“会不会分明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“会不会分明”出自哪首诗?

答案:会不会分明”出自: 宋代 释正觉 《颂古一百则 其三○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huì bú huì fēn míng ,诗句平仄: 仄仄仄○平

问题2:“会不会分明”的上一句是什么?

答案:会不会分明”的上一句是: 脚头多被葛藤碍 , 诗句拼音为: jiǎo tóu duō bèi gé téng ài ,诗句平仄: 仄仄仄○平

问题3:“会不会分明”的下一句是什么?

答案:会不会分明”的下一句是: 底事丁宁杀 , 诗句拼音为: dǐ shì dīng níng shā ,诗句平仄:仄仄平平仄

“会不会分明”全诗

颂古一百则 其三○ (sòng gǔ yī bǎi zé qí sān ○)

朝代:宋    作者: 释正觉

坏不坏,随他去也。
大千界句里了无鈎锁机,脚头多被葛藤碍。
会不会分明,底事丁宁杀。
知心拈出勿商量,还我当行相买卖。

仄仄仄,平平仄仄。
仄平仄仄仄○平平仄平,仄平平仄仄平仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
平平平仄仄平○,平仄○○○仄仄。

huài bù huài , suí tā qù yě 。
dà qiān jiè jù lǐ le wú gōu suǒ jī , jiǎo tóu duō bèi gé téng ài 。
huì bú huì fēn míng , dǐ shì dīng níng shā 。
zhī xīn niān chū wù shāng liáng , huán wǒ dāng xíng xiāng mǎi mài 。

“会不会分明”繁体原文

頌古一百則 其三○

壞不壞,隨他去也。
大千界句裏了無鈎鎖機,脚頭多被葛藤礙。
會不會分明,底事丁寧殺。
知心拈出勿商量,還我當行相買賣。

“会不会分明”韵律对照

仄仄仄,平平仄仄。
坏不坏,随他去也。

仄平仄仄仄○平平仄平,仄平平仄仄平仄。
大千界句里了无鈎锁机,脚头多被葛藤碍。

仄仄仄○平,仄仄平平仄。
会不会分明,底事丁宁杀。

平平平仄仄平○,平仄○○○仄仄。
知心拈出勿商量,还我当行相买卖。

“会不会分明”全诗注音

huài bù huài , suí tā qù yě 。

坏不坏,随他去也。

dà qiān jiè jù lǐ le wú gōu suǒ jī , jiǎo tóu duō bèi gé téng ài 。

大千界句里了无鈎锁机,脚头多被葛藤碍。

huì bú huì fēn míng , dǐ shì dīng níng shā 。

会不会分明,底事丁宁杀。

zhī xīn niān chū wù shāng liáng , huán wǒ dāng xíng xiāng mǎi mài 。

知心拈出勿商量,还我当行相买卖。

“会不会分明”全诗翻译

译文:
坏也罢,不坏也罢,随他去吧。
在浩瀚的世界中,一切事物都没有固定的束缚,但脚步常常受到无名的葛藤所阻碍。
是否能够明确辨别,关键就在于要坚定果断地应对挑战。
真心实意拿出来,不要去做空谈,我还会继续用自己的实际行动去交换贸易。
全文总结:
这段文字表达了一种豁达洒脱的心态,主张面对世事坦然处之,不受困扰。大千世界中万物无常,不被束缚于琐碎的细节,要有明确果断的态度面对挑战。同时,强调真诚和实际行动的重要性,而非空谈虚语。这样的心境和行为态度,似乎能够在纷繁复杂的世界中保持一份清明和自在。

“会不会分明”总结赏析

这首诗《颂古一百则 其三○》是由释正觉创作的,它包含了深刻的哲理和禅宗思想。以下是对这首诗的赏析:
这首诗通过简洁而深刻的语言,表达了禅宗的核心思想。首先,诗中的“坏不坏,随他去也”表达了一种超脱世俗、随缘而生的态度。作者告诫人们不要执着于对事物的好坏评价,而是应该接受一切,随顺自然的发展。
接着,诗中提到“大千界句里了无鈎锁机”,这句话强调了在广阔的宇宙中,一切都是相互联系和互相影响的。它暗示了人们不应该过于追求功名利禄或世俗的欢愉,而是要超越这些表面的现象,深入思考生命的本质和真谛。
诗的下半部分强调了“知心拈出勿商量”,这是禅宗的一种修行观念。它告诉人们,在追求内心平静和觉悟的过程中,不要被外界的诱惑和干扰所左右,要坚定自己的信念,不为世俗的烦恼所扰。
最后,诗中的“还我当行相买卖”传达了一种平和和豁达的情感。它意味着作者愿意回归到日常生活中,继续履行自己的职责,但以更加明智和超越的态度来看待一切。
标签:
- 禅宗思想
- 超脱世俗
- 内心平静
- 随缘而生

“会不会分明”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“会不会分明”相关诗句: