“护持卢橘黄金实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“护持卢橘黄金实”出自哪首诗?
答案: “护持卢橘黄金实”出自: 宋代 许及之的 《积雨简百七丈郎中二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hù chí lú jú huáng jīn shí ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“护持卢橘黄金实”的上一句是什么?
答案:
“护持卢橘黄金实”的上一句是: 百年犹负浅深杯 , 诗句拼音为: bǎi nián yóu fù qiǎn shēn bēi
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“护持卢橘黄金实”的下一句是什么?
答案: “护持卢橘黄金实”的下一句是: 准拟榴花绦雪醅 , 诗句拼音为: zhǔn nǐ liú huā tāo xuě pēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“护持卢橘黄金实”全诗
积雨简百七丈郎中二首 其二 (jī yǔ jiǎn bǎi qī zhàng láng zhōng èr shǒu qí èr)
社中真率数追陪,合有闲缘带得来。
十日顿疎新旧雨,百年犹负浅深杯。
护持卢橘黄金实,准拟榴花绦雪醅。
但有菖蒲皆是节,不须端午始欢咍。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“护持卢橘黄金实”繁体原文
積雨簡百七丈郎中二首 其二
社中真率數追陪,合有閒緣带得來。
十日頓疎新舊雨,百年猶負淺深杯。
護持盧橘黄金實,準擬榴花絳雪醅。
但有菖蒲皆是節,不須端午始歡咍。
“护持卢橘黄金实”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
社中真率数追陪,合有闲缘带得来。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
十日顿疎新旧雨,百年犹负浅深杯。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
护持卢橘黄金实,准拟榴花绦雪醅。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但有菖蒲皆是节,不须端午始欢咍。
“护持卢橘黄金实”全诗注音
社中真率数追陪,合有闲缘带得来。
十日顿疎新旧雨,百年犹负浅深杯。
护持卢橘黄金实,准拟榴花绦雪醅。
但有菖蒲皆是节,不须端午始欢咍。
“护持卢橘黄金实”全诗翻译
译文:
在社交场合,真诚相待的朋友不多,只有少数人会一直陪伴在身边,也只有有缘分的人才会在一起。
时间过得很快,短短十天间经历了不断的风雨变幻,而百年时光里,却仍然无法忘记过去的欢乐与悲伤。
像护持卢橘一样,黄金实打磨得很珍贵,像准备榴花那般,雪醅绦纱包裹着,都显得十分细致。
然而,不仅仅端午节才值得欢庆,一切节日和美好时刻都应该怀着喜悦的心情来度过。
全诗通过对人情世故和时间流逝的描写,表达了对真挚友情和珍贵时光的思考。同时,借物言情,护持卢橘、准拟榴花象征着珍贵的情感和细致的关怀。最后一句则是诗人对节日喜庆的态度,认为欢庆不应该局限于某个特定的时刻,而应该在一切美好的时刻都怀着喜悦的心情。整体而言,诗意深远,抒发了对珍贵友情和快乐时刻的珍视。
“护持卢橘黄金实”相关诗句:
- 护持卢橘黄金实 出自 [宋] 许及之 ·《积雨简百七丈郎中二首 其二 》
- 卢橘梅子黄 出自 [宋] 范成大 ·《三月十六日石湖书事三首 其一 》
- 攒金卢橘坞 出自 [宋] 苏轼 ·《参寥上人初得智果院会者十六人分韵赋诗轼得心字 》
- 卢橘垂金弹 出自 [唐] 樊珣 ·《状江南 仲夏 》
- 卢橘明金弹 出自 [宋] 许及之 ·《次韵转庵喜雨二首 其一 》
- 金盘剖卢橘 出自 [宋] 司马光 ·《和吴冲卿崇文宿直睹壁上题名见寄并寄邵不疑 》
- 卢橘金珠似 出自 [宋] 舒邦佐 ·《初夏二首 其二 》
- 卢橘熟夏今乃黄 出自 [宋] 周必大 ·《曾无疑以长韵送金橘时已暮春次韵 》
- 卢橘千丸买酒金 出自 [宋] 项安世 ·《叔父生日 其一 》
- 金弹落池卢橘熟 出自 [宋] 仇远 ·《雨坐 其一 》
- 墙头卢橘金丸重 出自 [宋] 释文珦 ·《身闲 其一 》
- 旋移朱橘添卢橘 出自 [宋] 洪适 ·《园中观种树 》
- 橘洲泛浮金实动 出自 [唐] 刘禹锡 ·《唐侍御寄游道林岳麓二寺诗幷沈中丞姚员外所和见徵继作 》
- 野橘堆飣黄金黄 出自 [宋] 舒岳祥 ·《生日仲素惠羊酒作此奉谢 》
- 卢橘初非橘 出自 [宋] 陆游 ·《葺圃 》
- 卢橘初非橘 出自 [宋] 姜特立 ·《葺圃 》
- 护持金刚竦神物 出自 [宋] 陈与义 ·《闻葛工部写华严经成随喜赋诗 》
- 金吾持戟护新檐 出自 [唐] 顾况 ·《宫词五首 五 》
- 金吾持戟护轩檐 出自 [唐] 马逢 ·《宫词二首 一 》
- 石甃金棺好护持 出自 [宋] 贺铸 ·《题金陵长干寺塔 》