“护持金刚竦神物”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“护持金刚竦神物”出自哪首诗?

答案:护持金刚竦神物”出自: 宋代 陈与义 《闻葛工部写华严经成随喜赋诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hù chí jīn gāng sǒng shén wù ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄

问题2:“护持金刚竦神物”的上一句是什么?

答案:护持金刚竦神物”的上一句是: 珠函绣帙芝兰室 , 诗句拼音为: zhū hán xiù zhì zhī lán shì ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄

问题3:“护持金刚竦神物”的下一句是什么?

答案:护持金刚竦神物”的下一句是: 枯葵应感不足论 , 诗句拼音为: kū kuí yìng gǎn bù zú lùn ,诗句平仄:平平○仄仄仄○

“护持金刚竦神物”全诗

闻葛工部写华严经成随喜赋诗 (wén gě gōng bù xiě huá yán jīng chéng suí xǐ fù shī)

朝代:宋    作者: 陈与义

如来性海深复深,着书与世湔蓬心。
画沙累土皆佛事,况乃一字能千金。
老郎居尘念不起,法中龙象人师子。
前身智永心了然,结习未空犹寄此。
怪公聚笔如须弥,经成笔尽手不知。
凌云题就韦诞老,愿力所到公何疑。
珠函绣帙芝兰室,护持金刚竦神物
枯葵应感不足论,毛頴陶泓俱见佛。

○平仄仄○仄○,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
平平仄仄平○平,仄仄仄○○仄仄。
仄平仄仄○平平,平平仄仄仄仄平。
平平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平平○仄仄仄○,平仄平平平仄仄。

rú lái xìng hǎi shēn fù shēn , zhe shū yǔ shì jiān péng xīn 。
huà shā lèi tǔ jiē fó shì , kuàng nǎi yī zì néng qiān jīn 。
lǎo láng jū chén niàn bù qǐ , fǎ zhōng lóng xiàng rén shī zǐ 。
qián shēn zhì yǒng xīn liǎo rán , jié xí wèi kōng yóu jì cǐ 。
guài gōng jù bǐ rú xū mí , jīng chéng bǐ jìn shǒu bù zhī 。
líng yún tí jiù wéi dàn lǎo , yuàn lì suǒ dào gōng hé yí 。
zhū hán xiù zhì zhī lán shì , hù chí jīn gāng sǒng shén wù 。
kū kuí yìng gǎn bù zú lùn , máo yǐng táo hóng jù jiàn fó 。

“护持金刚竦神物”繁体原文

聞葛工部寫華嚴經成隨喜賦詩

如來性海深復深,著書與世湔蓬心。
畫沙累土皆佛事,况乃一字能千金。
老郎居塵念不起,法中龍象人師子。
前身智永心了然,結習未空猶寄此。
怪公聚筆如須彌,經成筆盡手不知。
凌雲題就韋誕老,願力所到公何疑。
珠函繡帙芝蘭室,護持金剛竦神物。
枯葵應感不足論,毛頴陶泓俱見佛。

“护持金刚竦神物”韵律对照

○平仄仄○仄○,仄平仄仄平平平。
如来性海深复深,着书与世湔蓬心。

仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
画沙累土皆佛事,况乃一字能千金。

仄平平平仄仄仄,仄○平仄平平仄。
老郎居尘念不起,法中龙象人师子。

平平仄仄平○平,仄仄仄○○仄仄。
前身智永心了然,结习未空犹寄此。

仄平仄仄○平平,平平仄仄仄仄平。
怪公聚笔如须弥,经成笔尽手不知。

平平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
凌云题就韦诞老,愿力所到公何疑。

平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
珠函绣帙芝兰室,护持金刚竦神物。

平平○仄仄仄○,平仄平平平仄仄。
枯葵应感不足论,毛頴陶泓俱见佛。

“护持金刚竦神物”全诗注音

rú lái xìng hǎi shēn fù shēn , zhe shū yǔ shì jiān péng xīn 。

如来性海深复深,着书与世湔蓬心。

huà shā lèi tǔ jiē fó shì , kuàng nǎi yī zì néng qiān jīn 。

画沙累土皆佛事,况乃一字能千金。

lǎo láng jū chén niàn bù qǐ , fǎ zhōng lóng xiàng rén shī zǐ 。

老郎居尘念不起,法中龙象人师子。

qián shēn zhì yǒng xīn liǎo rán , jié xí wèi kōng yóu jì cǐ 。

前身智永心了然,结习未空犹寄此。

guài gōng jù bǐ rú xū mí , jīng chéng bǐ jìn shǒu bù zhī 。

怪公聚笔如须弥,经成笔尽手不知。

líng yún tí jiù wéi dàn lǎo , yuàn lì suǒ dào gōng hé yí 。

凌云题就韦诞老,愿力所到公何疑。

zhū hán xiù zhì zhī lán shì , hù chí jīn gāng sǒng shén wù 。

珠函绣帙芝兰室,护持金刚竦神物。

kū kuí yìng gǎn bù zú lùn , máo yǐng táo hóng jù jiàn fó 。

枯葵应感不足论,毛頴陶泓俱见佛。

“护持金刚竦神物”全诗翻译

译文:
如来的智慧深不可测,他的教义被写在经书中传世,深受世人敬仰。这些经书里记载着种种佛事,就算是画沙或堆土,都与佛法有关,更何况一字一句,其价值更是千金难赎。
老郎(指韦诞)生活在尘世,对佛法的念想似乎不起,但他身为佛法中的高僧,却是龙象之首,人们称之为“师子”。
前世的智慧永恒,心中了然于佛法,现在的修行还未达到空灵境地,但依然能够传承佛法。
奇怪的公聚(指文人)笔如无边无际的须弥山,他写经撰论似乎用笔如山无穷。经书完成了,手中的笔却不知道何时停止。
凌云题写在韦诞老人的作品上,表达了愿望,希望他的作品受到公众的认可和怀疑。
珠函、绣帙、芝兰室等珍宝护持着金刚,这些神圣的物品象征着佛法的尊贵。
枯葵和毛頴、陶泓都看到了佛性,他们都通达于佛法。

“护持金刚竦神物”总结赏析

《闻葛工部写华严经成随喜赋诗》赏析::
这首诗是陈与义所作,表达了对葛工部撰写华严经的赞美之情。以下是赏析:
这首诗以佛教经典华严经的创作为背景,展示了作者对佛法深远意义的敬仰之情。首句"如来性海深复深"直接点出佛性之深广,如同无尽的海洋。作者称华严经为"着书与世湔蓬心",意味着这部经典是将佛法传达给世人的媒介,也象征着心灵的净化。
接下来的几句"画沙累土皆佛事"以及"况乃一字能千金"表达了作者对每一个佛教经文的尊重,认为即便是一个字也价值连城。这种对细节的关注彰显了佛教文化的精髓。
诗中提到"老郎居尘念不起",指出了世俗生活中的人们常常忽略了佛法的价值,而葛工部以佛法为业,是值得钦佩的。接着,提到"前身智永心了然",意味着前世的智慧和今生的心灵均受到佛法的熏陶。
作者提到"怪公聚笔如须弥,经成笔尽手不知",赞美葛工部的文学才华,似乎他的笔墨无穷无尽,世人难以领会。"凌云题就韦诞老,愿力所到公何疑"则表达了对葛工部的敬佩,他的作品受到了韦诞老的赞誉,其文学成就得到了普遍认可。
最后,诗中提到"珠函绣帙芝兰室",形容了葛工部的著述珍贵如珠宝,他将佛法视为宝物珍藏。"枯葵应感不足论,毛頴陶泓俱见佛"则传达了无论是低贱的枯葵还是普通的毛頴陶泓,都能体悟佛法之妙,强调了佛法的普世价值。
标签: 赞美、佛教、文学、珍宝

“护持金刚竦神物”诗句作者陈与义介绍:

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡後,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。复爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“护持金刚竦神物”相关诗句: