“家无铜臭坐余穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家无铜臭坐余穷”出自哪首诗?
答案: “家无铜臭坐余穷”出自: 宋代 刘克庄的 《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā wú tóng chòu zuò yú qióng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“家无铜臭坐余穷”的上一句是什么?
答案:
“家无铜臭坐余穷”的上一句是: 握有兰香为子祟 , 诗句拼音为: wò yǒu lán xiāng wèi zǐ suì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“家无铜臭坐余穷”的下一句是什么?
答案: “家无铜臭坐余穷”的下一句是: 善和旧宅残书卷 , 诗句拼音为: shàn hé jiù zhái cán shū juàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“家无铜臭坐余穷”全诗
余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其一 (yú chú zhù qián shǐ zhě jū hòu chú shàng shū láng é jiē xiāo yìn jí shì èr shǒu chéng jū hòu qí yī)
出处平生大致同,中间得失等鸡虫。
髧髦昔似晋诸谢,华发今成楚两龚。
握有兰香为子祟,家无铜臭坐余穷。
善和旧宅残书卷,只合连床听晓钟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“家无铜臭坐余穷”繁体原文
余除鑄錢使者居厚除尚書郎俄皆銷印即事二首呈居厚 其一
出處平生大致同,中間得失等雞蟲。
髧髦昔似晉諸謝,華髮今成楚兩龔。
握有蘭香爲子祟,家無銅臭坐余窮。
善和舊宅殘書卷,只合連床聽曉鐘。
“家无铜臭坐余穷”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
出处平生大致同,中间得失等鸡虫。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
髧髦昔似晋诸谢,华发今成楚两龚。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
握有兰香为子祟,家无铜臭坐余穷。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
善和旧宅残书卷,只合连床听晓钟。
“家无铜臭坐余穷”全诗注音
出处平生大致同,中间得失等鸡虫。
髧髦昔似晋诸谢,华发今成楚两龚。
握有兰香为子祟,家无铜臭坐余穷。
善和旧宅残书卷,只合连床听晓钟。
“家无铜臭坐余穷”全诗翻译
译文:
平生经历大致相同,其中获得和失去都如同鸡虫之间的微小差别。
髧髦之时仿佛像晋朝的谢、诸葛一样风光,而如今华发已成为楚国的两龚。
握有兰香为子孙祭祀,家中却没有铜臭陪伴着我度过穷困时光。
善良地与旧宅共处,残留着一些书卷,只能靠床头连续听着晨钟。
总结:
诗人表达了自己平淡生活中的得失感慨,用古代人物的比喻来形容自己的经历,揭示了岁月的无情和人生的变幻。同时,诗中也透露出对传统家庭价值观的思考和对内心寂寥的感受。
“家无铜臭坐余穷”相关诗句:
- 家无铜臭坐余穷 出自 [宋] 刘克庄 ·《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其一 》
- 御无铜臭坐余穷 出自 [宋] 毕仲游 ·《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其一 》
- 家无铜臭孔方兄 出自 [宋] 张扩 ·《题枕流轩诗四首 其三 》
- 无复更铜臭 出自 [宋] 唐庚 ·《题史廷直郊居 》
- 铜臭钱鸣总无恶 出自 [宋] 冯时行 ·《自开江归依山结茅以居偶成长句 》
- 纷纷逐臭坐穷年 出自 [宋] 孙应时 ·《答杨霖用前韵见赠 》
- 秦贼之臭传无穷 出自 [宋] 方回 ·《送岳德裕如大都 》
- 崔烈铜臭 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 铜鼎蓄就无穷禄 出自 [宋] 陈淳 ·《咏陈世良天开图画之阁 》
- 老愈恶铜臭 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐戏作短歌 》
- 铜山流臭泉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《自谓 》
- 铜臭应作幺 出自 [宋] 孙觌 ·《向伯恭侍郎致政芗林筑一堂名之曰企疏晋陵孙某闻而赋诗二首 其一 》
- 忍能利铜臭 出自 [宋] 林同 ·《青蚨 》
- 铜臭蚀肌肉 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄子由 》
- 百屋嫌铜臭 出自 [宋] 释居简 ·《赠冩竹叶生 》
- 妇翁幸铜臭 出自 [宋] 李新 ·《王朝美招饮有能窥狗窦之语因作诗贻之 》
- 东县闻铜臭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏题巫山县用杜子美韵 》
- 後世贵铜臭 出自 [宋] 陆游 ·《书巢五咏 砑蠡 》
- 渠侬慕铜臭 出自 [宋] 刘克庄 ·《漳兰爲丁窃货其半纪实四首 其一 》
- 从教臭似铜 出自 [宋] 苏泂 ·《得句 其二 》