“犹有云来绍祖风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“犹有云来绍祖风”出自哪首诗?

答案:犹有云来绍祖风”出自: 宋代 黄公度 《上陆盐生辰五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu yǒu yún lái shào zǔ fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“犹有云来绍祖风”的上一句是什么?

答案:犹有云来绍祖风”的上一句是: 谁知千载经行地 , 诗句拼音为: shuí zhī qiān zǎi jīng xíng dì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“犹有云来绍祖风”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“犹有云来绍祖风”已经是最后一句了。

“犹有云来绍祖风”全诗

上陆盐生辰五首 其二 (shàng lù yán shēng chén wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄公度

高议曾匡马上翁,声名凛凛尉佗宫。
谁知千载经行地,犹有云来绍祖风

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gāo yì céng kuāng mǎ shàng wēng , shēng míng lǐn lǐn wèi tuó gōng 。
shuí zhī qiān zǎi jīng xíng dì , yóu yǒu yún lái shào zǔ fēng 。

“犹有云来绍祖风”繁体原文

上陸鹽生辰五首 其二

高議曾匡馬上翁,聲名凜凜尉佗宮。
誰知千載經行地,猶有雲來紹祖風。

“犹有云来绍祖风”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
高议曾匡马上翁,声名凛凛尉佗宫。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁知千载经行地,犹有云来绍祖风。

“犹有云来绍祖风”全诗注音

gāo yì céng kuāng mǎ shàng wēng , shēng míng lǐn lǐn wèi tuó gōng 。

高议曾匡马上翁,声名凛凛尉佗宫。

shuí zhī qiān zǎi jīng xíng dì , yóu yǒu yún lái shào zǔ fēng 。

谁知千载经行地,犹有云来绍祖风。

“犹有云来绍祖风”全诗翻译

译文:

高议曾经赞扬马上翁,他的声名威严如同尉佗宫一样壮丽。
谁能知晓千年的历程中,依然有人像云一样传承祖先的风范。

总结:

这首诗歌赞颂了古代名士高议以及马上翁,他们的声名显赫,堪比尉佗宫的威严壮美。诗人也思考了千年历史长河中的风云变幻,然而依然有人能够继承和传承祖先的精神风范,犹如云来绍承祖风。这表达了对历史传承和崇高精神的赞美和思索。

“犹有云来绍祖风”诗句作者黄公度介绍:

黄公度(一一○九~一一五六),字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士第一,调平海军节度签判。召爲秘书省正字。因忤秦桧,被论予词。十九年,通判肇庆府(明弘治《兴化府志》卷八)。桧卒,召爲考功员外郎。二十六年卒,年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。 黄公度诗,以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“犹有云来绍祖风”相关诗句: