“汉绍世祖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汉绍世祖”出自哪首诗？
答案： “汉绍世祖”出自： 唐代 崔居俭、卢文纪的 《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 武成舞》， 诗句拼音为： hàn shào shì zǔ 。
问题2：“汉绍世祖”的上一句是什么？
答案：
“汉绍世祖”的上一句是： 却日重光 , 诗句拼音为： què rì chóng guāng
。
问题3：“汉绍世祖”的下一句是什么？
答案： “汉绍世祖”的下一句是： 夏资少康 , 诗句拼音为： xià zī shǎo kāng ，诗句平仄：仄平仄平。
“汉绍世祖”全诗
郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 武成舞 (jiāo miào gē cí hòu táng zōng miào yuè wǔ cí wǔ chéng wǔ)
艰难王业，返正皇唐。
先天再造，却日重光。
汉绍世祖，夏资少康。
功成德茂，率祀无疆。
平○○仄，仄○平平。
平平仄仄，仄仄○平。
仄仄仄仄，仄平仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
“汉绍世祖”繁体原文
郊廟歌辭 後唐宗廟樂舞辭 武成舞
艱難王業，返正皇唐。
先天再造，却日重光。
漢紹世祖，夏資少康。
功成德茂，率祀無疆。
“汉绍世祖”全诗注音
艰难王业，返正皇唐。
先天再造，却日重光。
汉绍世祖，夏资少康。
功成德茂，率祀无疆。
“汉绍世祖”全诗翻译
译文：
艰难的王业，回归至正皇唐时代。
先天的再造，然而日子重新光辉起来。
汉朝传承世祖的功绩，夏朝继承少康的资质。
功业成就，美德茂盛，带领人民永远崇奉。
“汉绍世祖”总结赏析
赏析：
这首诗是后唐时期的《郊庙歌辞》，由崔居俭和卢文纪合作创作而成。诗中以豪放豁达的笔调，表达了武成舞的场景和意境。
首先，诗中提到了“艰难王业，返正皇唐”，意味着皇唐帝国经历了一段困难时期，但如今已经重新回到了正轨，国家复兴。这反映了后唐帝国的崛起和复兴的历史背景。
接着，诗人提到“先天再造，却日重光”，强调了皇唐帝国的再生和再次繁荣。这里的“先天”意味着皇室的祖先，再造则是指国家的重建，重光则是国家的再次繁荣和辉煌。这种表达方式充满了豪情壮志。
诗中还提到了历史上的两位伟大帝王，汉朝的绍世祖和夏朝的少康，他们都是中国历史上的传奇人物，功绩卓越。这里的提及不仅强调了后唐帝国的伟大，也为武成舞的庄重氛围增色不少。
最后，诗人提到“率祀无疆”，意味着皇唐帝国的祭祀将永不止息，国家的荣耀将永远传承。这句话点明了武成舞的主题，即对国家的祝福和对历史的回顾。
总的来说，这首诗通过豪放的笔调和对历史的回顾，表达了后唐帝国的崛起和繁荣，以及对国家伟业的赞美。同时，武成舞的场景也被描绘得庄重而盛大。
“汉绍世祖”相关诗句：
- 汉绍世祖 出自 [唐] 崔居俭 ·《後唐宗庙乐舞辞 》
- 汉绍世祖 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 武成舞 》
- 见诮汉世祖 出自 [宋] 楼钥 ·《赠相手文李道人 》
- 天教世祖中兴汉 出自 [宋] 侯彭老 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 世祖驰驱复汉家 出自 [宋] 李正民 ·《题羊裘轩诗 》
- 绍祖维名 出自 [宋] 汤起岩 ·《四贤堂 》
- 祖烈系谁绍 出自 [宋] 强至 ·《王广渊郎中挽词 》
- 灵岩绍祖风 出自 [宋] 高景山 ·《留宿灵岩 》
- 光武绍高祖 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 吾皇绍祖烈 出自 [唐] 韩愈 ·《燕河南府秀才得生字 》
- 绍了亡祖位 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一八 》
- 绍祖列传灯 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 如法受持分第十三 其八 》
- 我祖绍圣初 出自 [宋] 韩淲 ·《喜赵昌甫侄三哥登科 》
- 一节忠勤绍祖风 出自 [宋] 许应龙 ·《挽节使少保 其一 》
- 远绍乃祖高无伦 出自 [宋] 张表臣 ·《句 其一 》
- 绍复祖宗全达孝 出自 [宋] 周麟之 ·《太庙观芝草 其一 》
- 绍休文祖盛仪陈 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制藉田诗 》
- 犹有云来绍祖风 出自 [宋] 黄公度 ·《上陆盐生辰五首 其二 》
- 致君绍祖邦家光 出自 [宋] 余干 ·《次韵赠无咎学士 》
- 规模绍汉宏 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》