首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 西斋初成廨中旧有太湖石数十枚因垒之庭下 > 绝境自知难遽忘

“绝境自知难遽忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“绝境自知难遽忘”出自哪首诗？

答案： “绝境自知难遽忘”出自： 宋代 叶梦得的 《西斋初成廨中旧有太湖石数十枚因垒之庭下》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jué jìng zì zhī nán jù wàng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“绝境自知难遽忘”的上一句是什么？

答案： “绝境自知难遽忘”的上一句是： 便有檀栾桂屿幽 , 诗句拼音为： biàn yǒu tán luán guì yǔ yōu ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“绝境自知难遽忘”的下一句是什么？

答案： “绝境自知难遽忘”的下一句是： 奇踪争怪独能留 , 诗句拼音为： qí zōng zhēng guài dú néng liú ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“绝境自知难遽忘”全诗

西斋初成廨中旧有太湖石数十枚因垒之庭下 (xī zhāi chū chéng xiè zhōng jiù yǒu tài hú shí shù shí méi yīn lěi zhī tíng xià)

。 朝代：宋 。    作者： 叶梦得。

万壑千岩不易求，壶中聊寄小瀛洲。
稍看硉兀云峰出，便有檀栾桂屿幽。
绝境自知难遽忘，奇踪争怪独能留。
山翁已老犹儿戏，漫拟伸眉一散愁。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wàn hè qiān yán bù yì qiú ， hú zhōng liáo jì xiǎo yíng zhōu 。
shāo kàn lù wù yún fēng chū ， biàn yǒu tán luán guì yǔ yōu 。
jué jìng zì zhī nán jù wàng ， qí zōng zhēng guài dú néng liú 。
shān wēng yǐ lǎo yóu ér xì ， màn nǐ shēn méi yī sàn chóu 。

“绝境自知难遽忘”繁体原文

西齋初成廨中舊有太湖石數十枚因壘之庭下

萬壑千巖不易求，壺中聊寄小瀛洲。
稍看硉兀雲峰出，便有檀欒桂嶼幽。
絕境自知難遽忘，奇蹤争怪獨能留。
山翁已老猶兒戲，漫擬伸眉一散愁。

“绝境自知难遽忘”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
万壑千岩不易求，壶中聊寄小瀛洲。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
稍看硉兀云峰出，便有檀栾桂屿幽。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
绝境自知难遽忘，奇踪争怪独能留。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山翁已老犹儿戏，漫拟伸眉一散愁。

“绝境自知难遽忘”全诗注音

wàn hè qiān yán bù yì qiú ， hú zhōng liáo jì xiǎo yíng zhōu 。

万壑千岩不易求，壶中聊寄小瀛洲。

shāo kàn lù wù yún fēng chū ， biàn yǒu tán luán guì yǔ yōu 。

稍看硉兀云峰出，便有檀栾桂屿幽。

jué jìng zì zhī nán jù wàng ， qí zōng zhēng guài dú néng liú 。

绝境自知难遽忘，奇踪争怪独能留。

shān wēng yǐ lǎo yóu ér xì ， màn nǐ shēn méi yī sàn chóu 。

山翁已老犹儿戏，漫拟伸眉一散愁。

“绝境自知难遽忘”全诗翻译

译文：
万壑千岩不易寻求，只好将遥远的心思寄托在壶中小小的瀛洲上。稍稍抬头望去，硉兀的云峰渐渐凸显，眼前便展现出了檀栾和桂屿的幽静景象。这绝境之地让人自知难以忘怀，但那奇特的足迹却能独自留下。山中的老翁虽然年事已高，却依然像儿童般戏耍，勾勒出轻松的笑容，仿佛暂时忘却了烦恼，只是悠然地皱起了眉头，似乎在思索着什么。全文意境优美，描绘了山中幽静之地和山翁的悠然心境。

“绝境自知难遽忘”总结赏析

赏析：: 这首诗《西斋初成廨中旧有太湖石数十枚因垒之庭下》由叶梦得创作，描述了诗人在庭院中垒石的情景，通过描写庭院中的太湖石，展现了自然山水之美，以及对山水之奇异的感慨。
首句"万壑千岩不易求"表现了太湖石之珍贵，暗示了诗人垒石的用意并不仅仅是为了美化庭院，更是一种心灵寄托。"壶中聊寄小瀛洲"则将庭院的太湖石与传说中的仙境小瀛洲相联系，增添了神秘感。
接下来的句子"稍看硉兀云峰出，便有檀栾桂屿幽"通过描绘景物，展现了庭院中太湖石的独特之处，表现出太湖石的奇异之美。"绝境自知难遽忘，奇踪争怪独能留"表达了诗人对这份美丽的珍重之情，认为这样的景致是难以忘怀的。
最后两句"山翁已老犹儿戏，漫拟伸眉一散愁"将诗人与自然相融合，表现了诗人在自然中找到了慰藉，让烦忧得以散去。
标签: 写景、抒情、咏物

“绝境自知难遽忘”诗句作者叶梦得介绍：

叶梦得（一○七七～一一四八），字少藴，吴县（今江苏苏州）人。後定居吴兴弁山，家有石林园，因号石林居士。哲宗绍圣四年（一○九七），除起居郎，二年，迁翰林学士，三年，出知汝州，寻落职，提举洞霄宫。政和五年（一一一五），起知蔡州，移帅颖昌府。忤杨戬、李彦，提举鸿庆宫。钦宗靖康元年（一○二六），知杭州（《乾道临安志》卷三）。高宗建炎元年（一一二七）落职，提举太平观。二年，爲翰林学士兼侍读。三年，罢归湖州（《建炎以来系年要录》卷一二、一六、一七、一八、二○）。绍兴元年（一○三一），起爲江东安抚大使兼知建康府，兼寿春等六州宣抚使，抗击金兵。十二年冬，移知福州，兼福建安抚使。十四年，请老，提举洞霄宫。十六年，致仕（同上书卷一四七、一四八、一五二、一五四）。十八年，卒於湖州。叶氏家富藏书，着述繁多，《石林总集》一百卷等，已佚；有《石林居士建康集》（《直斋书录解题》着录十卷，今存八卷，系帅建康时诗文）、《石林燕语》、《避暑录话》、《岩下放言》等传世。《宋史》卷四四五有传。　叶梦得诗，以毛晋汲古阁原藏明抄本《石林居士建康集》爲底本，校以邓邦述校跋清影印抄宋刻本（简称影宋本）及影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“绝境自知难遽忘”相关诗句：

  • 绝境自知难遽忘 出自 [宋] 叶梦得 ·《西斋初成廨中旧有太湖石数十枚因垒之庭下 》
  • 绝境自忘千里远 出自 [宋] 苏轼 ·《与秦太虚参寥会於松江而关彦长徐安中适至分韵得风字二首 其一 》
  • 也知绝境终难赋 出自 [宋] 陆游 ·《西岩翠屏阁 》
  • 锺情难遽忘 出自 [宋] 王十朋 ·《予自乙丑冬如临安赴补逮今凡五往矣是行也痛慈亲之不见伤幼儿之蚤死登途泫然因成是诗 》
  • 主知深处自难忘 出自 [宋] 徐钧 ·《豫让 》
  • 忘餐二绝境 出自 [唐] 李洞 ·《锦江陪兵部郑侍郎话诗着棊 》
  • 乃知绝境真妙绝 出自 [宋] 许及之 ·《登伟观因诵老杜道林岳麓诗用其韵 》
  • 那知遽绝弦 出自 [宋] 苏泂 ·《重哭周四 》
  • 境熟断难忘 出自 [宋] 汪藻 ·《试闱同宋德操陈纯中登稽古阁晓望 》
  • 绝境应难别 出自 [唐] 白居易 ·《府西池北新葺水斋即事招宾偶题十六韵 》
  • 绝境人难到 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野暑中二首 其二 》
  • 绝境长难得 出自 [宋] 林逋 ·《翠微亭 》
  • 绝境亦难遇 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 八咏掞英词 》
  • 十年境熟念难忘 出自 [宋] 綦崇礼 ·《七月乙丑作记梦诗初不敢示人而私有传去者德升尚书遽先枉和索元篇 》
  • 绝境难到惟我共 出自 [宋] 苏轼 ·《同正辅表兄游白水山 》
  • 难忘将绝语 出自 [宋] 王十朋 ·《悼亡 其二 》
  • 只此绝难忘 出自 [宋] 程公许 ·《挟文薛君自赋五首克己读书安贫择交训子爲题戒其子婿王叔俨万里索和 其二 》
  • 情忘境自沉 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 究竟无我分第十七 其四 》
  • 始知灵境绝 出自 [唐] 钱起 ·《登玉山诸峰偶至悟真寺 》
  • 安知绝世境 出自 [宋] 张嵲 ·《题石井 》

“绝境自知难遽忘”每个字的意思：

包含“绝境自知难遽忘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂