“绍了非功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“绍了非功”出自哪首诗?

答案:绍了非功”出自: 宋代 释清了 《偈颂二十九首 其一○》, 诗句拼音为: shào le fēi gōng

问题2:“绍了非功”的上一句是什么?

答案:绍了非功”的上一句是: 的要难通 , 诗句拼音为: de yào nán tōng

问题3:“绍了非功”的下一句是什么?

答案:绍了非功”的下一句是: 忘其担荷 , 诗句拼音为: wàng qí dān hé ,诗句平仄:仄○○○

“绍了非功”全诗

偈颂二十九首 其一○ (jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 释清了

家音历历,的要难通。
绍了非功,忘其担荷。
户上有动从断径,坐中无照胜燃灯。
既知活计现成,便合深沈消耗。

平平仄仄,仄仄○平。
仄○平平,仄○○○。
仄仄仄仄○仄仄,仄○平仄○平平。
仄平仄仄仄平,仄仄○○平仄。

jiā yīn lì lì , de yào nán tōng 。
shào le fēi gōng , wàng qí dān hé 。
hù shàng yǒu dòng cóng duàn jìng , zuò zhōng wú zhào shèng rán dēng 。
jì zhī huó jì xiàn chéng , biàn hé shēn shěn xiāo hào 。

“绍了非功”繁体原文

偈頌二十九首 其一○

家音歷歷,的要難通。
紹了非功,忘其擔荷。
戶上有動從斷徑,坐中無照勝燃燈。
既知活計現成,便合深沈消耗。

“绍了非功”全诗注音

jiā yīn lì lì , de yào nán tōng 。

家音历历,的要难通。

shào le fēi gōng , wàng qí dān hé 。

绍了非功,忘其担荷。

hù shàng yǒu dòng cóng duàn jìng , zuò zhōng wú zhào shèng rán dēng 。

户上有动从断径,坐中无照胜燃灯。

jì zhī huó jì xiàn chéng , biàn hé shēn shěn xiāo hào 。

既知活计现成,便合深沈消耗。

“绍了非功”全诗翻译

译文:
家中传出不断的哭声,说明内情十分复杂,难以通达。
叙述了一番并非功绩的事情,忘掉了它们所承担的责任。
家中的门户有人动摇跟随错误之路,而在屋内却没有点亮胜利之灯。
既然知道谋生的方法已经现成,就应该节约精力,减少浪费。
全文总结:
这篇古文通过描绘家中的情况,抒发了作者对家人们追求错误道路、不珍惜机遇的忧虑和感慨。家庭成员们一味忽视现实的难题,忘却自己应该承担的责任,使得家中的境况变得复杂艰难。作者劝诫他们,既然已经有了解决生计问题的方法,就应该珍惜,不要荒废而导致不必要的消耗。文章通过这样的描写,警示人们要明智地处理生活中的种种问题,珍惜机遇,不要蹉跎岁月。

“绍了非功”总结赏析

赏析::
这首诗出自释清了的《偈颂二十九首》之中,探讨了生活中的难题和思考。诗中以简洁而深刻的语言,表达了作者的一些哲理观念。
首先,诗中提到“家音历历,的要难通”,这句话意味着家庭的琐事和纷扰声音不断,使人难以平静地思考。这反映了生活中的喧嚣和烦扰,让人难以专注于重要的事情。
接着,诗中提到“绍了非功,忘其担荷”,这句话强调了忘记过去的功劳和负担,表达了一种解脱和轻松的态度。作者可能在呼吁人们不要太过于担忧过去的成就和负担,而要放下,轻松面对当下的生活。
诗的后半部分描述了坐在屋子里,没有照明的灯光,但也不需要燃灯,因为已经知道“活计现成”,这表明了作者对于生活的了解和掌握,不必刻意追求光鲜亮丽,反而可以深沉地度过。
标签:
抒情、人生哲理、深思熟虑

“绍了非功”诗句作者释清了介绍:

释清了(一○八八~一一五一),号真歇,俗姓雍,左绵安昌(今四川安县东北)人。十一岁依圣果寺清俊出家,业《法华经》,十八岁得度,住成都大慈。後投邓州丹霞山子淳禅师,悟道。北游五台,已而至开封,禅讲名席俱扣摭之。沿汴水抵长芦,爲祖照道和禅师延爲侍者。徽宗宣和三年(一一二一),祖照病,命爲第一座。五年夏,开堂嗣法。高宗建炎二年(一一二八),退院。四年,爲雁荡之游,客天封寺,受福唐雪峰请,入院。绍兴五年(一一三五),退居东庵。六年,主四明阿育王山广利寺。七年,诏住蒋山。八年,主温州龙翔、兴庆二院。十五年,住临安径山。二十年,归真州长芦。二十一年,诏主崇先显孝禅院,十月卒,年六十四。谥悟空禅师。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宋德初等编《真歇清了禅师语录》二卷,收入《续藏经》。事见《语录》附宋正觉撰《崇先真歇了禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四有传。 清了诗,以见於《真歇清了禅师语录》卷上《真州长芦了和尚劫外录》者编爲一卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“绍了非功”相关诗句: