金轮尊贵位”全诗翻译
译文：
金轮尊贵的地位不再被人所尊崇，反而被人打落，像门齿一样被踏在脚下。
梁王的墓地被人掘开，尸骨被埋于地下，但他的尸体却能脱身，只留下一双空的棺木鞋。
他死后仍然供奉着他，文献中并未隐瞒事实。
他的怨气如今化作奇异的烟雾，向那些不公之事发起报复，熏得那些不义之人鼻子发酸。
无论他多么顽强耐老，面对不公依然会不禁打喷嚏。
总结：
这首古文描写了一个金轮尊贵的人物地位衰落，最终遭到不公报复的故事。诗中展现了悲壮的场面，突显了死后怨气的化作奇异现象。表达了不公被人怨恨，终将得到报应的观点。
“不绍金轮尊贵位”相关诗句：
- 不绍金轮尊贵位 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五六 》
- 弃却金轮尊贵人 出自 [宋] 释心月 ·《出山相赞 》
- 尊贵位中尊贵身 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四四 》
- 退步不居尊贵位 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四○ 》
- 九重尊贵位中人 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三二 》
- 引得水轮风轮火轮金轮相磨俱不动 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 弃金轮王位 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三七 》
- 岂羡金轮位 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 结实分主 其二 》
- 金轮宝位瞿昙弃 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八八 》
- 生封郎位腰金贵 出自 [宋] 韦骧 ·《致政孙大夫挽词 》
- 贵伴金貂尊汉相 出自 [宋] 杨亿 ·《馆中新蝉 》
- 尊贵不尊贵 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三七 》
- 君子绍斯位 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 绍了亡祖位 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一八 》
- 窃位称尊尊启帝图 出自 [宋] 徐钧 ·《文帝 》
- 三旌之位不足贵 出自 [宋] 廖行之 ·《和陈必强韵 》
- 不贵黄金贵楛矢 出自 [宋] 孔武仲 ·《钱穆仲有高丽松扇馆中多得者以诗求之 》
- 周绍裕陵尊 出自 [宋] 宋哲宗 ·《句 》
- 永绍裕陵尊 出自 [宋] 宋徽宗 ·《泰陵挽词 其四 》
- 不羡富贵尊 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘延中廷直见赠 》