“绍祖列传灯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绍祖列传灯”出自哪首诗?
答案: “绍祖列传灯”出自: 宋代 释印肃的 《金刚随机无尽颂 如法受持分第十三 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shào zǔ liè zhuàn dēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“绍祖列传灯”的上一句是什么?
答案:
“绍祖列传灯”的上一句是: 谁知憨俗汉 , 诗句拼音为: shuí zhī hān sú hàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“绍祖列传灯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“绍祖列传灯”已经是最后一句了。
“绍祖列传灯”全诗
金刚随机无尽颂 如法受持分第十三 其八 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng rú fǎ shòu chí fēn dì shí sān qí bā)
庾岭问南能,踏碓到三更。
谁知憨俗汉,绍祖列传灯。
仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“绍祖列传灯”繁体原文
金剛隨機無盡頌 如法受持分第十三 其八
庾嶺問南能,踏碓到三更。
誰知憨俗漢,紹祖列傳燈。
“绍祖列传灯”韵律对照
仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
庾岭问南能,踏碓到三更。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁知憨俗汉,绍祖列传灯。
“绍祖列传灯”全诗注音
庾岭问南能,踏碓到三更。
谁知憨俗汉,绍祖列传灯。
“绍祖列传灯”全诗翻译
译文:
庾岭问南方能耐,一直踏着碓磨到深夜三更。
谁能知道这个朴实无华的汉子,继承祖先的传承成为一盏明灯。
总结:
这首古文描述了一个勤劳朴实的汉子在庾岭向南地区进行了一项艰苦的劳作。他一直踏着碓磨到深夜三更,不辞辛劳。然而,这位憨厚的汉子并不被世人所知,却承载着祖先的传统与智慧,成为一盏闪耀的明灯,照亮着周围的人们。诗中通过简洁的文字表达了褒扬勤劳朴实、传承祖先智慧的含义。
“绍祖列传灯”相关诗句:
- 绍祖列传灯 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 如法受持分第十三 其八 》
- 祖祖灯相传 出自 [宋] 曾协 ·《送邓器先赴罗田尉五首 其四 》
- 祖祖传灯 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一三 》
- 若言列祖有传受 出自 [宋] 释智愚 ·《演僧史钱月林 》
- 心光传祖灯 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八四 》
- 燃灯传七祖 出自 [唐] 刘长卿 ·《送勤照和尚往睢阳赴太守请 》
- 传经续祖灯 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题叶石轩学僧寮 》
- 光传佛祖灯 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其五三 》
- 传灯光祖印 出自 [宋] 杜符卿 ·《归云祠 》
- 如何传灯继祖 出自 [宋] 释祖先 ·《本禅人请赞 》
- 真情祖室事传灯 出自 [宋] 释正觉 ·《出康庐渡江淮山拜诸祖塔道中作 》
- 一灯传自西来祖 出自 [宋] 章甫 ·《题长芦方丈 》
- 要汝来传佛祖灯 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其四 》
- 剑南已见祖灯传 出自 [宋] 赵庚夫 ·《读曾茶山诗集 》
- 祖灯曾是密传西 出自 [宋] 刘弇 ·《寄兜率悦禅师二首 其一 》
- 支提突兀祖灯传 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 太平寺 》
- 祖灯传到老卢奴 出自 [宋] 方回 ·《题达磨渡江画 》
- 已用茗瓯传祖灯 出自 [宋] 曾几 ·《空公长老一出即住雪峰书来以建茗爲寄长句奉呈空公时以笔砚作佛事也 》
- 拟(《景德传灯录》卷十八及《五灯会元》卷七作「若」)论佛与祖 出自 [唐] 神晏 ·《偈颂六首 一 》
- 祖祖灯灯相续 出自 [宋] 释师观 ·《灵岩金鉢堂化长明灯 》