“丈夫固有志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫固有志”出自哪首诗?
答案: “丈夫固有志”出自: 宋代 王十朋的 《夜读书于民事堂意有所感和韩公县斋读书韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhàng fū gù yǒu zhì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“丈夫固有志”的上一句是什么?
答案:
“丈夫固有志”的上一句是: 筋力媿不任 , 诗句拼音为: jīn lì kuì bù rèn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“丈夫固有志”的下一句是什么?
答案: “丈夫固有志”的下一句是: 宁在官与金 , 诗句拼音为: níng zài guān yǔ jīn ,诗句平仄:平仄平仄平。
“丈夫固有志”全诗
夜读书于民事堂意有所感和韩公县斋读书韵 (yè dú shū yú mín shì táng yì yǒu suǒ gǎn hé hán gōng xiàn zhāi dú shū yùn)
宦游寓幕府,幽怀属山林。
兀坐窗几间,默求圣贤心。
沉潜偶会意,叹息常弥襟。
世涂岂能骛,古道聊自斟。
䰠穴思欲探,丹书未容寻。
青铜每自照,白发已见侵。
事业浩无穷,筋力媿不任。
丈夫固有志,宁在官与金。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
平仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平仄○仄平,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平平,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
“丈夫固有志”繁体原文
夜讀書于民事堂意有所感和韓公縣齋讀書韵
宦游寓幕府,幽懷屬山林。
兀坐窗几間,默求聖賢心。
沉潛偶會意,嘆息常彌襟。
世塗豈能騖,古道聊自斟。
䰠穴思欲探,丹書未容尋。
青銅每自照,白髮已見侵。
事業浩無窮,筋力媿不任。
丈夫固有志,寧在官與金。
“丈夫固有志”韵律对照
仄平仄仄仄,平平仄平平。
宦游寓幕府,幽怀属山林。
仄仄平仄○,仄平仄平平。
兀坐窗几间,默求圣贤心。
平仄仄仄仄,○仄平平平。
沉潜偶会意,叹息常弥襟。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
世涂岂能骛,古道聊自斟。
平仄○仄平,平平仄平平。
䰠穴思欲探,丹书未容寻。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
青铜每自照,白发已见侵。
仄仄仄平平,平仄仄仄平。
事业浩无穷,筋力媿不任。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
丈夫固有志,宁在官与金。
“丈夫固有志”全诗注音
宦游寓幕府,幽怀属山林。
兀坐窗几间,默求圣贤心。
沉潜偶会意,叹息常弥襟。
世涂岂能骛,古道聊自斟。
䰠穴思欲探,丹书未容寻。
青铜每自照,白发已见侵。
事业浩无穷,筋力媿不任。
丈夫固有志,宁在官与金。
“丈夫固有志”全诗翻译
译文:
官场漂泊,寓居在幕府之间,幽怀归属山林之间。我孤身坐在窗前几间房,默默祈求圣贤的智慧和心志。
沉静自省时不时会有心得,叹息之情常常充塞胸襟。这个世道浮躁,岂能轻率追逐功名利禄,不如拿捏古道,自己酌情品味。
䰠穴是我心中渴望探索的地方,可惜丹书密籍仍然未能找到。回首青铜镜前,只见白发逐渐侵蚀。
事业浩瀚无穷,而我的筋力已不堪重任。但作为一个有志之士,宁愿追求的是心中的理想,而不是追求官位和金钱的虚浮。
全诗主题表达了诗人对宦游官场的迷惑和失望,内心对古道智慧的向往,以及对个人理想的坚守。他拒绝追逐名利,宁愿追求内心的宁静和对圣贤智慧的追求。全诗透露出一种坚守个人信仰和追求真理的精神,强调对心灵的修炼和宁静的追求。
“丈夫固有志”相关诗句:
- 丈夫固有志 出自 [宋] 宋祁 ·《感旧送虞曹杨员外 》
- 丈夫固有志 出自 [宋] 王十朋 ·《夜读书于民事堂意有所感和韩公县斋读书韵 》
- 丈夫有志固难量 出自 [宋] 晁补之 ·《赠送澶州监酒税刘铨殿直 》
- 此固丈夫志 出自 [宋] 张鎡 ·《寄题庄器之招隠楼 》
- 丈夫固有待 出自 [宋] 金君卿 ·《题胡主簿澄清轩 》
- 丈夫固有命 出自 [宋] 郭祥正 ·《送甥沈济秀才下第南归 》
- 丈夫有余志 出自 [唐] 李邕 ·《铜雀妓 》
- 丈夫有远志 出自 [宋] 方来 ·《碧玉千峰 其三 》
- 丈夫皆有志 出自 [唐] 杨炯 ·《出塞 》
- 丈夫志有在 出自 [宋] 陈宓 ·《和王主簿韵 其二 》
- 丈夫各有志 出自 [宋] 陈宓 ·《偶题 其一 》
- 丈夫各有志 出自 [宋] 毕仲游 ·《感兴简欧阳仲纯兄弟 》
- 丈夫各有志 出自 [宋] 黄干 ·《答曾伯玉借长编二首 其一 》
- 丈夫信有志 出自 [宋] 陆文圭 ·《送辅若晦南游 》
- 丈夫志有在 出自 [宋] 张九成 ·《食苦笋 》
- 丈夫自有志 出自 [唐] 李百药 ·《途中述怀 》
- 丈夫属有志 出自 [宋] 程珌 ·《送夏明叔归建宁 》
- 丈夫卷舒固有道 出自 [宋] 韩维 ·《答原甫试墨见贻 》
- 丈夫别有翀天志 出自 [宋] 释居简 ·《求僧 》
- 丈夫虽有四方志 出自 [宋] 陆游 ·《早发奴寨 》