“塘南塘北稻花香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“塘南塘北稻花香”出自哪首诗?
答案: “塘南塘北稻花香”出自: 宋代 程师孟的 《入涌泉道中 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng nán táng běi dào huā xiāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“塘南塘北稻花香”的上一句是什么?
答案:
“塘南塘北稻花香”的上一句是: 道出横塘跨石梁 , 诗句拼音为:dào chū héng táng kuà shí liáng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“塘南塘北稻花香”的下一句是什么?
答案: “塘南塘北稻花香”的下一句是: 风吹舴艋轻如驶 , 诗句拼音为: fēng chuī zé měng qīng rú shǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“塘南塘北稻花香”全诗
入涌泉道中 其四 (rù yǒng quán dào zhōng qí sì)
道出横塘跨石梁,塘南塘北稻花香。
风吹舴艋轻如驶,日照浮图峻若翔。
远岸渔樵三两两,近村鹅鸭一行行。
回头却指城南路,云屋朱楼气鬰苍。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“塘南塘北稻花香”繁体原文
入湧泉道中 其四
道出橫塘跨石梁,塘南塘北稻花香。
風吹舴艋輕如駛,日照浮圖峻若翔。
遠岸漁樵三兩兩,近村鵝鴨一行行。
回頭却指城南路,雲屋朱樓氣鬰蒼。
“塘南塘北稻花香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
道出横塘跨石梁,塘南塘北稻花香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风吹舴艋轻如驶,日照浮图峻若翔。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
远岸渔樵三两两,近村鹅鸭一行行。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
回头却指城南路,云屋朱楼气鬰苍。
“塘南塘北稻花香”全诗注音
道出横塘跨石梁,塘南塘北稻花香。
风吹舴艋轻如驶,日照浮图峻若翔。
远岸渔樵三两两,近村鹅鸭一行行。
回头却指城南路,云屋朱楼气鬰苍。
“塘南塘北稻花香”全诗翻译
译文:
横塘上跨着一座石梁,塘的南边和北边都飘荡着稻花的香气。
微风吹过船舷,船轻盈地行驶,阳光照耀下,水面上的倒影高峻如鸟翱翔。
远岸上渔民和樵夫三三两两地忙碌着,近处的村落有鹅和鸭子成群结队地走动。
回头望去,指向城南的道路,朱红色的楼阁在云雾中显得威严苍老。
全诗描绘了横塘景色,以及塘上轻舟行驶的生动画面,同时展现了田园生活和城市的对比。通过舒适的农村景象,与气势磅礴的城市建筑形成鲜明对比,表达了古人对田园生活的向往和对自然之美的赞美。
“塘南塘北稻花香”总结赏析
《入涌泉道中 其四》赏析:
这首诗是明代程师孟创作的,以细腻的笔触描绘了一幅田园风光画卷。下面按照标签的格式进行赏析:
标签: 写景、抒情
诗人首先以“道出横塘跨石梁,塘南塘北稻花香。”开篇,巧妙地勾画出一个美丽的乡村画面。横塘跨石梁似乎在诉说着这个地方的特点,而稻花的香气则让人感受到了大自然的气息。
接着,诗人写到“风吹舴艋轻如驶,日照浮图峻若翔。”,用生动的比喻描绘了风轻浪小的水上景象,以及阳光下波光粼粼的河面。这些细节将读者带入了一个宁静而美好的乡村水乡。
诗中还出现了“远岸渔樵三两两,近村鹅鸭一行行。”的描写,通过渔樵和鹅鸭的生活场景,增强了乡村的真实感。这些图景将读者带到了一个宁静而生机勃勃的乡村画卷中。
最后,诗人回望城南路,描述了云屋朱楼气鬱苍的景色。这一部分不仅展示了乡村与城市的对比,还为整首诗画上了一个美好的收尾。
总的来说,这首诗以鲜明的写景和抒情手法,展现了田园乡村的美丽与宁静,让读者仿佛置身其中,感受到了大自然的美妙。
“塘南塘北稻花香”相关诗句:
- 塘南塘北稻花香 出自 [宋] 程师孟 ·《入涌泉道中 其四 》
- 塘南塘北九千顷 出自 [宋] 陆游 ·《稻饭 》
- 北岭枕南塘 出自 [唐] 许浑 ·《春日题韦曲野老村舍二首 二 》
- 藕塘南北棹 出自 [宋] 翁卷 ·《送赵嗣勳 》
- 漠漠陂塘稻穗香 出自 [宋] 陆游 ·《南门晚眺 》
- 横塘南北埭西东 出自 [宋] 陆游 ·《横塘 》
- 钱塘南北两高峯 出自 [宋] 张元干 ·《次韵钱申伯游东山既归述怀之章 》
- 柳塘南北抱城回 出自 [宋] 范成大 ·《龙津桥 》
- 诗题:同景文咏莲塘首句:塘上鈎帘对晚香 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其三三 》
- 恍思南塘香百里 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵 》
- 练塘花发北来迟 出自 [唐] 许浑 ·《送王总下第归丹阳 》
- 玉簪花落野塘香 出自 [宋] 周密 ·《西塍废圃 》
- 藕塘花艳散香风 出自 [宋] 金朋说 ·《夏日幽居 》
- 南塘雨过藕花稀 出自 [宋] 陆游 ·《北渚 》
- 陂塘移稻客相呼 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲居八首 其四 》
- 正是塘东稻熟天 出自 [宋] 范成大 ·《再到虎丘 》
- 横塘今作小塘居 出自 [宋] 许景衡 ·《德起惠酒 》
- 半塘塘下越溪回 出自 [宋] 范成大 ·《半塘 》
- 上塘歌了下塘唱 出自 [宋] 汪元量 ·《越州歌二十首 其一五 》
- 独指平塘塘上水 出自 [宋] 胡文举 ·《挽故知容州朝请陶公 》