“灵岩绍祖风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“灵岩绍祖风”出自哪首诗？
答案： “灵岩绍祖风”出自： 宋代 高景山的 《留宿灵岩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： líng yán shào zǔ fēng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“灵岩绍祖风”的上一句是什么？
答案：
“灵岩绍祖风”的上一句是： 法鼓震虚空 , 诗句拼音为： fǎ gǔ zhèn xū kōng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“灵岩绍祖风”的下一句是什么？
答案： “灵岩绍祖风”的下一句是： 老僧禅定後 , 诗句拼音为： lǎo sēng chán dìng hòu ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“灵岩绍祖风”全诗
留宿灵岩 (liú sù líng yán)
雪霁寒威峻，山空晚色新。
我来何所羡，一夕暂闲身。
法鼓震虚空，灵岩绍祖风。
老僧禅定後，龙虎自相逢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“灵岩绍祖风”繁体原文
留宿靈巖
雪霽寒威峻，山空晚色新。
我來何所羨，一夕暫閑身。
法鼓震虛空，靈巖紹祖風。
老僧禪定後，龍虎自相逢。
“灵岩绍祖风”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雪霁寒威峻，山空晚色新。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
我来何所羡，一夕暂闲身。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
法鼓震虚空，灵岩绍祖风。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
老僧禅定後，龙虎自相逢。
“灵岩绍祖风”全诗注音
雪霁寒威峻，山空晚色新。
我来何所羡，一夕暂闲身。
法鼓震虚空，灵岩绍祖风。
老僧禅定後，龙虎自相逢。
“灵岩绍祖风”全诗翻译
译文：
雪霁寒威峻，山空晚色新。
我来何所羡，一夕暂闲身。
法鼓震虚空，灵岩绍祖风。
老僧禅定后，龙虎自相逢。
【全文总结：】这篇古文描绘了一个寒冷的雪后山景，威武的寒气笼罩山间，而夜晚的时候山上景色显得格外清新。在此环境之中，作者表达了自己的感慨和心境。作者不知道自己向往着何种境地，只是暂时享受着短暂的闲适时光。接着，文中提到法鼓震动虚空，灵岩传承祖风，似乎暗示着僧人的修行和传承。最后一句，老僧禅定之后，龙和虎自相逢，或许是在象征一种超越凡俗的境界或奇遇。整篇文章抒发了对自然美景和人生境遇的感叹与思考。
“灵岩绍祖风”相关诗句：
- 灵岩绍祖风 出自 [宋] 高景山 ·《留宿灵岩 》
- 犹有云来绍祖风 出自 [宋] 黄公度 ·《上陆盐生辰五首 其二 》
- 一节忠勤绍祖风 出自 [宋] 许应龙 ·《挽节使少保 其一 》
- 家风克绍绍非功 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四八 》
- 其叙灵岩曰：『岩峻尝有灵瑞 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松（《光绪志》作「偃盖松」） 》
- 敍灵岩则曰：『岩峻尝有灵瑞 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松（《光绪志》作「偃盖松」） 》
- 汉绍世祖 出自 [唐] 崔居俭 ·《後唐宗庙乐舞辞 》
- 绍祖维名 出自 [宋] 汤起岩 ·《四贤堂 》
- 汉绍世祖 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 武成舞 》
- 吾皇绍祖烈 出自 [唐] 韩愈 ·《燕河南府秀才得生字 》
- 绍了亡祖位 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一八 》
- 祖烈系谁绍 出自 [宋] 强至 ·《王广渊郎中挽词 》
- 我祖绍圣初 出自 [宋] 韩淲 ·《喜赵昌甫侄三哥登科 》
- 绍祖列传灯 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 如法受持分第十三 其八 》
- 光武绍高祖 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 致君绍祖邦家光 出自 [宋] 余干 ·《次韵赠无咎学士 》
- 绍休文祖盛仪陈 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制藉田诗 》
- 绍复祖宗全达孝 出自 [宋] 周麟之 ·《太庙观芝草 其一 》
- 远绍乃祖高无伦 出自 [宋] 张表臣 ·《句 其一 》
- 胡饼馒头有变通而绍祖供职 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二九 》