“天香清惹道衣冠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天香清惹道衣冠”出自哪首诗?
答案: “天香清惹道衣冠”出自: 宋代 黄裳的 《寄懒散子 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān xiāng qīng rě dào yī guān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“天香清惹道衣冠”的上一句是什么?
答案:
“天香清惹道衣冠”的上一句是: 玉液浄生仙况味 , 诗句拼音为: yù yè jìng shēng xiān kuàng wèi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“天香清惹道衣冠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“天香清惹道衣冠”已经是最后一句了。
“天香清惹道衣冠”全诗
寄懒散子 其二 (jì lǎn sǎn zǐ qí èr)
非真非妄惬谁看,万物轮中岁自寒。
玉液浄生仙况味,天香清惹道衣冠。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“天香清惹道衣冠”繁体原文
寄懶散子 其二
非真非妄愜誰看,萬物輪中歲自寒。
玉液浄生仙況味,天香清惹道衣冠。
“天香清惹道衣冠”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
非真非妄惬谁看,万物轮中岁自寒。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
玉液浄生仙况味,天香清惹道衣冠。
“天香清惹道衣冠”全诗注音
非真非妄惬谁看,万物轮中岁自寒。
玉液浄生仙况味,天香清惹道衣冠。
“天香清惹道衣冠”全诗翻译
译文:
非真非妄,使人感觉愉悦的人有谁能够看出来呢?在万物循环中,岁月自然而然地变得寒冷。玉液纯净,能够滋养仙人,何况其味道又是如此美妙;天香清新,让人忍不住靠近,宛如招引着君子们的服饰。
“天香清惹道衣冠”总结赏析
赏析::
黄裳的《寄懒散子 其二》表现了一种超然物外、随性而生的境界。诗中描述了岁月轮回,自然的无穷变化,以及作者对这一切的宁静和超越。
首句“非真非妄惬谁看”,以“非真非妄”来形容岁月的变化,暗示了生命的虚幻和无常。但作者并不为此感到忧虑,而是“惬谁看”,说明他能够从容地欣赏这一切,表现出一种超然的态度。
接着,“万物轮中岁自寒”表达了岁月的无情和变幻,但作者并不感到寒冷,因为他内心已经洗涤净化,不受外界的干扰。
“玉液浄生仙况味”,这一句描述了一种超凡脱俗的境界,将生活比喻为“玉液”,强调了其纯净和高尚。作者通过这一比喻,表达了对生命的美好和珍贵的认识。
最后一句“天香清惹道衣冠”进一步强化了超然的意境,将人世的繁琐和纷扰置于一边,沉浸于天然的清香之中。
整首诗通过对自然、岁月、生命的描绘,展现了作者超越尘世的境界,表达了一种淡泊、超然、随性而生的心境。
标签: 超然、随性、自然、岁月
“天香清惹道衣冠”相关诗句:
- 天香清惹道衣冠 出自 [宋] 黄裳 ·《寄懒散子 其二 》
- 衣冠惹御香 出自 [宋] 王禹偁 ·《乾明节观羣臣上寿觞诗 》
- 衣冠身惹御炉香 出自 [唐] 贾至 ·《早朝大明宫呈两省僚友 》
- 衣效道粧香惹袖 出自 [宋] 杨公远 ·《蜡梅 》
- 衣惹天香亲御座 出自 [宋] 杨亿 ·《大名府大安阁主道者 》
- 薜萝衣湿惹天香 出自 [宋] 赵况 ·《送僧归护国寺 》
- 惟有惹衣香 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 胡渭州 二 》
- 浓香惹满衣 出自 [宋] 邵雍 ·《笺年老逢春八首 好花看到半开时 》
- 唯有惹衣香 出自 [唐] 张祜 ·《胡渭州 》
- 朝衣惹御香 出自 [宋] 刘克庄 ·《进读唐监彻章谢恩唐律一首二十韵 》
- 余香尚惹衣 出自 [唐] 王贞白 ·《昭阳落花 》
- 鑪香惹衣裘 出自 [唐] 岑参 ·《送颜平原 》
- 爱似零陵香惹衣 出自 [唐] 薛涛 ·《春郊游眺寄孙处士二首 一 》
- 香惹衣襟歇倍迟 出自 [宋] 徐铉 ·《赠陶使君求梨 》
- 罗衣暗惹香风湿 出自 [宋] 张嵲 ·《觉道同玩梅 》
- 八面香风惹衣裓 出自 [宋] 释重显 ·《送善暹首座 》
- 彩衣遥惹御炉香 出自 [唐] 韦庄 ·《寄右省李起居 》
- 紵衣惹得牡丹香 出自 [唐] 翁承赞 ·《擢探花使三首 三 》
- 衣巾浓惹万花香 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其一 》
- 香惹衣襟歇倍迟 出自 [唐] 徐铉 ·《赠陶使君求梨 》