首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送郑丈婿孚先改秩用广西诸公韵 > 谁知丈夫志有在

“谁知丈夫志有在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“谁知丈夫志有在”出自哪首诗？

答案： “谁知丈夫志有在”出自： 宋代 陈宓的 《送郑丈婿孚先改秩用广西诸公韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí zhī zhàng fū zhì yǒu zài ，诗句平仄： 平平仄平仄仄仄 。

问题2：“谁知丈夫志有在”的上一句是什么？

答案： “谁知丈夫志有在”的上一句是： 间关万里游岭海 , 诗句拼音为：jiān guān wàn lǐ yóu lǐng hǎi ，诗句平仄： 平平仄平仄仄仄 。

问题3：“谁知丈夫志有在”的下一句是什么？

答案： “谁知丈夫志有在”的下一句是： 古贤足迹满四方 , 诗句拼音为： gǔ xián zú jì mǎn sì fāng ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄平。

“谁知丈夫志有在”全诗

送郑丈婿孚先改秩用广西诸公韵 (sòng zhèng zhàng xù fú xiān gǎi zhì yòng guǎng xī zhū gōng yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈宓。

间关万里游岭海，谁知丈夫志有在。
古贤足迹满四方，岂但青编勤摭采。
胸多闻见益崔嵬，节历险夷终不改。
山川辉润认珠玉，草木芬芳瀼兰茝。
如何识者尚尔稀，呈露炎方越三载。
西风稳送朝天行，高怀皎皎秋俱清。
有亲鹤发要荣养，伉俪不必多为情。
翺翔一鹗横空翼，喧啾百鸟息飞鸣。

○平仄仄平仄仄，平平仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平平仄。
○平仄仄仄仄平，平仄平平仄○仄。
平平仄仄平平○，平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○○仄，平平仄仄仄平平。

jiān guān wàn lǐ yóu lǐng hǎi ， shuí zhī zhàng fū zhì yǒu zài 。
gǔ xián zú jì mǎn sì fāng ， qǐ dàn qīng biān qín zhí cǎi 。
xiōng duō wén jiàn yì cuī wéi ， jié lì xiǎn yí zhōng bù gǎi 。
shān chuān huī rùn rèn zhū yù ， cǎo mù fēn fāng ráng lán chǎi 。
rú hé shí zhě shàng ěr xī ， chéng lù yán fāng yuè sān zǎi 。
xī fēng wěn sòng cháo tiān xíng ， gāo huái jiǎo jiǎo qiū jù qīng 。
yǒu qīn hè fā yào róng yǎng ， kàng lì bù bì duō wèi qíng 。
áo xiáng yī è héng kōng yì ， xuān jiū bǎi niǎo xī fēi míng 。

“谁知丈夫志有在”繁体原文

送鄭丈婿孚先改秩用廣西諸公韵

間關萬里遊嶺海，誰知丈夫志有在。
古賢足迹滿四方，豈但青編勤摭采。
胸多聞見益崔嵬，節歷險夷終不改。
山川輝潤認珠玉，草木芬芳瀼蘭茝。
如何識者尚爾稀，呈露炎方越三載。
西風穩送朝天行，高懷皎皎秋俱清。
有親鶴髮要榮養，伉儷不必多爲情。
翺翔一鶚橫空翼，喧啾百鳥息飛鳴。

“谁知丈夫志有在”韵律对照

○平仄仄平仄仄，平平仄平仄仄仄。
间关万里游岭海，谁知丈夫志有在。

仄平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
古贤足迹满四方，岂但青编勤摭采。

平平○仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
胸多闻见益崔嵬，节历险夷终不改。

平平平仄仄平仄，仄仄平平平平仄。
山川辉润认珠玉，草木芬芳瀼兰茝。

○平仄仄仄仄平，平仄平平仄○仄。
如何识者尚尔稀，呈露炎方越三载。

平平仄仄平平○，平平仄仄平平平。
西风稳送朝天行，高怀皎皎秋俱清。

仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
有亲鹤发要荣养，伉俪不必多为情。

平平仄仄○○仄，平平仄仄仄平平。
翺翔一鹗横空翼，喧啾百鸟息飞鸣。

“谁知丈夫志有在”全诗注音

jiān guān wàn lǐ yóu lǐng hǎi ， shuí zhī zhàng fū zhì yǒu zài 。

间关万里游岭海，谁知丈夫志有在。

gǔ xián zú jì mǎn sì fāng ， qǐ dàn qīng biān qín zhí cǎi 。

古贤足迹满四方，岂但青编勤摭采。

xiōng duō wén jiàn yì cuī wéi ， jié lì xiǎn yí zhōng bù gǎi 。

胸多闻见益崔嵬，节历险夷终不改。

shān chuān huī rùn rèn zhū yù ， cǎo mù fēn fāng ráng lán chǎi 。

山川辉润认珠玉，草木芬芳瀼兰茝。

rú hé shí zhě shàng ěr xī ， chéng lù yán fāng yuè sān zǎi 。

如何识者尚尔稀，呈露炎方越三载。

xī fēng wěn sòng cháo tiān xíng ， gāo huái jiǎo jiǎo qiū jù qīng 。

西风稳送朝天行，高怀皎皎秋俱清。

yǒu qīn hè fā yào róng yǎng ， kàng lì bù bì duō wèi qíng 。

有亲鹤发要荣养，伉俪不必多为情。

áo xiáng yī è héng kōng yì ， xuān jiū bǎi niǎo xī fēi míng 。

翺翔一鹗横空翼，喧啾百鸟息飞鸣。

“谁知丈夫志有在”全诗翻译

译文：

间关万里的旅途穿越岭海，谁知丈夫的志向仍在。
古代贤人的足迹遍布四方，不仅勤于采撷青编（古书）。
胸怀广博的见闻增添了崔嵬（高远）的气度，坚定的节操经历险阻也始终未改。
山川间的光彩熠熠如珠玉，草木芬芳如瀼兰和茝（香草）。
但是识得这一切的人仍然稀少，像是在炎热的夏天呈现露水一般，越过了三个季节。
西风稳送着早晨往天空行进，高远的抱负与清澈的秋风同在。
有亲鹤发的人将受到荣养，而伉俪之间无需过多拘谨。
翱翔的鹗鸟展翅横空，百鸟的喧嚣因此安静。
全诗描述了一个追求高尚志向的丈夫，他跋涉千里穿越山川和海洋，像古代贤人般勤奋学习，心怀坚定，经历风雨洗礼而不改初心。他所追求的目标高远如山川之巅，他的见识广博如珠玉闪耀，而他的行为举止也如清香芬芳。然而，这样的人在当时仍然稀少，就像在炎热的夏天见到露水一样难得。但他依然笃定地朝着目标迈进，得到鹤发的关照，享受着宁静与安详。他的坚定追求和高尚品质使得百鸟安静，好似为他的崇高理想默默庆贺。

“谁知丈夫志有在”诗句作者陈宓介绍：

陈宓（一一七一～一二三○），字师复，学者称复斋先生，莆田（今属福建）人。俊卿子。少及登朱熹之门，长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年（一一九七），调监南安盐税（本集《丁巳选调》）。历主管南外睦宗院，再主管西外。嘉定三年（一二一○），知安溪县（明嘉靖《安溪县志》卷六）。七年，入监进奏院，迁军器监簿。九年，因建言忤史弥远，出知南康军。任满，改知南剑州，创延平书院。十七年，命知漳州，闻宁宗卒，乞致仕。理宗宝庆二年（一二二六），起提点广东刑狱，未上，主管崇禧观。绍定三年卒，年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四，《宋史》卷四○八有传。　陈宓诗，以清抄《复斋先生龙图陈公文集》（藏南京图书馆）爲底本。底本形式尚整饬，但错漏极多，除少量酌校有关书引录，大量明显形误字、别体字径改；涉及文义的误字，改後加校；部分无法确定的错漏，加校。新辑集外诗附於卷末。更多...

“谁知丈夫志有在”相关诗句：

“谁知丈夫志有在”每个字的意思：

包含“谁知丈夫志有在”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂