“七袠初开本命年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“七袠初开本命年”出自哪首诗?
答案: “七袠初开本命年”出自: 宋代 方回的 《丁亥生日纪事五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī zhì chū kāi běn mìng nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“七袠初开本命年”的上一句是什么?
答案:
“七袠初开本命年”的上一句是: 九还未悟长生诀 , 诗句拼音为: jiǔ huán wèi wù cháng shēng jué
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“七袠初开本命年”的下一句是什么?
答案: “七袠初开本命年”的下一句是: 寡慾自来甘淡薄 , 诗句拼音为: guǎ yù zì lái gān dàn báo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“七袠初开本命年”全诗
丁亥生日纪事五首 其一 (dīng hài shēng rì jì shì wǔ shǒu qí yī)
千世谋生百念捐,穷空肯复受人怜。
九还未悟长生诀,七袠初开本命年。
寡慾自来甘淡薄,忘机时或放狂颠。
归舟已办齎粮绝,犹欲经营买鹤钱。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“七袠初开本命年”繁体原文
丁亥生日紀事五首 其一
千世謀生百念捐,窮空肯復受人憐。
九還未悟長生訣,七袠初開本命年。
寡慾自來甘淡薄,忘機時或放狂顛。
歸舟已辦齎糧絕,猶欲經營買鶴錢。
“七袠初开本命年”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
千世谋生百念捐,穷空肯复受人怜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
九还未悟长生诀,七袠初开本命年。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
寡慾自来甘淡薄,忘机时或放狂颠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归舟已办齎粮绝,犹欲经营买鹤钱。
“七袠初开本命年”全诗注音
千世谋生百念捐,穷空肯复受人怜。
九还未悟长生诀,七袠初开本命年。
寡慾自来甘淡薄,忘机时或放狂颠。
归舟已办齎粮绝,犹欲经营买鹤钱。
“七袠初开本命年”全诗翻译
译文:
千世谋生百念放弃,贫困之时仍不肯接受人们的怜悯。
九次回到这世间,仍未悟得长生的秘诀;七岁时,便开始领悟自己的使命年。
少欲自然而来,甘心淡泊,有时也会忘记世俗的执念而放纵自己。
回到故乡已经处理妥当携带的粮食,但仍想着努力经商购买仙鹤的资金。
总结:
诗人在诗中表达了一种超脱尘世,追求长生不死之道的心态。他不为世俗的繁华所动,宁愿贫困潦倒也不屈服于现实。虽然他已经有了一些悟道的机缘,但仍然追求更高的境界。同时,他也呼吁人们少欲知足,随遇而安,忘却尘世的俗务,放纵自己的本性。
“七袠初开本命年”相关诗句:
- 七袠初开本命年 出自 [宋] 方回 ·《丁亥生日纪事五首 其一 》
- 明年七袠开 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其八 》
- 七袠开端又一年 出自 [宋] 方回 ·《丁酉元日年七十一 其一 》
- 流年八袠庆初开 出自 [宋] 葛胜仲 ·《先兄中散挽歌词四首 其四 》
- 今当七袠开 出自 [宋] 方回 ·《至後 》
- 莫笑龙锺开七袠 出自 [宋] 方回 ·《寓杭久无诗长至後偶赋怀归五首呈仁近仲实 其一 》
- 九袠初开二 出自 [宋] 陈藻 ·《贺王嘉玉生日 》
- 七袠年龄同绦县 出自 [宋] 牟巘 ·《十七日谢赵子昂孟能静及诸亲友 》
- 孰料百年登七袠 出自 [宋] 方回 ·《谢张老山御史庆予七十 》
- 年登九袠开 出自 [宋] 卫泾 ·《悼外姑安康郡太夫人章氏 其一 》
- 年登九袠开 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽龚致政 其一 》
- 高年开八袠 出自 [宋] 方回 ·《哭鲍景翔鲁斋 其二 》
- 年开八袠诚何憾 出自 [宋] 陈宓 ·《挽方处士 》
- 七袠高年高上品 出自 [宋] 刘克庄 ·《庆建州叶守 其七 》
- 年登九九方开袠 出自 [宋] 许及之 ·《善士严明仲挽词 》
- 七袠既启 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其一 》
- 修龄七袠强 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴文昌母夫人 其二 》
- 不图余七袠 出自 [宋] 卫宗武 ·《是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸 》
- 七袠从今始 出自 [宋] 方回 ·《除夕再用韵答仁近二首 其二 》
- 後岁公七袠 出自 [宋] 方回 ·《送吕主簿还任永丰 》