“参方会不会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“参方会不会”出自哪首诗？
答案： “参方会不会”出自： 宋代 释印肃的 《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cān fāng huì bú huì ，诗句平仄： ○平仄仄仄 。
问题2：“参方会不会”的上一句是什么？
答案：
“参方会不会”的上一句是： 得相而无相 , 诗句拼音为： dé xiāng ér wú xiāng
，诗句平仄： ○平仄仄仄 。
问题3：“参方会不会”的下一句是什么？
答案： “参方会不会”的下一句是： 如来非大身 , 诗句拼音为： rú lái fēi dà shēn ，诗句平仄：○平平仄平。
“参方会不会”全诗
李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其五 (lǐ zǒng gān yí shī shí sì jù shī wū yī jù zhī xià jiā sòng qī jù qí wǔ)
朝朝去礼拜，谁识丹霞在。
打倒木佛烧，院主反招罪。
得相而无相，参方会不会。
如来非大身，老卢快踏碓。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄仄○，仄仄仄平仄。
仄○平平○，○平仄仄仄。
○平平仄平，仄平仄仄仄。
“参方会不会”繁体原文
李總幹遺詩十四句師於一句之下加頌七句 其五
朝朝去禮拜，誰識丹霞在。
打倒木佛燒，院主反招罪。
得相而無相，參方會不會。
如來非大身，老盧快踏碓。
“参方会不会”韵律对照
平平仄仄仄，平仄平平仄。
朝朝去礼拜，谁识丹霞在。
仄仄仄仄○，仄仄仄平仄。
打倒木佛烧，院主反招罪。
仄○平平○，○平仄仄仄。
得相而无相，参方会不会。
○平平仄平，仄平仄仄仄。
如来非大身，老卢快踏碓。
“参方会不会”全诗注音
朝朝去礼拜，谁识丹霞在。
打倒木佛烧，院主反招罪。
得相而无相，参方会不会。
如来非大身，老卢快踏碓。
“参方会不会”全诗翻译
译文：
朝朝去拜礼，有谁知道丹霞在哪里。
打倒木佛烧毁，寺院主持反遭指责。
得相而无相，参悟法则是否能领悟。
如来并非大身体，老卢（指鲁班）快快踏碓（指踏磨磨面）。
总结：
这首诗以描写佛教场景为主题，表达了对丹霞（一种神秘的山岳景观）的向往和对佛教修行的思考。诗中提到了拜礼、打倒木佛、参悟法则等佛教元素，并通过“得相而无相”、“如来非大身体”等表达对禅宗思想的探讨。同时，还融入了对鲁班的调侃，使整首诗充满了趣味和哲理。
“参方会不会”相关诗句：
- 参方会不会 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其五 》
- 汝等参方莫错会 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其三五 》
- 试问参方会也麽 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其一 》
- 拙不会参请 出自 [宋] 程公许 ·《行至罗江以代者爽期得史者书复还涪滨径走富乐山中借馆 其三 》
- 只这圆光会不会 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一一七 》
- 问你傀儡会不会 出自 [宋] 张伯端 ·《宝月 》
- 借问诸人会不会 出自 [宋] 释宗鉴 ·《偈 》
- 会不会兮还信采 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其六四 》
- 会与不会俱窒碍 出自 [宋] 释德洪 ·《送端上人入黄龙 》
- 会不会分明 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三○ 》
- 欲会会不得 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二四 》
- 会底不知渠不会 出自 [宋] 释居简 ·《寄坏庵 》
- 头方不会王门事 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《句 》
- 若将耳听声不现（《五灯会元》作「终难会」） 出自 [唐] 良价 ·《呈云岩偈 》
- 会与不会 出自 [宋] 释如珙 ·《禅人画师像请赞 其八 》
- 会与不会 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其七 》
- 会与不会 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二八 》
- 归省会同参 出自 [宋] 陈襄 ·《送别探得南字 》
- 後会恐参商 出自 [宋] 王十朋 ·《送黄岩三友 》
- 参会童石氓 出自 [宋] 刘黻 ·《避寇 》