“锺情难遽忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锺情难遽忘”出自哪首诗？
答案： “锺情难遽忘”出自： 宋代 王十朋的 《予自乙丑冬如临安赴补逮今凡五往矣是行也痛慈亲之不见伤幼儿之蚤死登途泫然因成是诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng qíng nán jù wàng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“锺情难遽忘”的上一句是什么？
答案：
“锺情难遽忘”的上一句是： 游远有遗恨 , 诗句拼音为： yóu yuǎn yǒu yí hèn
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“锺情难遽忘”的下一句是什么？
答案： “锺情难遽忘”的下一句是： 离家两夜梦 , 诗句拼音为： lí jiā liǎng yè mèng ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“锺情难遽忘”全诗
予自乙丑冬如临安赴补逮今凡五往矣是行也痛慈亲之不见伤幼儿之蚤死登途泫然因成是诗 (yǔ zì yǐ chǒu dōng rú lín ān fù bǔ dǎi jīn fán wǔ wǎng yǐ shì xíng yě tòng cí qīn zhī bù jiàn shāng yòu ér zhī zǎo sǐ dēng tú xuàn rán yīn chéng shì shī)
八岁五行役，兹行最感伤。
思亲啼血泪，忆子断刚肠。
游远有遗恨，锺情难遽忘。
离家两夜梦，长遶白岩旁。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
“锺情难遽忘”繁体原文
予自乙丑冬如臨安赴補逮今凡五往矣是行也痛慈親之不見傷幼兒之蚤死登途泫然因成是詩
八歲五行役，茲行最感傷。
思親啼血淚，憶子斷剛腸。
游遠有遺恨，鍾情難遽忘。
離家兩夜夢，長遶白巖旁。
“锺情难遽忘”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
八岁五行役，兹行最感伤。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
思亲啼血泪，忆子断刚肠。
平仄仄平仄，平平平仄仄。
游远有遗恨，锺情难遽忘。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
离家两夜梦，长遶白岩旁。
“锺情难遽忘”全诗注音
八岁五行役，兹行最感伤。
思亲啼血泪，忆子断刚肠。
游远有遗恨，锺情难遽忘。
离家两夜梦，长遶白岩旁。
“锺情难遽忘”全诗翻译
译文：
八岁时，开始劳役五行，如今回首，最感伤。思念亲人，痛苦得流出血泪，回忆起儿子，心如刀割。游历远方，留下遗憾，钟情之情难以快速遗忘。离开家乡两个夜晚，梦中长久环绕在白岩旁。
全诗表达了作者在八岁开始劳役五行的艰辛生活，思念亲人和儿子的痛苦，以及离家在外漂泊的遗憾和钟情之情无法忘怀的情感。整首诗情感深沉，表现了古代人生活的艰辛和情感的真挚。
“锺情难遽忘”相关诗句：
- 锺情难遽忘 出自 [宋] 王十朋 ·《予自乙丑冬如临安赴补逮今凡五往矣是行也痛慈亲之不见伤幼儿之蚤死登途泫然因成是诗 》
- 遽别宁忘情 出自 [宋] 晁公遡 ·《与鲜于茶干 》
- 不应回棹遽忘情 出自 [宋] 虞俦 ·《仲本索归甚遽前诗送行言之不足见示和篇览之益用慨然再用前韵 》
- 只有诗情未遽忘 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其一○ 》
- 绝境自知难遽忘 出自 [宋] 叶梦得 ·《西斋初成廨中旧有太湖石数十枚因垒之庭下 》
- 情锺自不忘 出自 [宋] 王炎 ·《即事四首 其四 》
- 故有情锺未可忘 出自 [宋] 王安石 ·《题永庆壁有雱遗墨数行 》
- 我辈锺情忘尔汝 出自 [宋] 仇远 ·《竹素山房小饮南徐唐正方善歌吴伶以长箫和之客以凤凰台上忆吹箫分韵予得台字 》
- 难忘旧日锺山阁 出自 [宋] 马廷鸾 ·《送建康知录操襟兄 》
- 情锺我辈诚难遣 出自 [宋] 李洪 ·《哭幼子二首 其二 》
- 锺情难遣故依然 出自 [宋] 胡寅 ·《忆端子三首 其三 》
- 难忘宴慰情 出自 [唐] 白居易 ·《仆射来示有三春向晚四者难幷之说诚哉是言辄引起题重爲联句疲兵再战勍敌难降下笔之时冁然自哂走呈仆射兼简尚书 》
- 到此难忘情 出自 [宋] 文彦博 ·《题史馆兵部傅君草堂 》
- 忘情良独难 出自 [宋] 谢薖 ·《悼亡三首 其二 》
- 难忘潄石情 出自 [宋] 岳珂 ·《宿溪声阁望香炉峰偶成二律 其一 》
- 难忘黑白情 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋绝句 其二 》
- 难忘鸥鸟情 出自 [唐] 丘爲 ·《渡汉江 》
- 忘情良独难 出自 [宋] 唐庚 ·《何执中挽词 》
- 难忘魏阙情 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送刘器之待制知真定府 》
- 难忘此日情 出自 [宋] 洪刍 ·《口占赠何秀才 》