“锦城上起凝烟阁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锦城上起凝烟阁”出自哪首诗？
答案： “锦城上起凝烟阁”出自： 唐代 花蕊夫人徐氏的 《宫词 八十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐn chéng shàng qǐ níng yān gé ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“锦城上起凝烟阁”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“锦城上起凝烟阁”已经是第一句了。
问题3：“锦城上起凝烟阁”的下一句是什么？
答案： “锦城上起凝烟阁”的下一句是： 拥殿遮楼一向高 , 诗句拼音为： yōng diàn zhē lóu yī xiàng gāo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“锦城上起凝烟阁”全诗
宫词 八十 (gōng cí bā shí)
锦城上起凝烟阁，拥殿遮楼一向高。
认得圣颜遥望见，碧阑干映赭黄袍。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“锦城上起凝烟阁”繁体原文
宮詞 八十
錦城上起凝煙閣，擁殿遮樓一向高。
認得聖顏遙望見，碧闌干映赭黃袍。
“锦城上起凝烟阁”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
锦城上起凝烟阁，拥殿遮楼一向高。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
认得圣颜遥望见，碧阑干映赭黄袍。
“锦城上起凝烟阁”全诗注音
锦城上起凝烟阁，拥殿遮楼一向高。
认得圣颜遥望见，碧阑干映赭黄袍。
“锦城上起凝烟阁”全诗翻译
译文：
锦城的城墙上耸立着凝烟阁，它庄严壮观，宛如一座拥有殿宇和楼阁的高耸建筑。从这里遥望，能够望见皇帝的尊颜，明辨皇帝的威仪，只见碧色栏杆映照着他身着赭黄袍服的威严形象。
全文
总结：
这段文字描绘了锦城上的凝烟阁，它高耸壮观，拥有殿宇和楼阁，从阁中远望皇帝的威仪，可以清晰地看到他身着赭黄袍的威严形象。
“锦城上起凝烟阁”相关诗句：
- 锦城上起凝烟阁 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 八十 》
- 狼烟又起锦城边 出自 [宋] 刘埙 ·《挽四川制帅陈公 》
- 凌烟阁上清风起 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其二二 》
- 香凝绮阁烟 出自 [唐] 武元衡 ·《奉酬中书相公至日圜丘行事合於中书宿斋移止於集贤院叙情见寄之什 》
- 烟攒锦帐凝还散 出自 [唐] 白居易 ·《闺情 》
- 紫阁当春凝烟霭 出自 [唐] 鱼又玄 ·《题柳公权书度人经後 》
- 开阁锦城中 出自 [唐] 姚向 ·《和段相公登武担寺西台 》
- 凝暄起丽城 出自 [唐] 李世民 ·《月晦 》
- 炉烟凝然起 出自 [宋] 邹浩 ·《一切诸佛子 》
- 只有锦城袁阁学 出自 [宋] 杨万里 ·《寄谢蜀帅袁起岩尚书阁学寄赠药物二首 其二 》
- 溪上偶存凝翠阁 出自 [宋] 李纲 ·《次沙阳留题寓轩 》
- 城阙隐凝烟 出自 [唐] 杜淹 ·《寄赠齐公 》
- 绿烟凝层城 出自 [唐] 韦应物 ·《庄严精舍游集 》
- 城凝碧树烟 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 断烟凝处近孤城 出自 [唐] 刘沧 ·《春晚旅次有怀 》
- 荒城摇落暮烟凝 出自 [宋] 王珪 ·《新亭 》
- 暝色起烟阁 出自 [唐] 韦应物 ·《秋夜南宫寄沣上弟及诸生 》
- 烟花望锦城 出自 [唐] 徐凝 ·《送马向入蜀 》
- 烟花是锦城 出自 [唐] 马戴 ·《送人游蜀 》
- 锦城匝地清风起 出自 [宋] 赵拚 ·《寄梓州才 》