“石甃金棺好护持”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石甃金棺好护持”出自哪首诗?
答案: “石甃金棺好护持”出自: 宋代 贺铸的 《题金陵长干寺塔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí zhòu jīn guān hǎo hù chí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“石甃金棺好护持”的上一句是什么?
答案:
“石甃金棺好护持”的上一句是: 劫灰终换人间世 , 诗句拼音为: jié huī zhōng huàn rén jiān shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“石甃金棺好护持”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“石甃金棺好护持”已经是最后一句了。
“石甃金棺好护持”全诗
题金陵长干寺塔 (tí jīn líng cháng gān sì tǎ)
南国长干古佛祠,浮图鸳瓦碧参差。
欲追三阁登高作,非复六朝全盛时。
檐角西风挂星斗,墙阴寒雨啸狐狸。
劫灰终换人间世,石甃金棺好护持。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“石甃金棺好护持”繁体原文
題金陵長干寺塔
南國長干古佛祠,浮圖鴛瓦碧參差。
欲追三閣登高作,非復六朝全盛時。
簷角西風掛星斗,牆陰寒雨嘯狐狸。
劫灰終換人間世,石甃金棺好護持。
“石甃金棺好护持”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
南国长干古佛祠,浮图鸳瓦碧参差。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
欲追三阁登高作,非复六朝全盛时。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
檐角西风挂星斗,墙阴寒雨啸狐狸。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
劫灰终换人间世,石甃金棺好护持。
“石甃金棺好护持”全诗注音
南国长干古佛祠,浮图鸳瓦碧参差。
欲追三阁登高作,非复六朝全盛时。
檐角西风挂星斗,墙阴寒雨啸狐狸。
劫灰终换人间世,石甃金棺好护持。
“石甃金棺好护持”全诗翻译
译文:
南国长干有一座古老的佛祠,建筑上浮雕着图案,琉璃瓦的颜色参差不齐。
想要追溯过去三代时期的辉煌,但已不再是六朝时期的全盛时刻。
屋檐的角落吹来西风,星斗悬挂其间,墙阴中传来寒雨声,令狐狸啸叫。
岁月的沧桑最终会转换世间的面貌,而石砌的金棺将守护着尊贵的遗骨。
总结:这是一首描写南国长干古佛祠的古文诗歌。诗中表达了追溯辉煌历史的愿望,但现实却已不再如六朝全盛时期。诗人描述了古佛祠的景象,其中的琉璃瓦和浮雕图案,以及被风雨侵蚀的墙壁,体现了岁月沧桑和历史的更迭。诗末提及劫灰转世、石甃金棺,表现出对传统文化的敬重和珍视。整首诗通过景物描写,抒发了诗人对南国长干古佛祠的深情厚意。
“石甃金棺好护持”总结赏析
这首诗《题金陵长干寺塔》是贺铸创作的作品。该诗写了南国金陵(今南京)的长干寺塔,以及塔内的佛祠和景色。
首先,诗人描述了寺塔的壮丽之处,用“浮图鸳瓦碧参差”来描绘塔的层次感和美丽。接着,他表达了自己的愿望,希望能够追溯到过去的辉煌时代,但又感慨六朝盛世已逝。
接下来的句子中,诗人运用了自然元素,如“檐角西风挂星斗”和“墙阴寒雨啸狐狸”,来渲染寺塔周围的环境,强化了时间的流转和岁月的沧桑感。
最后两句则着重表达了佛教文化的传承,用“劫灰终换人间世,石甃金棺好护持”表现出佛法的永恒和延续。
标签:
- 写景
- 抒情
- 历史
- 宗教
“石甃金棺好护持”相关诗句:
- 石甃金棺好护持 出自 [宋] 贺铸 ·《题金陵长干寺塔 》
- 华堂石甃与覆护 出自 [宋] 李纲 ·《谷帘泉 》
- 六丁神物好护持 出自 [宋] 王容 ·《题兰亭帖 》
- 谏草诗篇好护持 出自 [宋] 牟巘 ·《题罗御史诗 》
- 自有神明好护持 出自 [宋] 陈普 ·《读史 其三 》
- 劝尔诸僧好护持 出自 [唐] 元稹 ·《修龟山鱼池示衆僧 》
- 付主林神好护持 出自 [宋] 曾几 ·《悼云泉勤庵主 》
- 护持卢橘黄金实 出自 [宋] 许及之 ·《积雨简百七丈郎中二首 其二 》
- 护持金刚竦神物 出自 [宋] 陈与义 ·《闻葛工部写华严经成随喜赋诗 》
- 金吾持戟护轩檐 出自 [唐] 马逢 ·《宫词二首 一 》
- 金吾持戟护新檐 出自 [唐] 顾况 ·《宫词五首 五 》
- 归来好护安禅石 出自 [宋] 司马允中 ·《千顷云 》
- 去去好护持 出自 [宋] 吴可 ·《送王观 》
- 持志如金石 出自 [唐] 杜光庭 ·《七真赞 二 》
- 持此金石坚 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 持志如金石 出自 [唐] 无名氏 ·《太上智慧经赞一章 》
- 持此金石心 出自 [宋] 陆游 ·《喜郑唐老相过 》
- 冰雪持身金石志 出自 [宋] 张栻 ·《送林择之 》
- 每持金石荐宸衷 出自 [宋] 王安石 ·《酬和甫祥源观醮罢见寄 》
- 金石同心好 出自 [宋] 林希逸 ·《同心言如兰 》