首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再次韵 > 恍思南塘香百里

“恍思南塘香百里”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“恍思南塘香百里”出自哪首诗？

答案： “恍思南塘香百里”出自： 宋代 许及之的 《再次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huǎng sī nán táng xiāng bǎi lǐ ，诗句平仄： 仄○平平平仄仄 。

问题2：“恍思南塘香百里”的上一句是什么？

答案： “恍思南塘香百里”的上一句是： 衆作俱喑推巨擘 , 诗句拼音为： chóng zuò jù yīn tuī jù bò ，诗句平仄： 仄○平平平仄仄 。

问题3：“恍思南塘香百里”的下一句是什么？

答案： “恍思南塘香百里”的下一句是： 拟泛具区帆一席 , 诗句拼音为： nǐ fàn jù qū fān yī xí ，诗句平仄：仄○仄平○仄仄。

“恍思南塘香百里”全诗

再次韵 (zài cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

急雨撒珠泣渊客，疾风卷荷波涛坼。
须臾雨过即风休，但有水香浮月夕。
水到飞霞几断港，安得红云藏薮泽。
儿曹问津本何有，茭葑蒙茸填淤碧。
划开天宇镜面平，荡漾渔舟自双只。
老惭数溷烦击鲜，筠外栽莲供醉白。
客来意坐夜沈沈，境以客重声籍籍。
清缨浊足随去取，水宽地窄易区画。
转庵夙昔董诗盟，同社歌呼剧欢伯。
婆娑得句俄朗吟，欵乃答声非夐隔。
乃知神语天亦相，仍使菱歌夜犹摘。
着身胜处即冰壶，混俗静中无火宅。
我虽爱吟无好句，其奈处闲聊自适。
未能汗漫据龟蛤，何补官私响蛙蝈。
天籁自鸣忽闻蝉，衆作俱喑推巨擘。
恍思南塘香百里，拟泛具区帆一席。
更吟赏实起馋涎，细剥莲蓬珠贝获。
不如藏六守筠斋，水落霜枯且投迹。

仄仄仄平仄平仄，仄平仄○平平仄。
平平仄○仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄仄，平仄平平○仄仄。
平平仄平仄平仄，○○平○○○仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄○平仄○，平仄○平仄仄仄。
仄平仄仄仄○○，仄仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平○，平仄平平仄平仄。
平○仄仄平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄平仄○，平仄平平仄○仄。
仄平○仄仄平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄○平仄仄，○仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
平仄仄平仄○平，仄仄平○平仄仄。
仄○平平平仄仄，仄○仄平○仄仄。
○○仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄○○仄仄平平，仄仄平平○平仄。

jí yǔ sā zhū qì yuān kè ， jí fēng juàn hé bō tāo chè 。
xū yú yǔ guò jí fēng xiū ， dàn yǒu shuǐ xiāng fú yuè xī 。
shuǐ dào fēi xiá jǐ duàn gǎng ， ān dé hóng yún cáng sǒu zé 。
ér cáo wèn jīn běn hé yǒu ， jiāo fēng méng róng tián yū bì 。
huà kāi tiān yǔ jìng miàn píng ， dàng yàng yú zhōu zì shuāng zhī 。
lǎo cán shù hùn fán jī xiān ， yún wài zāi lián gòng zuì bái 。
kè lái yì zuò yè shěn shěn ， jìng yǐ kè chóng shēng jí jí 。
qīng yīng zhuó zú suí qù qǔ ， shuǐ kuān dì zhǎi yì qū huà 。
zhuǎn ān sù xī dǒng shī méng ， tóng shè gē hū jù huān bǎi 。
pó suō dé jù é lǎng yín ， kuǎn nǎi dá shēng fēi xuàn gé 。
nǎi zhī shén yǔ tiān yì xiāng ， réng shǐ líng gē yè yóu zhāi 。
zhe shēn shèng chù jí bīng hú ， hùn sú jìng zhōng wú huǒ zhái 。
wǒ suī ài yín wú hǎo jù ， qí nài chù xián liáo zì shì 。
wèi néng hàn màn jù guī há ， hé bǔ guān sī xiǎng wā guō 。
tiān lài zì míng hū wén chán ， chóng zuò jù yīn tuī jù bò 。
huǎng sī nán táng xiāng bǎi lǐ ， nǐ fàn jù qū fān yī xí 。
gèng yín shǎng shí qǐ chán xián ， xì bāo lián péng zhū bèi huò 。
bù rú cáng liù shǒu yún zhāi ， shuǐ luò shuāng kū qiě tóu jì 。

“恍思南塘香百里”繁体原文

再次韻

急雨撒珠泣淵客，疾風捲荷波濤坼。
須臾雨過即風休，但有水香浮月夕。
水到飛霞幾斷港，安得紅雲藏藪澤。
兒曹問津本何有，茭葑蒙茸填淤碧。
劃開天宇鏡面平，蕩漾漁舟自雙隻。
老慚數溷煩擊鮮，筠外栽蓮供醉白。
客來意坐夜沈沈，境以客重聲籍籍。
清纓濁足隨去取，水寬地窄易區畫。
轉庵夙昔董詩盟，同社歌呼劇歡伯。
婆娑得句俄朗吟，欵乃答聲非夐隔。
乃知神語天亦相，仍使菱歌夜猶摘。
著身勝處即冰壺，混俗靜中無火宅。
我雖愛吟無好句，其奈處閒聊自適。
未能汗漫據龜蛤，何補官私響蛙蟈。
天籟自鳴忽聞蟬，衆作俱喑推巨擘。
恍思南塘香百里，擬汎具區帆一席。
更吟賞實起饞涎，細剝蓮蓬珠貝獲。
不如藏六守筠齋，水落霜枯且投迹。

“恍思南塘香百里”韵律对照

仄仄仄平仄平仄，仄平仄○平平仄。
急雨撒珠泣渊客，疾风卷荷波涛坼。

平平仄○仄平平，仄仄仄平平仄仄。
须臾雨过即风休，但有水香浮月夕。

仄仄平平仄仄仄，平仄平平○仄仄。
水到飞霞几断港，安得红云藏薮泽。

平平仄平仄平仄，○○平○○○仄。
儿曹问津本何有，茭葑蒙茸填淤碧。

仄平平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
划开天宇镜面平，荡漾渔舟自双只。

仄平仄○平仄○，平仄○平仄仄仄。
老惭数溷烦击鲜，筠外栽莲供醉白。

仄平仄仄仄○○，仄仄仄○平仄仄。
客来意坐夜沈沈，境以客重声籍籍。

平平仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
清缨浊足随去取，水宽地窄易区画。

仄平仄仄仄平○，平仄平平仄平仄。
转庵夙昔董诗盟，同社歌呼剧欢伯。

平○仄仄平仄○，仄仄仄平平仄仄。
婆娑得句俄朗吟，欵乃答声非夐隔。

仄平平仄平仄○，平仄平平仄○仄。
乃知神语天亦相，仍使菱歌夜犹摘。

仄平○仄仄平平，仄仄仄○平仄仄。
着身胜处即冰壶，混俗静中无火宅。

仄平仄○平仄仄，○仄仄○平仄仄。
我虽爱吟无好句，其奈处闲聊自适。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
未能汗漫据龟蛤，何补官私响蛙蝈。

平仄仄平仄○平，仄仄平○平仄仄。
天籁自鸣忽闻蝉，衆作俱喑推巨擘。

仄○平平平仄仄，仄○仄平○仄仄。
恍思南塘香百里，拟泛具区帆一席。

○○仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
更吟赏实起馋涎，细剥莲蓬珠贝获。

仄○○仄仄平平，仄仄平平○平仄。
不如藏六守筠斋，水落霜枯且投迹。

“恍思南塘香百里”全诗注音

jí yǔ sā zhū qì yuān kè ， jí fēng juàn hé bō tāo chè 。

急雨撒珠泣渊客，疾风卷荷波涛坼。

xū yú yǔ guò jí fēng xiū ， dàn yǒu shuǐ xiāng fú yuè xī 。

须臾雨过即风休，但有水香浮月夕。

shuǐ dào fēi xiá jǐ duàn gǎng ， ān dé hóng yún cáng sǒu zé 。

水到飞霞几断港，安得红云藏薮泽。

ér cáo wèn jīn běn hé yǒu ， jiāo fēng méng róng tián yū bì 。

儿曹问津本何有，茭葑蒙茸填淤碧。

huà kāi tiān yǔ jìng miàn píng ， dàng yàng yú zhōu zì shuāng zhī 。

划开天宇镜面平，荡漾渔舟自双只。

lǎo cán shù hùn fán jī xiān ， yún wài zāi lián gòng zuì bái 。

老惭数溷烦击鲜，筠外栽莲供醉白。

kè lái yì zuò yè shěn shěn ， jìng yǐ kè chóng shēng jí jí 。

客来意坐夜沈沈，境以客重声籍籍。

qīng yīng zhuó zú suí qù qǔ ， shuǐ kuān dì zhǎi yì qū huà 。

清缨浊足随去取，水宽地窄易区画。

zhuǎn ān sù xī dǒng shī méng ， tóng shè gē hū jù huān bǎi 。

转庵夙昔董诗盟，同社歌呼剧欢伯。

pó suō dé jù é lǎng yín ， kuǎn nǎi dá shēng fēi xuàn gé 。

婆娑得句俄朗吟，欵乃答声非夐隔。

nǎi zhī shén yǔ tiān yì xiāng ， réng shǐ líng gē yè yóu zhāi 。

乃知神语天亦相，仍使菱歌夜犹摘。

zhe shēn shèng chù jí bīng hú ， hùn sú jìng zhōng wú huǒ zhái 。

着身胜处即冰壶，混俗静中无火宅。

wǒ suī ài yín wú hǎo jù ， qí nài chù xián liáo zì shì 。

我虽爱吟无好句，其奈处闲聊自适。

wèi néng hàn màn jù guī há ， hé bǔ guān sī xiǎng wā guō 。

未能汗漫据龟蛤，何补官私响蛙蝈。

tiān lài zì míng hū wén chán ， chóng zuò jù yīn tuī jù bò 。

天籁自鸣忽闻蝉，衆作俱喑推巨擘。

huǎng sī nán táng xiāng bǎi lǐ ， nǐ fàn jù qū fān yī xí 。

恍思南塘香百里，拟泛具区帆一席。

gèng yín shǎng shí qǐ chán xián ， xì bāo lián péng zhū bèi huò 。

更吟赏实起馋涎，细剥莲蓬珠贝获。

bù rú cáng liù shǒu yún zhāi ， shuǐ luò shuāng kū qiě tóu jì 。

不如藏六守筠斋，水落霜枯且投迹。

“恍思南塘香百里”全诗翻译

译文：

急雨如珠，泪水洒下，像是一位孤客在深渊中哭泣；疾风卷起荷叶，波涛被掀开裂。
转眼雨过风停，只剩水香漂浮在月夜里。
水到飞霞，港口几近断绝，但愿红云能藏身在薮泽之间。
儿曹们正在问津的时候，本来何曾有茭葑和茸蒙填塞的碧水。
掀开天宇如镜的平面，渔舟自在地荡漾，成双成对。
老是羞愧于数度溷浊击打清新的水面，筠外栽植莲花用来供奉醉白。
客人的到来本意是想坐夜晚静静地陷入境界，可是客人却带着重重的声响。
清雅的缨络跟着浑浊的脚步一同离去，水面宽广，地面狭窄，划分区域很容易。
转庵夙昔董诗盟，与同社的人一同高歌热闹地欢庆。
欢娱之中突然得到佳句，俄然豁然开朗，快速吟咏。
欵乃(音kuǎi nǎi)答复声音并没有受到干扰。
因此领悟到神奇的语言，就连天地也能相通，依然能够让婆娑(音suō)摘菱歌。
坐在胜处仿佛是坐在冰壶之上，混迹于俗人之中也能保持内心宁静，没有火宅之扰。
虽然我喜爱吟咏，却未能寻得好句，只好在闲谈中自得其乐。
未能像汉朝的张衡那样占据着广袤的龟蛤，怎能填补官私之声，响彻蛙蝈呢。
突然听到天籁之音，似乎有蝉鸣之声，但众人都不敢说话，推测这声音比山巨岳还要庞大。
恍然回想起南塘香百里，心中欲泛舟观赏，一展帆船的壮志豪情。
更加喜欢吟咏，实在是被这馋涎所驱使，小心细致地剥开莲蓬，采得珍珠般的贝获。
还不如躲藏在六守筠斋中，等待水落霜枯，再寻找归处。

“恍思南塘香百里”诗句作者许及之介绍：

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之》可证。纶当爲及之诗的编集者，《永乐大典》误署爲作者，今订正）。《宋史》卷三九四有传。　许及之诗，以影印文渊阁《四库全书·涉斋集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“恍思南塘香百里”相关诗句：

“恍思南塘香百里”每个字的意思：

包含“恍思南塘香百里”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂